手书 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
手书 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
简体网页||繁体网页
点击这里下载
发表于2024-11-15
商品介绍
手书 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
相关书籍
书籍描述
迈克尔•翁达杰
Michael Ondaatje（1943- ）
加拿大诗人、小说家。他出生于斯里兰卡科伦坡，十一岁时随母亲移居英国，十九岁移居加拿大。自1962年出版首部诗集以来，翁达杰已经出版多部诗集、长篇小说、剧本和文学评论集，他还是出版社的诗歌编辑。他于1992年出版的小说《英国病人》荣获布克奖，并被改编成同名电影。迈克尔•翁达杰现居多伦多。
译者简介
陶立夏，写作者，译者，毕业于伦敦艺术大学，译著有《夜航西飞》《一切破碎一切成灰》《安尼尔的鬼魂》《给青年作家的信》《贾曼的花园》《躁动的解析》等。
一本古老的书关于癫狂的
毒药，一张地图
关于寺庙的森林，
一册编年史曾以梵语诗篇的方式
漂洋过海。
我手捧这些
但对我来说你已是
一缕幽魂。
自那些日子里我将
你的天性赶走
我手捧的不过是你的影子。
——迈克尔•翁达杰《九种情绪》
《手书》出版于1998年，诗集分为三部分，包括十八首诗和一首长诗。这些关于爱情、风景、风俗和历史的诗歌，写作于1993年至1998年间的斯里兰卡和加拿大。
手书 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
手书 下载 epub mobi pdf txt 电子书 2024手书 pdf 下载 mobi 下载 pub 下载 txt 电子书 下载 2024
手书 mobi pdf epub txt 电子书 下载 2024
手书 epub pdf mobi txt 电子书 下载读者评价
##几年前购读过翁达杰的中译文诗集《剥肉桂的人》，生活气息浓郁亲切，细节生动颇富张力，才知道他还是一位优秀的诗人，印象深刻。再见他的这本小诗集，也没多想，立即便下了单。收到书，翻读了部分，因翻译原因，少了美好。出版社不会找译者，而译者也敢啥活都接，这就闹笑话了，说实话，有些风格不是文青能胜任的。
评分 评分##很薄的诗集，比预想的要好。读着很轻盈，有一种东方式的神秘感。就是选的太少，主题相对 单一，无法看到诗人的多样性。最喜欢里面的一首散文诗“死在塔拉伽马”——“这个无雨的季节，我的四周落叶不断，像死亡持续的习性。”
评分##譯文這麼爛，作為虔誠的讀者，評論區裡眾人給出四五星，實在對不起翁達傑，譯者難道不應該審慎地反思自己遞交這樣廁紙般乏味的譯文究竟有令人失望嗎？
评分 评分手书 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
手书 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
分享链接
相关书籍
-
银魂 epub pdf mobi txt 电子书 下载 -
我的无限痴迷 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
草原十年 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
现代政治思想史 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
制造白痴 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
日本近代思想史 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
成为你自己 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
观我生 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
《资本论》的读法 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
现代主义群星闪耀 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
阿蒂尔•兰波 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
四面风 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
哲学如何塑造了我 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
隐武者 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
女孩，女人，其他 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
声色 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
爱生活，不爱也行 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
学术史讲义 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
饮食与中国文化 epub pdf mobi txt 电子书 下载
-
时间与权力 epub pdf mobi txt 电子书 下载
