在我所喜愛的美國自然文學中,有兩位著名的“約翰”:約翰·巴勒斯(John Burroughsl837-1921)與約翰·繆爾(John Muir1838-1914)。他們二人並駕齊驅,通常被認為是19世紀及20世紀之交最傑齣的自然文學作傢。然而,兩個約翰的筆下又有著不同的寫作特色與地域風情。以美國東部的卡茨基爾山為寫作背景的巴勒斯被稱作“鳥之王國中的約翰”,以西部的優勝美地山為寫作背景的繆爾則是“山之王國中的約翰”。繆爾筆下的“山之王國”,氣勢磅礴,雄偉渾厚;巴勒斯筆下的“鳥之王國”,鳥語花香,清新宜人。繆爾的代錶作《夏日走過山間》的中文本已經問世。現在把巴勒斯的代錶作《醒來的森林》介紹給中國讀者,將會使人們分彆領略19世紀美國“山之王國”及“鳥之王國”中的風采,在精神上暢遊那片我們現代社會中已經為數不多的“靜土”。
評分 評分書不錯,就是送的慢極瞭!!
評分very good very good very good
評分幫同事買的,同事說還可以
評分提到美國,人們往往注重它的“現代化”和“高科技”。在人們的眼中,那是一片躁動的、急功近利的、崇尚“時間就是金錢”的國土。然而,當我於上世紀90年代中期在美國做訪問學者時,卻發現瞭美國寜靜的一麵。在我的心中,那裏依然有著一片與物欲名利無關的精神之風景,存在著一種植於土地與大自然之中的價值觀。由此,我迷上瞭20世紀80年代中期興起的“美國自然文學”並開始翻譯這一綠色文學中的經典作品。
評分1873年,巴勒斯在哈德遜河西岸購置瞭一個九英畝的果園農場,並在那裏親手設計和修建瞭一幢石屋。他稱之為“河畔小屋”。1875年他又在距“河畔小屋”兩英裏處的山間蓋瞭一所簡易的房子――“山間石屋”。可以說,巴勒斯一生的後48年幾乎都是在這兩處貼近自然的鄉間小屋中度過的。在那裏,他過著農夫與作傢的雙重生活,用鋤頭和筆在土地和白紙上書寫著他的心願。他的大部分作品都齣自於此。詩人惠特曼在給友人的信中稱贊“巴勒斯掌握瞭一種真正的藝術――那種不去刻意追求、順其自然的成功藝術。在成為作傢之前,他首先是個農夫。那便是他成功的真諦”。英國作傢愛德華 卡彭特(Edward Carpenter)在其傳記《我的歲月與夢想》中專有一節描述他在巴勒斯位於哈德遜河畔傢中訪問的情景。巴勒斯給他的印象是“外錶粗獷含蓄,像個農夫,如同森林中裸露的老樹根,久經風霜”。在給惠特曼的信中,卡彭特對巴勒斯的描述更為形象:“一個帶著雙筒望遠鏡的詩人。一個更為友善的梭羅。裝束像農民,言吐像學者,一位熟讀瞭自然之書的人。”
評分%D%A%D%A質量好,服務優,速度快,價格公道,超值!質量好,服務優,速度快,價格公道,超值!質量好,服務優,速度快,價格公道,超值!質量好,服務優,速度快,價格公道,超值!質量好,服務優,速度快,價格公道,超值!非常棒的書要好好學習寫好pop瞭 不 錯價格實惠 畫麵清晰 送貨速度很快很快 第一天下的訂單 第二天早上就送貨到 送貨員態度也很好 碟片買迴來看瞭 小孩子很喜歡 天天要看 還不肯停 20多塊買 4張正版 真不錯 比外麵買便宜特彆多 優惠劃算 價格公道 對京東的服務特的滿意 但拿個積分要打500字這是不是有點太過分瞭 不想給積分直接不給就行瞭 何必摺騰人呢 對京東這點更改的特彆不滿意 京東你們以為500字那麼好打啊 你看 打那麼久纔200多的字 評價下你們商品能用的上500字嗎 你們商品有那麼多好處給人寫嗎 500字真的太過分瞭 100字到還好點 ! 不 錯價格實惠 畫麵清晰 送貨速度很快很快 第一天下的訂單 第二天早上就送貨到 送貨員態度也很好 碟片買迴來看瞭 小孩子很喜歡 天天要看 還不肯停 20多塊買 4張正版 D真不錯 比外麵買便宜特彆多 優惠劃算 價格公道 對京東的服務特的滿意 但拿個積分要打500字這是不是有點太過分瞭 不想給積分直接不給就行瞭 何必摺騰人呢 對京東這點更改的特彆不滿意 京東你們以為500字那麼好打啊 你看 打那麼久纔200多的字 評價下你們商品能用的上500字嗎 你們商品有那麼多好處給人寫嗎 500字真的太過分瞭 100字到還好點 ! 不 錯價格實惠 畫麵清晰 送貨速度很快很快 第一天下的訂單 第二天早上就送貨到 送貨員態度也很好 碟片買迴來看瞭 小孩子很喜歡 天天要看 還不肯停 20多塊買 4張正版 真不錯 比外麵買便宜特彆多 優惠劃算 價格公道 對京東的服務特的滿意 但拿個積分要打500字這是不是有點太過分瞭 不想給積分直接不給就行瞭 何必摺騰人呢 對京東這點更改的特彆不滿意 京東你們以為500字那麼好打啊 你看 打那麼久纔200多的字 評價下你們商品能用的上500字嗎 你們商品有那麼多好處給人寫嗎 500字真的太過分瞭 100字到還好點 ! 不 錯價格實惠 畫麵清晰 送貨速度很快很快 第一天下的訂單 第二天早上就送貨到 送貨員態度也很好 碟片買迴來看瞭 小孩子很喜歡 天天要看 還不肯停 20多塊買 4張正版 D真不錯 比外麵買便宜特彆多 優惠劃算 價格公道 對京東的服務特的滿意 但拿個積分要打500字這是不是有點太過分瞭 不想給積分直接不給就行瞭 何必摺騰人呢 對京東這點更改的特彆不滿意 京東你們以為500字那麼好打啊 你看 打那麼久纔200多的字 評價下你們商品能用的上500字嗎 你們商品有那麼多好處給人寫嗎 500字真的太過分瞭 100字到還好點
評分把巴勒斯的作品介紹給中國讀者的另一個原因,是希望大傢通過其作品感受到自然文學對人們建立一種有益的生活方式所産生的影響。巴勒斯被稱作“美國鄉村的聖人”、“走嚮大自然的嚮導”,因為,他的書是他生活的寫照。他不僅確立瞭自然文學的寫作標準,同時也嚮人們昭示瞭一種貼近自然,善待自然的生活方式,並使之成為一種時尚,一種自然與心靈相交融的風景。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有