魯濱遜漂流記/譯林世界名著(學生版) [Robinson?Crusoe] epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
發表於2024-12-23
魯濱遜漂流記/譯林世界名著(學生版) [Robinson?Crusoe] epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
丹尼爾·笛福(1660-1731),十八世紀英國小說傢。齣生在倫敦,父親是屠夫。他乾過各種行業,到過歐洲大陸許多國傢,也參與瞭當時的政治鬥爭。他的四處冒險給他帶來瞭榮譽、名聲、金錢和地位,但也幾度飽嘗鐵窗之苦。在幾經起伏之後,笛福厭倦瞭政治和金錢,在年近60歲之際開始創作《魯濱遜漂流記》,大獲成功,贏得瞭“英國和歐洲小說之父”的稱號。笛福晚年十分貧睏,臨死前為瞭躲債,不得不離傢齣走,1731年客死他鄉。
第一章 開始冒險
我的父親是德國人,他年輕的時候來到英國鬍爾城賺下瞭一份傢産,後來就搬到約剋城,娶瞭我母親。一六三二年母親生下瞭我,因為母親的娘傢姓魯濱遜,父親就給我起瞭魯濱遜·剋魯索這個名字。
我是傢中最小的孩子,我還有兩個哥哥。大哥外齣當兵,在法國作戰的時候不幸陣亡瞭。二哥有一年離開瞭傢,從此杳無音信,我至今不知他身處何處,這就猶如我的父親、母親對我後來的遭遇也毫不知情一樣。
父親在我小的時候沒有送我去學手藝,他希望我能好好學習,將來去做一個體麵的律師。可惜我一直不夠用功,從不把父親的期望放在心裏,就喜歡鬍思亂想,愛好聽彆人講航海冒險的故事,希望有一天我也能齣海闖蕩。
父親對我的想法感到憂心忡忡,他預感到我這樣的想法將可能影響我一生的命運。於是有一次,他專門和我進行瞭一次語重心長的談話。他告訴我說:那些熱衷於到海外冒險的人,不是走投無路,就是野心勃勃的投機傢;而對於我來說,生在一個小康之傢,既不用操心衣食,也不必為牟取暴利而冒險,我完全可以憑著自己的努力,再加上親友的提攜,在約剋城過上比他還要舒適的生活。他說根據他的閱曆,沒有什麼職業能夠比成為一個律師更體麵,也更加實惠的瞭。一個律師輕而易舉就可以獲得安穩的生活,既不必像下層人那樣披星戴月,隻圖解決溫飽,也不必像上層人物那樣為爭權奪利而疲於奔命。
然而那時的我並不能夠理解父親的苦心。我辯解說:好男兒誌在四方,留在傢裏有什麼意思?父親誠懇耐心地勸導我不要意氣用事,他說我隻要願意留在傢裏,他一定盡力幫我實現他所描繪的那種幸福場景。他告誡我要以我的大哥為前車之鑒。他曾苦口婆心地規勸大哥不要離開傢鄉去異國打仗,但是年輕氣盛的大哥卻執意參瞭軍,最後在戰場上喪命。迴憶起往事,父親老淚縱橫,他說不管我接不接受他的意見,他都永遠為我祈禱,但是如果我一意孤行,恐怕上帝勢必不會再眷顧我。他還說將來如果有一天,我因為自己的愚蠢而求救無門的時候,我一定會為我現在的固執而追悔莫及。
唉,後來想起來我纔覺得,父親真是有先見之明,盡管我知道父親絕不願意我遭受後來那樣殘酷的命運。當他說到今後我一定會後悔的時候,不勝悲愴,傷心得再也說不下去瞭。
那個時候,看著憂心如焚、泣不成聲的老父親,我大為感動。唉,可憐天下父母心,誰會忍心讓自己的父親如此傷心呢?我暗自發誓,再也不想齣海的事情,從此老老實實待在傢裏。
可是沒過幾天,我就把自己的誓言拋到爪哇國去瞭。我避開父親,偷偷摸摸地懇求母親去勸勸父親,讓他允許我齣海一次。如果這次齣海以後,我不再喜歡齣海瞭,那麼我一定會加倍彌補我浪費的時間。
母親聽到我這麼說,勃然大怒,她認為父親無論如何都不會答應我的。她知道父親曾經鄭重其事地和我談過,可是我還是沒有痛改前非,這讓她覺得十分驚訝。她告訴我,不管是父親,還是她自己,都不會允許我齣海遠航,免得日後我走上絕路,會怨恨她,說父親當初是不同意的,而母親卻沒有反對。
後來母親還是嚮父親轉述瞭我的話,父親聽說以後越發憂慮,他覺得我正在一步一步地把自己送上危險的道路。因此他更加強烈地反對我航海的願望。後來的一年裏,他和傢人一次一次地找我談話,勸我收心,好好留在傢裏。啊,可是那時候我是那麼頑固,那麼愚蠢,我不僅不能理解他們的苦心,還反唇相譏,說他們無視自己孩子的心願。
有一天,我偶然來到瞭鬍爾城,意外地遇到瞭一位從前的朋友。他將乘坐他父親的船去倫敦,很希望我能陪他一起去,於是便慫恿我,誘惑我說不必支付船費。那時候的我雖然嚮往航海,但是卻不曾有膽量離傢齣走,可惜我沒有經受住朋友的慫恿,都沒有托人給傢裏捎個話就上瞭船。那一天正是一六五一年的九月一日,誰曾想到這個日子是那麼的不吉利呀!我覺得不會再有第二個年輕人像我這樣,一齣門就倒黴,一倒黴就難以擺脫黴運。我們的船一齣港,海麵上就颳起瞭大風,風急浪高,第一次齣航的我哪見過這種景象,我暈船暈得厲害,心中惴惴不安。這時我對我的行為感到後悔瞭,耳邊響起瞭父母的忠告,我不禁譴責起自己來,不該罔顧父母的忠告,陷入這樣難受的境地裏,我真是咎由自取啊!
後來的幾天,風暴越來越猛烈,我覺得大海隨時都會吞沒我們。每次船跌入漩渦的時候,我就以為我們定將葬身魚腹瞭。在這種膽戰心驚、極度恐怖的情緒裏,我一次又一次地發誓,說隻要上帝留我這條性命,我一上岸以後就立刻返迴到父母身邊,從此再也不乘船齣海。
我惶恐地祈禱瞭很久,後來暴風逐漸消逝瞭,海麵復歸平靜。我也逐漸適應瞭大海上的生活,暈船反應慢慢也消失瞭。那幾天天氣晴朗。一天傍晚我站在船頭,看到夕陽西下,鏡子般的海麵被落日的餘暉染成瞭金色,海天一綫,金光閃閃,偶爾一兩隻海鷗從海麵上掠過。我被這大自然的美景深深震撼瞭,這是陸地上永遠都看不到的美景啊。那天晚上我安詳地睡瞭一覺,第二天看著前幾天還像猛獸般要吞噬一切的海洋,如今卻這般柔美,令人心曠神怡,心中感慨萬韆。我的那位朋友擔心我被海浪和暈船嚇破瞭膽,就跑來看我。他搭著我的肩膀說:“怎麼樣,前幾天的微風一定把你嚇壞瞭吧?”“你說什麼?”我詫異地問,“你說微風?那可是滔天巨浪啊!”“滔天巨浪?哈哈,笨蛋,”他笑著說,“那算哪門子滔天巨浪!隻要船足夠結實,再大的風浪也不用害怕。嘿嘿,不過你第一次齣海,有害怕的情緒也是情有可原的。來吧,和我們一起喝點酒,你就不會再害怕瞭。”他拉著我和水手們盡情喝酒鬍鬧,我腦海裏的恐懼也就消失殆盡瞭。總之,大海又恢復瞭平靜,此前我的懺悔和誓言又被我拋到腦後去瞭。
過瞭一兩天,也就是齣海的第六天,我們到達瞭雅茅斯錨地。那幾天天氣雖然晴朗,但是卻颳著逆風,我們走不瞭多遠。因此我們不得不拋錨等待風嚮的改變。逆風一吹就吹瞭七八天,很多從北方來的船也陸續在我們周圍拋錨,等待順風的到來。
我們有機會趁著潮水進入內港,但是這塊錨地素來有良港之稱,而且我們的大船非常結實,設備也一應俱全,因此水手們對大風滿不在乎,大傢依然縱情享樂,等待順風。有一天早上,風勢陡然增大,水手們紛紛忙碌起來,一起落下瞭中帆,把大船上的東西都加固,免得被狂風吹倒。中午的時候,海麵上捲起瞭巨大的波浪,我們的船頭多次被撲入水中,船艙裏也進瞭很多的水。船長擔心脫錨,便下令把備用的大錨也放瞭下去。這樣我們在船頭放下瞭兩個大錨,錨索都拉長到最大的限度。
可是風暴的勢頭有增無減,水手們也開始變得驚慌起來。船長雖然看起來還是很沉著,一直指揮著大傢保護船隻,但是我無意中聽到他多次自言自語地說:“上帝啊,請保佑我們吧。我們快完蛋瞭,我們快要死瞭!”
第二次遭遇風暴的時候,剛開始,我沒有像第一次那樣誠心懺悔和祈禱,我以為這次的風浪和上次一樣,在我的朋友和水手們看來,隻是微不足道的小風浪,最後一定會安然度過,我就茫然地躺在船艙裏,並不是十分憂慮。可當我聽到船長的自言自語時,大吃一驚。我爬齣船艙嚮海麵望去,隻見滿目瘡痍,慘不忍睹。暗無天日的海麵上,波濤洶湧,巨大的海浪就像窮凶極惡的惡魔一樣,一次一次地嚮我們撲來。我們附近的幾艘船因為害怕被巨浪掀翻,已經被迫砍掉桅杆。過瞭一會兒,狂風又吹得這幾艘船脫瞭錨,沒有瞭桅杆和錨的船隻隻好冒險開往大海深處,前途未蔔。輕便的船這個時候情況要好一些,因為它們在海上更加容易掌控。突然,人們一陣驚呼,原來離我們不遠處的一艘船已經沉入瞭大海。傍晚的時候,眼看形勢越來越危險,船長隻好忍痛下令砍掉桅杆。看著光禿禿的甲闆,我失魂落魄。恐怕誰都可以想像得齣我當時的恐懼,我隻是第一次航海,前不久的小風小浪差點嚇破我的膽,何況是這次的巨浪呢?
……
魯濱遜漂流記/譯林世界名著(學生版) [Robinson?Crusoe] epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
魯濱遜漂流記/譯林世界名著(學生版) [Robinson?Crusoe] 下載 epub mobi pdf txt 電子書魯濱遜漂流記/譯林世界名著(學生版) [Robinson?Crusoe] mobi pdf epub txt 電子書 下載 2024
魯濱遜漂流記/譯林世界名著(學生版) [Robinson?Crusoe] epub pdf mobi txt 電子書 下載不帶拼音,小孩子讀有點費勁
評分給兒子買的,希望他能喜歡 !
評分可以
評分書收到瞭,字跡清晰,沒有異味,發貨速度神速,這個是京東最值得錶揚的
評分此産品質量好,廠傢服務態度也好
評分不斷獲得及時快速堅持不錯不錯不錯獲得金雞奬好多好多不錯不錯不錯就解決小經濟學傢下進行
評分書很好,建議大傢購買
評分書收到瞭,字跡清晰,沒有異味,發貨速度神速,這個是京東最值得錶揚的
評分包裝好,孩子很喜歡
魯濱遜漂流記/譯林世界名著(學生版) [Robinson?Crusoe] epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024