　　《实用汉英翻译教程（新）》是为英语专业高年级翻译课程编写的汉译英教材，共有18个单元，供两学期之用，也可与其姊妹篇《翻译教程》（英汉部分）同时交叉使用。《实用汉英翻译教程（新）》单元按体裁划分。在体裁和题材的选择上，尽量使种类丰富，以提高学生的兴趣，使他们初步熟悉各种常见文体。《实用汉英翻译教程（新）》每单元各有五个部分。一部分是以篇章为单位的译文学习。形式包括对照阅读、比较译文、评论译文、赏析译文等，旨在使学生认识一些带有普遍意义的翻译难点，并从他人的经验和教训中获益。第二部分是以段落、单句或词语为单位的译例分析、翻译练习、修改译文、选择译文、赏析译文、查阅词典和讨论等，希望学生通过这些练习摸索并掌握一些翻译方法，以解决一部分提出的翻译难点。第三部分为思考题，目的是引导学生思索翻译中带普遍性的问题，逐步认识翻译的性质和特点。第四部分是翻译作业，体裁与第—部分的内容相同，题材也相同或相近，并基本包括相应的翻译难点。第五部分为我国著名翻译家简介以及他们的译论，以使学生对我国的翻译史和翻译理论有一个初略的认识。

第一单元笑话
第二单元成语故事
第三单元寓言
第四单元城市简介
第五单元旅游资料
第六单元广告
第七单元说明书
第八单元散文
第九单元剧本
第十单元小说（一）
第十一单元古文
第十二单元讲话
第十三单元书信
第十四单元新闻报道（一）
第十五单元新闻报道（二）
第十六单元契约
第十七单元法规
第十八单元小说（二）
主要参考书目

实用汉英翻译教程（新） epub pdf mobi txt 下载

实用汉英翻译教程（新）下载 epub mobi pdf txt

实用汉英翻译教程（新） pdf 下载 mobi 下载 pub 下载 txt 下载

实用汉英翻译教程（新） mobi pdf epub txt 下载

实用汉英翻译教程（新） epub pdf mobi txt 下载

读者评价

评分☆☆☆☆☆

好！！！！！！！！！！

评分☆☆☆☆☆

速度很快，第二天到，正版，包装不错

评分☆☆☆☆☆

书不错，是翻硕必备的书。纸张也不错。

评分☆☆☆☆☆

好~~非常的棒~！！~

评分☆☆☆☆☆

名家经典之作，非常实用！

评分☆☆☆☆☆

好吧，没看完之前一直接受不了相爱了三年的ex离开的事实，一直不愿意放他走，最后我告诉自己，不论是想复合还是想真正的解脱，接受事实都是必须迈出的第一步。挽回是痛苦的，不是天天纠缠着几个电话短信，在乎他的细微变化，发些留恋信息就可以的。坚持不能消退对方对自己的坏印象，只有改变自己，只有让自己成为一个全新的信息源，才能消减他的抵触，发送出能使对方接受的新的讯号。每天都会想念，想被回忆溺亡，想对他倾诉自己的悲伤，想和他说话。可是自己告诉自己，这样没有用，哀伤没有用，和他说自己的落魄对于复合毫无帮助，只会让对方觉得你也不过如此，幸好自己已经逃离。

评分☆☆☆☆☆

不错的书，书很新很好。

评分☆☆☆☆☆

很好的书，北外名师力作。

评分☆☆☆☆☆

买了[SM]一点都不后悔，很喜欢[ZZ]，书是绝对正版的，纸张都非常好！[BJTJ]识伴随人类成长，人类的成长少不了知识。