中央公园西路 [Three One-Act Plays] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 伍迪·艾伦（Woody Allen） 著，宁一中 译

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

出版社： 上海译文出版社

ISBN：9787532750467

版次：1

商品编码：11362381

包装：平装

外文名称：Three One-Act Plays

开本：32开

出版时间：2010-08-01

用纸：胶版纸

页数：130

正文语种：中文

编辑推荐

　　伍迪·艾伦是美国著名电影导演、编剧、演员、音乐家、作家和戏剧作家。《中央公园西路》是他2003年出版的戏剧作品集，收入了《滨河大道》、《老塞布鲁克镇》和《中央公园西路》三部作品。这三个围绕婚姻出轨现象而展开的故事，笔法轻松幽默，极富洞察力，有极强的可读性。

内容简介

　　《中央公园西路》是伍迪·艾伦二○○三年出版的戏剧作品集，收入《滨河大道》、《老塞布鲁克镇》和《中央公园西路》三部作品。这三个围绕婚姻出轨现象而展开的故事，《中央公园西路》笔法轻松幽默，极富洞察力，有极强的可读性。剧中人物是典型的纽约人，他们开始看上去单纯无辜，随后却会遇上出乎意料的麻烦，或因卷入丑闻而陷入窘境。作品延续了伍迪·艾伦恒久的创作主题：主人公不断为自己找理由，掩盖自己的所作所为，而后不可避免地陷入不忠和骗局。所有戏剧元素，都借助伍迪·艾伦式即兴而精炼的对话巧妙表现出来，让人在忍俊不禁的同时陷入深思。

作者简介

　　伍迪·艾伦（WoodyAllen，1935-），美国著名电影导演、编剧、演员、音乐家、作家和戏剧家。一九三五年在纽约出生。自一九六五年以来，平均每年至少推出一部电影，多为自编自导和自演的喜剧作品。他的创作灵感，多来自文学、哲学、心理学和电影历史，还有他的犹太人身份。他的电影获奖无数，其中包括四项奥斯卡奖、九项英国电影和电视艺术学院奖，以及两项金球奖。伍迪·艾伦是《纽约客》杂志独树一帜的撰稿人，出版文集《扯平》、《不长羽毛》、《副作用》和《乱象丛生》，及戏剧集《中央公园西路》等。

目录

滨河大道
老塞布鲁克镇
中央公园西路

精彩书摘

　　幕启。纽约。天色灰蒙蒙一片。有轻雾。场景暗示着，这里是哈得孙河边的一个偏僻处，人们可以凭栏观看河上船只穿梭，眺望新泽西的海岸线。可能是西七十或八十大街的什么地方。
　　吉姆·斯温，作家，约四十到五十岁间，在焦急地等着，不断地看着表，走来走去，在手机上拨了个号，没有回音。显然他在等着见某个人。
　　他搓搓手，看着细雨飘飘，感觉有些湿雾，紧了紧夹克。
　　一会儿，一个与吉姆年龄相仿的流浪汉走了过来，他身材高大，胡须拉碴，乜斜地瞧着吉姆。此人名弗雷德。
　　弗雷德拖拖拉拉地走着，终于靠近吉姆。吉姆也越来越感到了他的存在。吉姆尽管说不上怕他，但意识到在这荒凉之地，与这么个讨厌的大个子在一起不是滋味。况且，他也不愿意有人知道他在与谁约会。
　　最后，弗雷德还是缠上了他。
　　弗雷德下雨了。
　　（吉姆点点头，表示回应，但并没有继续说下去的意思。）毛毛雨，啊。
　　（吉姆点点头，勉强笑了笑。）我该说雾雨才对——有雾又有雨。
　　吉姆嗯。
　　弗雷德（顿了顿）瞧，水流得多快！你把帽子扔下去，二十分钟的工夫就流到大洋里去了。
　　吉姆（心中不快，但还是保持礼貌）嗯，嗯……弗雷德（顿了顿）哈得孙河发源于阿迪朗达克山脉，全长三百十五英里，最后流入浩瀚的大西洋。
　　吉姆有意思。
　　弗雷德我可觉得没意思。我一直在想，如果河水倒流的话，会是什么后果。
　　吉姆我倒没想过。
　　弗雷德乱套了——那世界就乱了套了。你把帽子扔到河里，就流到波基普西去了，而不是大西洋了！吉姆嗯，也是……弗雷德到过那里吗？吉姆什么？弗雷德你去过波基普西吗？吉姆我？弗雷德（环顾左右，只有他们两人）还有谁呢？吉姆为什么问这个问题？弗雷德问题很简单嘛。
　　吉姆问我是否到过波基普西？弗雷德去过吗？吉姆（想了想这个问题，决定回答）没有。怎么？弗雷德就算没去过，也没必要那么愧疚呀！吉姆唉，我有点儿事。
　　弗雷德你不常来这里，是吧？吉姆怎么啦？弗雷德有趣呗。
　　吉姆你是什么意思？是不是要我帮忙？得，给你一块钱吧。
　　弗雷德我只是问你是不是常来这里，没别的。
　　吉姆（开始不耐烦起来）没来过。我正要见一个人。我脑子很乱。
　　弗雷德你可选的好日子！吉姆没想到这天会这么讨厌。
　　弗雷德你在电视上看了天气预报没有？我的天，好像他们谈的都是糟糕的天气。如果阿巴拉契亚山谷有大风的话，你真喜欢走在滨河大道上吗？天啊，饶了我吧！吉姆喔，跟你说话真有味。
　　弗雷德瞧，你几乎看不到新泽西，雾太大了。
　　吉姆没问题，这倒是赐福了。
　　弗雷德是啊。我不会比你更喜欢了。
　　吉姆我是在开玩笑呢——我这会儿——弗雷德有些轻浮？……有些轻率吧？吉姆稍有点儿讥讽。
　　弗雷德可以理解。
　　吉姆真的？弗雷德你知道我对蒙特克莱的感觉。
　　吉姆我怎么知道你是怎么看蒙特克菜的。
　　弗雷德我甚至不想说起它。
　　吉姆啊——嗯——我刚才想什么来着。（看表。）弗雷德你约她几时来？吉姆你说什么？让我安静一会儿。
　　弗雷德这是个自由国家。如果我愿意，我可以待在这儿眺望新泽西。
　　吉姆说得对。不过别跟我说话。
　　弗雷德别回答我的话。
　　吉姆（掏出手机）喂，你要不要我叫警察呀？弗雷德跟他们说什么呢？吉姆就说你骚扰我——说你进行攻击性乞讨。
　　弗雷德想想看，如果我把你那手机扔到河里去，会怎么样？二十分钟后，它就会流到大西洋里。当然啦，如果河水倒流的话，就会流向波基普西。我是说波基普西还是说纽约的塔里敦来着？吉姆（既害怕又愤怒）我去过塔里敦，就是怕你会问我关于塔里敦的事。
　　弗雷德你当时待在什么地方？吉姆波坎蒂克山区。我过去常住那儿。这个回答你满意了吧？弗雷德现在大家叫“睡谷”了——对游客来说这个名字更有吸引力。
　　吉姆嗯。
　　弗雷德这都是在利用伊卡伯德·克莱恩和瑞普·凡·温克尔的那些个故事。是在打包推销呢。
　　……

前言/序言

评分☆☆☆☆☆

喜欢伍迪艾伦

评分☆☆☆☆☆

　　弗雷德我可觉得没意思。我一直在想，如果河水倒流的话，会是什么后果。

评分☆☆☆☆☆

质量好

评分☆☆☆☆☆

好书

评分☆☆☆☆☆

喜欢

评分☆☆☆☆☆

非常新，还带着塑封膜，很喜欢！

评分☆☆☆☆☆

第一个故事挺好的，后面的越来越不好看，挺幽默的，就是文化不一样，翻译出来有点儿不舒服

评分☆☆☆☆☆

　　吉姆啊——嗯——我刚才想什么来着。（看表。）弗雷德你约她几时来？吉姆你说什么？让我安静一会儿。

评分☆☆☆☆☆

作者简介