吧城華人公館吧國公堂檔案叢書：公案簿（第12輯） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[荷] 包樂史 編，聶德寜，吳鳳斌 注

圖書標籤:

• 吧城華人公館
• 吧國公堂
• 公案簿
• 檔案
• 史料
• 族譜
• 華僑史
• 地方史
• 福建史
• 吧城史

齣版社： 廈門大學齣版社

ISBN：9787561547236

版次：1

商品編碼：11335791

包裝：平裝

開本：32開

齣版時間：2013-09-01

用紙：膠版紙

頁數：611

正文語種：中文

內容簡介

　　《吧城華人公館吧國公堂檔案叢書：公案簿（第12輯）》為《公案簿》原檔第18冊，時間起自同治八年四月四日，終至同治十二年六月二十五日（1869年5月15日～1873年7月19日）。時間跨度長達5年，具有案捲眾多、信息量大的特點，內容涉及這一時期吧城華人社會生活中有關的政治、經濟、司法、宗教以及文化教育的各個方麵。

目錄

《公案簿》原檔第十八冊
（1869年5月15日-1873年7月21日）

前言/序言

《吧城華人公館吧國公堂檔案叢書：公案簿（第12輯）》簡介 編撰背景與文獻價值 《吧城華人公館吧國公堂檔案叢書：公案簿（第12輯）》是一部以詳實史料為基礎，深入挖掘和梳理特定曆史時期華人在海外社會活動的重要文獻匯編。本輯“公案簿”作為叢書的重要組成部分，聚焦於華人社團內部的司法、糾紛解決機製以及由此摺射齣的社群治理模式與文化傳承。這些珍貴的檔案，不僅是研究海外華人社區發展演變不可或缺的一手資料，更是理解近代以來中國人在跨國流動、適應異域環境、構建社會網絡以及維係文化認同過程中的復雜圖景的窗口。 “吧城”作為本書的地域指嚮，暗示瞭其研究的地理範圍，很可能指嚮東南亞或美洲等華人移民聚集的區域。在這些地區，早期華人為瞭生存、互助和發展，自發或半官方地成立瞭各種會館、公所、公司等組織。這些組織在早期華人社會中扮演著至關重要的角色，它們不僅是經濟活動的平颱，更是政治、文化、教育、福利乃至司法功能的承載者。其中，“公堂”往往是華人社團處理內部事務，特彆是解決成員之間糾紛的核心場所。其運作方式，在很大程度上藉鑒瞭中國傳統社會的司法與仲裁模式，同時也受到當地法律法規和風俗習慣的影響，形成瞭一種獨特的、具有移民社會特色的“公案”處理機製。 本輯“公案簿”所收錄的檔案，正是這些“公堂”在特定時期處理具體案件的記錄。這些案件可能涉及債務糾紛、租賃爭議、傢庭矛盾、閤同違約、甚至人身傷害等各類民事或刑事案件。通過對這些“公案”的細緻分析，我們可以窺見： 早期華人社團的組織結構與權力運作： 公堂的主持者（通常是會館的頭目或被推舉的德高望重者）如何行使裁決權，決策過程中的協商與妥協，以及對裁決結果的執行機製。 華人社區的法律意識與道德觀念： 案件的發生與審理，反映瞭當時華人對於公平、正義、契約精神的理解，以及他們在處理社會關係時所遵循的道德準則和價值判斷。 社群內部的社會控製與秩序維護： 公堂作為一種內部的司法與仲裁機構，有效地彌補瞭早期華人移民在官方司法體係中的缺位，通過內部的裁決與懲戒，維持瞭社群的穩定與秩序，避免瞭不必要的社會衝突升級。 文化適應與融閤的痕跡： 在處理案件的過程中，如何融閤中國傳統習俗與當地法律、如何調和不同地域華人之間的文化差異，以及由此産生的獨特法律實踐，都值得深入研究。 華人經濟活動與社會生活的具體細節： 案件的起因往往與當時的經濟狀況、商業活動、勞工關係、傢庭生活等緊密相關，為我們勾勒齣瞭一幅生動而具體的華人海外生活圖景。 《公案簿》的齣版，對於曆史學、社會學、法律史、人類學、以及東南亞研究、華僑華人研究等領域的學者而言，無疑具有極高的文獻價值。它填補瞭現有研究中關於華人社團內部司法實踐的空白，提供瞭寶貴的第一手史料，有助於深化我們對海外華人曆史的認識，理解他們在異國他鄉如何構建屬於自己的社會秩序，以及這些社群如何在中國與世界文明交流互鑒的曆史進程中扮演獨特角色。 文獻內容解析（基於“公案簿”的性質推測，不涉及具體案件細節） “公案簿”的名稱本身就預示著其內容的性質——記錄並整理瞭“公堂”處理的案件。雖然具體收錄的案件細節在本書中並未展開，但我們可以從“公案簿”這一概念齣發，對其可能包含的內容進行深入的推測與分析。 一、 案件的類型與性質： 公堂作為華人社團的內部裁決機構，其受理的案件類型應主要集中在社群成員之間的糾紛。這可能包括： 經濟糾紛： 債務糾紛： 藉貸關係、貨款拖欠、閤夥經營中的盈虧分配等。這些案件往往反映瞭早期華人移民在經濟活動中的誠信問題，以及社群內部的信用體係。 租賃糾紛： 房屋、商鋪、土地的租賃閤同違約，租金支付問題，租賃關係解除時的財産分割等。 買賣閤同糾紛： 商品質量、交易價格、交貨方式等方麵的爭議。 閤夥經營糾紛： 閤夥人之間的利益分配不均、經營管理方式的衝突、閤夥關係的解除等。 傢庭與人身糾紛： 傢庭內部矛盾： 夫妻間的財産分割、子女撫養權、傢庭成員之間的贍養等問題。在缺乏正式法律保障的早期，傢庭糾紛的解決往往需要社群的介入。 鄰裏糾紛： 噪音、界限、公共衛生等問題引起的鄰裏之間的摩擦。 人身傷害或侮辱： 盡管公堂的主要職能可能偏嚮民事，但在某些情況下，也可能涉及輕微的人身傷害或聲譽損害，並由公堂進行調解或裁決。 契約與承諾糾紛： 婚約解除： 在一些傳統觀念中，婚約具有一定的約束力，解除婚約可能涉及賠償或名譽損失，公堂可能介入處理。 勞務雇傭糾紛： 工資支付、勞動條件、雇傭閤同的履行與解除等。 二、 案件的審理與裁決過程： 公案簿很可能記錄瞭案件從受理到最終裁決的完整流程，包括： 報案與立案： 糾紛當事人如何嚮公堂提齣申訴，公堂如何決定是否受理。 調查與取證： 公堂成員如何嚮當事人、證人進行詢問，收集相關證據（如契約、字據、證人證詞等）。 庭審與辯論： 案件審理的過程，當事人如何陳述事實，提齣證據，進行辯護。 調解與仲裁： 公堂的核心職能是“調解”與“仲裁”。在許多情況下，公堂會試圖通過說服、勸導等方式促使雙方達成和解。如果調解不成，則會進行仲裁，做齣具有約束力的裁決。 判決與執行： 裁決的結果，包括賠償金額、責任認定、懲戒措施等。公堂如何確保裁決的執行，例如通過社群的壓力、經濟上的製裁，甚至對不服從者進行“逐齣”等。 訴訟費用與文書： 案件處理過程中可能産生的費用，以及相關的記錄文書（如傳票、裁決書、和解協議等）。 三、 檔案的特點與史料價值： 從“公案簿”的文獻屬性來看，其史料價值體現在： 微觀曆史的展現： 相較於宏大的政治史或經濟史，“公案簿”聚焦於普通民眾的日常生活和個體經曆，為我們提供瞭觀察曆史的“微觀視角”。通過具體案件，可以瞭解社會中最真實的矛盾與互動。 非官方曆史的記錄： 這些檔案並非由官方機構製定，而是由華人社團自行建立和管理，它們記錄瞭華人社會在官方法律體係之外，如何自我組織、自我管理，體現瞭移民社會的自主性與創造性。 社會風俗與價值體係的體現： 案件的審理和裁決，往往滲透著當時的社會風俗、道德觀念、傢庭倫理以及對正義的樸素理解。例如，對於“孝道”、“信義”等傳統價值的側重，以及在不同案件中的具體體現。 法律實踐的演變： 這些檔案是研究華人海外法律實踐的重要依據。它們展示瞭華人如何將中國的傳統法律觀念移植到新的環境中，如何與當地法律發生碰撞與融閤，最終形成具有地方特色的法律運作模式。 社區互助與社會控製的機製： 公堂的處理機製，是社群內部互助與社會控製的重要組成部分。它不僅為成員提供瞭解決糾紛的渠道，也通過製度化的方式，約束瞭個體的行為，維護瞭社群的凝聚力與穩定性。 語言與文字的考古： 檔案中使用的語言和文字，也具有重要的研究價值。可能包含當時華人使用的方言、書寫習慣，以及對特定詞匯的理解和運用。 四、 潛在的研究領域： 對《吧城華人公館吧國公堂檔案叢書：公案簿（第12輯）》的深入研究，可以開啓以下多個研究方嚮： 華人社團史： 深入瞭解特定時期華人社團的組織運作、權力結構、社會功能及其演變。 移民社會研究： 探討華人移民在異域環境中如何構建社會網絡、適應新環境、維係文化傳統。 法律史與司法實踐： 研究華人社團內部的司法製度、裁決方式、法律觀念以及其與當地法律的互動。 族群關係研究： 分析華人社團在處理內部事務時，如何與其他族群或當地社會發生聯係與互動。 經濟與商業史： 通過案件反映齣的經濟活動，瞭解華人移民的商業模式、貿易往來、金融活動等。 社會文化研究： 揭示華人移民的日常生活、傢庭觀念、道德倫理、價值取嚮等。 總而言之，《吧城華人公館吧國公堂檔案叢書：公案簿（第12輯）》是一部具有高度學術價值的史料匯編。它通過對“公堂”檔案的係統整理和呈現，為我們打開瞭一扇瞭解海外華人社會運作機製、文化傳承、以及法律實踐的窗口，是研究華人移民史、社會史、法律史不可多得的珍貴文獻。