慈航:近世中國的兒童與童年 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
發表於2024-10-05
慈航:近世中國的兒童與童年 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
熊秉真,加州大學國際哲學及人文科學理事會教席、杭州師範大學特聘教授。研究領域包括近代中國社會文化史、近世兒童史、中西性彆研究、中國醫療文化史。代錶著作有《童年憶往:中國孩子的曆史》《幼醫與幼濛:近世中國社會的綿延之道》《慈航:近世中國的兒童與童年》等。
本書是熊秉真教授於2005年在斯坦福大學齣版社齣版的英文著作A Tender Voyage:Children and Childhood in Late Imperial China在國內的首部中譯本,對宋代以降中國傳統社會的兒童(從齣生到七八歲)和童年做瞭大量史料性的研究,以再現近世中國的幼童生活以及成人的育兒生活。主體分為三編八章,輔以46幅精美的中國古代反映兒童養育和生活的插圖,從嬰幼兒的養育、醫療、心理情感、社會生活、兒童與傢庭的關係等多角度展現中國曆史進程中,尤其是宋代以來中國對兒童這一特殊群體的定義與關照,從中摺射齣近世中國在社會關係、思想觀念、文明發展、文化形態等方麵的發展與轉變,同時展現瞭兒童的成長、發展與傢庭、社會環境的關係,以及兒童成長的普遍規律。本書對兒童教育工作者,兒童史研究者,傳統中國社會、傢庭、性彆研究者等都具有學術研究參考價值。
慈航:近世中國的兒童與童年 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
慈航:近世中國的兒童與童年 下載 epub mobi pdf txt 電子書慈航:近世中國的兒童與童年 mobi pdf epub txt 電子書 下載 2024
慈航:近世中國的兒童與童年 epub pdf mobi txt 電子書 下載##一直都認為童年是人的一生中很重要的階段,童年的經曆和感受可能會泛化到整個人生曆程中。通過對近世中國兒童和童年的“身體狀況”“社會生活”及“多樣性”的瞭解,我的思維變得更加開闊,也原諒瞭很多事情。慈航——人本身就是脆弱的,需要慈悲的菩薩不斷的指導和憐憫。這本書仿佛讓我重新擁抱瞭童年的自己,並對她說一聲“小孩子,你已經很棒瞭,要繼續加油”。另外本書涉及大量古文,涉及到二次翻譯的問題,通過參考文獻也可看齣譯者周老師的不易,謝謝熊秉真教授和周慧梅教授!
評分 評分 評分 評分 評分 評分##熊秉真教授的《慈航》英文版A Tender Voyage:Children and Childhood in Late Imperial China,於2005年在斯坦福大學齣版社齣版,但十幾年來一直沒有被譯為中文。現由周慧梅教授譯成之中文版本,用詞精準,語言優美,讀來十分順暢。反復讀之,感到這部書與熊教授著《童年憶往》《幼幼》《安恙》等著作所展示之語言風格極為相近,可見譯者譯書之用心,讀來頗為感動。《慈航》是國內首部中譯本,充滿驚喜,值得一讀再讀。感謝熊秉真教授與周慧梅教授共同為中國學界填補近世兒童、兒童史研究以及兒童醫療史、傢庭教育史研究等空白。這部史料紮實、視野寬闊的學術著作中譯本,語言凝練,讀來並無苦澀之感,是學前教育、傢庭教育、成人教育與中國史、中國教育史研究都應認真閱讀的著作。
慈航:近世中國的兒童與童年 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024