博尔赫斯全集：埃瓦里斯托·卡列戈 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[阿根廷] 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯 著，王永年，屠孟超 译

图书标签:

• 博尔赫斯
• 短篇小说
• 文学
• 阿根廷文学
• 虚构
• 迷宫
• 哲学
• 后现代主义
• 经典
• 埃瓦里斯托·卡列戈

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532768189

版次：1

商品编码：11708234

包装：平装

丛书名： 博尔赫斯全集

开本：32开

出版时间：2015-06-01

页数：72

内容简介

《埃瓦里斯托·卡列戈》是博尔赫斯对于阿根廷诗人埃瓦里斯托·卡列戈生平和作品的介绍与评价，同时也是他对于阿根廷市井生活的想象。卡列戈是一个根植于市井的诗人，他笔下的市郊，与博尔赫斯的生长环境截然不同，是遍布欢声笑语，却又随时剑拔弩张的，匕首、探戈、六弦琴、英雄、叛徒等是市郊生活的关键词，构成了博尔赫斯眼中的江湖。《埃瓦里斯托·卡列戈》共收录11篇随笔。

作者简介

　　豪尔赫·路易斯·博尔赫斯（Jorge Lusi Borges，1899—1986），阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家，西班牙语文学大师。 一八九九年八月二十四日出生于布宜诺斯艾利斯，少年时随家人旅居欧洲。一九二三年出版第一部诗集《布宜诺斯艾利斯激情》。一九二五年出版第一部随笔集《探讨集》，一九三五年出版第一部短篇小说集《恶棍列传》，逐步奠定在阿根廷文坛的地位。代表诗集《圣马丁札记》、《老虎的金黄》，小说集《小径分岔的花园》、《阿莱夫》，随笔集《永恒史》、《探讨别集》等*为其赢得国际声誉。译有王尔德、吴尔夫、福克纳等作家作品。曾任阿根廷国家图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学文学教授，获得阿根廷国家文学奖、福门托国际出版奖、耶路撒冷奖、巴尔赞奖、奇诺·德尔杜卡奖、塞万提斯奖等多个文学大奖。一九八六年六月十四日病逝于瑞士日内瓦。

目录

序言
说明
布宜诺斯艾利斯的巴勒莫
埃瓦里斯托·卡列戈生平
异端的弥撒
市郊之歌
可能的总结
补篇
马车上的铭文
骑手的故事
《埃瓦里斯托·卡列戈诗歌全集》出版前言
探戈的历史
信两封

精彩书摘

　　《博尔赫斯全集：埃瓦里斯托·卡列戈》：
　　在西部铁路经过中美洲大街的支线那边，郊区在拍卖标旗中间懒洋洋地展开，拍卖的不仅是无主的土地，而且还有衰败的庄园，它们给粗暴地划分成块，准备以后做杂货铺、煤炭铺、后院、大杂院、理发店和围常还有旧时的花园，一些棕榈树在建筑材料和钢材中间给挤得要发疯，那是一座大庄园的退化和遭到摧残的遗迹。
　　巴勒莫到处是一派贫穷和冷漠的景象。无花果树遮住了土坯墙；无论阴晴，小阳台都显得无精打采；卖花生小贩的喇叭声在暮色中逐渐消失。其貌不扬的房屋偶尔有几个石砌的瓶状装饰，顶上种了一些耐旱的仙人掌：别的植物普遍入睡时，那种不幸的植物似乎属于梦魇的领域，实际上它总是逆来顺受，生活在最令人不愉快的土壤和干旱的空气里，被人漫不经心地当作装饰品。也有愉快的事情：庭院里的花坛、痞子昂首阔步的姿态、栏杆之间的天空。
　　古老的城门并不因铜绿斑驳的马和加里波第的塑像而逊色（这种情形很普遍：所有广场上的青铜塑像都有锈蚀的毛病）。树木葱茏的植物园是首都居民散步的场所，和败落的泥地广场占据了同一个街角；以前叫做野兽园的动物园还要往北。它（散发着糖果和老虎的气味）现在坐落于一百年前巴勒莫侍卫队骚乱的地点。只有塞拉诺、坎宁和上校街等几条道路铺了粗糙的石块，其间有些平整的地段，供盛大游行或者庆祝胜利时彩车行驶。戈多伊·克鲁斯街有颠簸的六十四路公交车，那是巴勒莫建立时堂胡安·曼努埃尔的辉煌政绩。售票员歪戴的帽子和小喇叭引起当地年轻人的羡慕和仿效，但是查票员——对人们的诚实表示怀疑的专业人员——却常常受到刁难，痞子把车票塞在裤子的门襟里，没好气地说要查车票自己掏。
　　我找一些较为高尚的事情谈谈。巴勒莫东面同巴尔瓦内拉接壤的地方有许多大房子，庭院形成笔直的一长排，房子外墙刷成黄色或褐色，前后都有拱形门，还有精致的铁栅。烦躁的十月夜晚，人们搬出椅子，坐在人行道上，宽敞的房间一眼可以望到底，院子里的光线发黄，街上静悄悄的，空旷的房屋像是一排灯笼。那种虚幻而静谧的印象仿佛故事或者象征似的始终萦绕在我心中，拂之不去。它是我在杂货铺里听到的一个故事的片断，既平淡又复杂。我回忆起来，有些细节不太有把握了。故事的主人公仍是一个为法律所不容的土生白人，那次被人告发了，告密者卑鄙可恶，可是弹得一手好吉他，无人可以相比。故事，或者故事的片断，说的是主人公越狱逃了出来，当天夜里就要报仇，他苦苦寻找那个出卖他的人，在街上漫无目的地走着。那夜月色很好，吉他声断断续续地随风飘来，他循着琴声在布宜诺斯艾利斯迷宫似的大街小巷里拐弯抹角，终于来到叛徒弹吉他的一座冷僻的房屋外面。他闯进去，排开听众，一匕首挑起叛徒，然后抛下那个再也发不出声音的告密者和泄露秘密的吉他，扬长而去。
　　……

埃瓦里斯托·卡列戈：一位被遗忘的探险家与他未竟的传奇 在这本厚重的文集中，我们得以一窥埃瓦里斯托·卡列戈这位鲜为人知的探险家、语言学家和博物学家的传奇一生。卡列戈，一个名字在主流历史叙事中几乎销声匿迹的词语，却在那些深藏于尘封档案中的笔记、信件、草图以及零星的旅行记录中，悄然织就了一幅波澜壮阔的图景。这本《博尔赫斯全集：埃瓦里斯托·卡列戈》并非简单地收录了他的传记，而是通过梳理和呈现他留下的珍贵遗产，让我们有机会重新认识这位在探索未知领域、破解古老谜团方面做出独特贡献的人物，并从他的经历中汲取关于人类求知欲、勇气以及对世界深邃理解的启示。 埃瓦里斯托·卡列戈的生平，如同他所追寻的那些失落文明一样，充满了神秘与传奇。他出生于一个并不显赫的家庭，却从小就展现出超乎常人的好奇心和对知识的渴求。早年，他投身于语言学的研究，对那些逐渐消亡的古老方言产生了浓厚的兴趣，并致力于记录和保存它们。他的足迹遍布南美洲的偏远地区，深入雨林，翻越安第斯山脉，只为追寻那些可能承载着失落智慧的口头传统。那些他收集的词汇、语法结构、民间故事，无一不闪烁着人类早期文明的光辉，为后人理解语言的演变和文化的根源提供了宝贵的线索。 然而，卡列戈的雄心远不止于语言学。他对自然世界同样充满敬畏与热爱。他是一位敏锐的博物学家，记录了大量关于动植物的观察。他的笔记中，详尽描绘了许多他首次发现或重新命名的物种，这些描述不仅包括了它们的形态特征，更深入地探讨了它们的生态习性、在当地原住民文化中的地位，以及可能的药用价值。他对于细节的精准把握，以及将科学观察与人文关怀融为一体的独特视角，使得他的博物学研究超越了单纯的分类和记录，而具有了更深层的意义。 卡列戈最为人称道的，或许是他对古代文明遗迹的执着探索。他并非一个纯粹的考古学家，他的方法论更为独特，常常将语言学、民俗学、地理学以及古老的传说融合在一起，来解读那些被遗忘的文明留下的蛛丝马迹。他相信，每一块残垣断壁，每一件出土的陶片，都蕴含着一个古老的故事，而这些故事，可以通过研究当地的民间传说、神话以及至今仍在使用的某些古老习俗来解读。他的调查常常伴随着巨大的风险，深入人迹罕至的丛林，与恶劣的自然环境搏斗，但他从未退缩。 本书收录的文献，详细展示了卡列戈在这些探索中的心路历程。从他初次接触到一则关于“失落之城”的古老传说，到他投入数年时间，跋涉数千公里，克服重重困难，最终抵达一片被浓密植被覆盖的遗址。他的笔记中，有对手绘地图的细致标注，有对遗址建筑风格的初步分析，有对发现的雕刻符号的尝试性解读。这些记录，让我们得以窥见他如何在一个充满未知和危险的环境中，凭借着非凡的毅力和敏锐的洞察力，一点点拼凑出历史的碎片。 特别值得一提的是，卡列戈对于“符号学”的早期探索。在那个符号学尚未成为独立学科的年代，他已经敏锐地捕捉到了不同文明中符号传递信息的普遍性。他收集了大量来自不同地区的古代符号、图腾，并试图找出它们之间的联系和潜在含义。他的研究表明，许多看似独立的文明，可能在符号体系上存在着某种神秘的共鸣，这种共鸣或许暗示着某种古老的文化交流，或是人类共通的思维模式。他对这些符号的分类、比对和阐释，为后来的符号学研究奠定了重要的基础，也让我们看到了他超越时代的智慧。 在卡列戈的笔记中，我们还能找到他对当地原住民文化的深刻理解和尊重。他并非以征服者的姿态出现在这些土地上，而是以一个真诚的学习者和观察者的身份，努力融入当地的生活。他学习他们的语言，参与他们的仪式，聆听他们的故事。他记录了他们的社会结构、信仰体系、生活方式，以及他们对自然环境的独特认知。他的这些观察，不仅为我们提供了关于南美洲原住民文化的宝贵资料，更展现了他作为一个人文主义者，对不同文明的平等尊重和深切关怀。 这本书的价值，还在于它呈现了卡列戈独特的写作风格。他的文字，时而严谨求实，充满了科学的精准；时而又诗意盎然，充满了对未知世界的浪漫想象。他能在严肃的学术论证中穿插生动的旅行见闻，能在枯燥的语言分析中描绘出一幅幅生动的画面。这种融合了学术性、文学性和探险精神的写作风格，使得他的作品充满了独特的魅力，引人入胜。 然而，埃瓦里斯托·卡列戈的人生并非一帆风顺。他的许多研究成果，由于当时科技的局限，或是他本人过于低调的性格，未能得到广泛的认可。他的某些大胆的推测，甚至被当时的主流学界视为异想天开。他晚年，似乎也因为某些不为人知的原因，逐渐淡出了人们的视线，他的许多重要的研究项目，也因此未能完成。这本《博尔赫斯全集：埃瓦里斯托·卡列戈》正是试图填补这一历史的空白，将这位被遗忘的探险家的声音重新带回我们的视野。 通过对卡列戈留下的文字进行系统性的梳理和解读，我们得以重新审视他在语言学、博物学、考古学以及符号学等领域所做的开创性工作。他的探索精神，他对知识的执着追求，以及他对世界深邃的理解，都将成为激励后人不断探索未知、拓展人类认知边界的宝贵财富。这本书不仅是一部关于一位伟大探险家的传记，更是一部关于人类探索精神的赞歌，一次跨越时空的智慧对话。它邀请读者一同走进卡列戈的世界，感受他身上那种永不熄灭的好奇心和勇气，去发现那些隐藏在日常之下的、令人惊叹的宏大叙事。

评分☆☆☆☆☆

最近迷上了那种写实中带着魔幻，现实中又暗藏哲思的文学作品，总觉得这样的文字才能触碰到人内心最深处的东西。所以，当我看到《博尔赫斯全集：埃瓦里斯托·卡列戈》这本书的时候，第一反应就是“对了，就是这个感觉”。博尔赫斯，这个名字本身就自带一种神秘的光环，他的作品仿佛是一坛陈年的老酒，越品越有味道，越读越觉着里面藏着无穷的深意。我一直对那些擅长构建复杂叙事的作家十分敬佩，而博尔赫斯无疑是其中的佼佼者。他能够将日常的元素，比如一个名字，一个地名，甚至是一个虚构的典故，编织成一场宏大的思想实验。我特别好奇“埃瓦里斯托·卡列戈”这个名字在博尔赫斯的笔下会呈现出怎样的面貌。它仅仅是一个人物的名字，还是一个符号，一个关于存在、关于现实的哲学命题？我猜想，博尔赫斯会利用这个名字，像剥洋葱一样，一层一层地揭示出人性的幽微，社会的荒诞，以及时间本身的虚无。读他的书，我总是能从那些看似晦涩的语言中，获得一种豁然开朗的顿悟，仿佛平日里困扰我的那些模糊不清的思绪，突然找到了清晰的出口。这本书，对我而言，不仅仅是阅读，更是一次精神上的朝圣，一次对自我理解的深度挖掘。

评分☆☆☆☆☆

读博尔赫斯，对我来说，从来都不是一种轻松的消遣，而更像是一种精神上的探险。他的文字，如同精密的仪器，又像是古老的咒语，能够轻易地触动我对宇宙、对存在的深层思考。《博尔赫斯全集：埃瓦里斯托·卡列戈》这本书，光是书名就充满了吸引力。我总觉得，博尔赫斯在处理每一个具体的事物时，都会赋予它一种哲学层面的意义。所以，“埃瓦里斯托·卡列戈”这个名字，在我看来，绝不仅仅是一个简单的称谓。我期待着博尔赫斯如何在这个人物身上，编织出关于身份的模糊、关于记忆的不可靠、关于现实与虚幻的界限的种种探讨。他的作品常常在看似清晰的叙事框架下，埋藏着巨大的哲学张力，让人在合上书本后，依旧久久无法平静。我喜欢他那种不动声色地颠覆我们对日常认知的力量，仿佛他能看到我们看不见的维度，听到我们听不见的声音。我相信，这本《博尔赫斯全集：埃瓦里斯托·卡列戈》将是我又一次沉浸在他那逻辑严谨却又充满奇思妙想的文学世界里的绝佳机会，一次对“何以为我”的深刻追问。

评分☆☆☆☆☆

作为一个长期沉浸在文学世界里的读者，我对博尔赫斯的作品一直保持着一种既崇敬又期待的心态。《博尔赫斯全集：埃瓦里斯托·卡列戈》的出现，更是点燃了我探索他文字世界的强烈欲望。博尔赫斯那种独特的叙事风格，总能以一种不动声色的方式，将读者引入一个又一个思想的迷宫。他的故事常常从一个看似寻常的开端，却逐渐延伸出无限的可能性，触及了时间、空间、记忆、命运等宏大的哲学主题。而“埃瓦里斯托·卡列戈”这个具体的名字，在我看来，无疑为博尔赫斯提供了一个绝佳的切入点，去解构和重塑我们对“个体”的认知。我很好奇，在这个故事中，卡列戈这个人物会如何被博尔赫斯赋予多重身份、破碎的记忆，甚至是对现实世界的怀疑？博尔赫斯笔下的世界，总是有着一种超验的质感，他能够将那些抽象的概念，比如“无限”或“循环”，具象化，让读者在阅读中产生切实的体验。我相信，阅读这本《博尔赫斯全集：埃瓦里斯托·卡列戈》，会是一次挑战智力、拓展思维边界的旅程，也是一次深入理解博尔赫斯那不可思议的文学宇宙的绝佳机会。

评分☆☆☆☆☆

对于我这样的文学爱好者而言，博尔赫斯的名字本身就是一种保证，一种智识上的盛宴。《博尔赫斯全集：埃瓦里斯托·卡列戈》这本书，我拿到手的第一时间就充满了期待。他的作品总是带着一种独特的疏离感，一种对现实世界精妙的解构，以及对哲学命题的深刻探索。我一直着迷于博尔赫斯如何通过语言构建出那些令人眩晕的、无限延伸的可能世界。他能够将一个简单的意象，比如一本不存在的书，或者一个永恒循环的时间，变成一场宏大的思想实验。我很好奇，“埃瓦里斯托·卡列戈”这个具体的名字，在他的笔下会绽放出怎样的光彩？它是否会成为一个关于身份认同的寓言，一个关于记忆错乱的迷宫，抑或是一个关于历史的虚构与重塑的叙事？博尔赫斯的伟大之处在于，他总能以一种看似冷静、客观的笔调，将最深刻的哲学思考融入到引人入胜的故事中。阅读他的作品，总能带来一种智力上的挑战和情感上的共鸣，让人在字里行间感受到一种超越时空的智慧。我相信，这本《博尔赫斯全集：埃瓦里斯托·卡列戈》会继续带给我那种惊喜与震撼，让我再次领略到他那不可思议的文学魅力。

评分☆☆☆☆☆

我一直对拉美文学情有独钟，特别是那些文字本身就构建出迷宫般的思想图景的作家。这次入手这本《博尔赫斯全集：埃瓦里斯托·卡列戈》，光是书名就足够让人心生好奇。博尔赫斯的名字在我心中早就和图书馆、镜子、无限、时间以及无数个平行宇宙联系在一起了。我总觉得，读他的作品，就像是在探索一个古老而又充满未知的大脑，每一页都可能隐藏着意想不到的转折和深刻的哲学隐喻。我尤其期待他如何处理“埃瓦里斯托·卡列戈”这个具体的名字，是在其中编织进他惯有的那些关于身份、记忆、失落的叙事，还是会带来一种全新的、更为接地气的体验？我甚至在想，这个“卡列戈”会不会是他笔下另一个关于“我”的变体，一个在时间长河中不断变形、自我怀疑的镜像？我迫不及待地想沉浸在他精心构建的语言世界里，去感受他文字中那种既疏离又亲切的矛盾感，去体验那种在清晰的逻辑线条下跳跃出的疯狂想象。我知道，阅读博尔赫斯从来都不是一次轻松的旅程，但他所能带来的智识上的愉悦和对世界认知的拓展，却是任何轻松的读物都无法比拟的。这本《博尔赫斯全集：埃瓦里斯托·卡列戈》对我来说，不仅是一本书，更像是一扇门，通往他那丰富而令人着迷的内心宇宙。

评分☆☆☆☆☆

诗歌、散文和短篇小说是博尔赫斯三大创作成果，而且各有千秋，相互辉映。有一种很生动的说法是：“他的散文读起来像小说；他的小说是诗；他的诗歌又往往使人觉得像散文。沟通三者的桥梁是他的思想。”他是与帕斯、聂鲁达齐名的拉美三大诗人之一，他的诗歌语言质朴，风格纯净，意境悠远。他的散文大多非常短小，但构思新颖，结构巧妙，安德烈·莫洛亚：“博尔赫斯是一位只写小文章的大作家。小文章而成大气候，在于其智慧的光芒、设想的丰富和文笔的简洁——像数学一样简洁的文笔。

评分☆☆☆☆☆

博尔赫斯全集1、2在购物车里好久了，这次书香节此书参加活动，满减再用券的话，第一套大约是三一折到手，第二套是三三折，超级值啊，京东买书真是便宜，但需要计算着买，放在购物车里，等活动配合优惠券，基本低于五折。

评分☆☆☆☆☆

《探讨别集》随笔集，一九五二年出版，收三十五篇，是博尔赫斯对他钟爱的作品、钟爱的作家的评论。他由秦始皇焚书谈儒家经典的流传，在卡夫卡的小说里追踪卡夫卡的美学先驱，从济慈的诗句中找寻个体与群体的时空联系，从霍桑和爱伦·坡那儿发现幻想与真实相碰撞的心理轨迹，这些不囿成见的审美认识显示出超前的感知。

评分☆☆☆☆☆

完整的包裝。帶簡單註釋。版本比預料中好。快遞員很有禮貌。讚！

评分☆☆☆☆☆

618下单，400-300，非常划算。买了一叠又一叠，够看一整年了，很满意。618下单，400-300，非常划算。买了一叠又一叠，够看一整年了，很满意。

评分☆☆☆☆☆

先买的第一辑，再买的台版，现在第二辑出来了，还是忍不住买了。明年还有一辑，这么多书，真是没地方放，不方便带在身边，放家里又看不到，惆怅。译文这样把几本书拆成这么多，真是要了卿命了。不过，谁让我喜欢你呢。送来的书里这套外观最好，等看完那些再看这套。我就是忍不住剁手！这整辑的书居然不像单本那样每本都有塑封，也是让我受伤！南方那么潮，拆开大塑封就每本都出来了。希望译文以后也为读者考虑得更多点。别的都不错。

评分☆☆☆☆☆

读书和收藏各有主次，切不可本末倒置，书这种东西只有内化于心才是最有价值的。

评分☆☆☆☆☆

行距疏朗的小册子方便阅读

评分☆☆☆☆☆

我给你瘦落的街道 绝望的落日 荒郊的月亮 我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀 。能写出这样的句子只因他是博尔赫斯～