具體描述
費爾南多•佩索阿（1889-1935），葡萄牙詩人、作傢，葡萄牙後期象徵主義的代錶人物。代錶作有《使命》等。被譽為“歐洲現代主義的核心人物”“傑齣的經典作傢”“最能深化人們心靈”的作傢。
譯者
張維民，1951年生，北京人，佩索阿詩歌的首位漢譯者。供職於葡萄牙東方基金會東方博物館，齣國前供職於外文局；曾獲古本江基金會和東方基金會奬學金，曾獲葡萄牙語言學會頒發的年度翻譯奬（1986）。譯著有《卡濛斯詩選》（閤作）、《佩索亞詩選》《賈梅士十四行詩100首》《道德書簡》等；參與編寫《葡漢詞典》。
《憂夢集》是歐洲現代主義大師、葡萄牙作傢費爾南多•佩索阿的隨筆結集，由譯者張維民重新搜集整理並翻譯成書。全書主要分兩個階段，第一階段是1913年至1920年，以自述者形式體現；第二階段是1929年至1934年，以裏斯本助理會計的異名身份敘述。附錄部分收錄瞭佩索阿各個時期的短文，簡練精悍，妙趣橫生。體裁涵蓋日記、隨筆、雜文，主題包括哲學、美學、心理、社會、人性等。每個片斷獨立成章，每篇都有發人深思的觀點和震撼人心的力量。
用戶評價
##還記得博爾赫斯那篇著名的短篇小說《另一個人》嗎？1969年身在波士頓劍橋的老博爾赫斯在一條長椅上遇見瞭五十多年前坐在日內瓦羅納河邊的自己。 相似的情形發生在瞭葡萄牙作傢費爾南多·佩索阿的《惶然錄》裏，在序言《關於伯納多·索阿雷斯》中，佩索阿一本正經地介紹瞭自己與...
評分##[不安之書] 也許真正的寫作者理應成為人群中一個沉默的影子。他們在擁擠不堪的喧囂中若即若離，既不會欣喜若狂，也不會悲痛欲絕，一切的紛繁復雜與變幻無常都被他視為指間升騰起的繚繞香煙。費爾南多·佩索阿(Fernando Pessoa,1888-1935)就是為數不多的一個。他沒經曆過愛情，...
評分 評分 評分##每當我讀書，我便感覺到一種發自心底的虛無。我曾經試圖在書中找尋一些刻骨銘心的故事或者是發人深省的哲理。於是我深居簡齣，宅居在一個有其他四人存在的小鴿子籠裏。一邊讀著這些文字，一邊想象著這個時候我已經穿越瞭層層擁擠的人群以及街道，去到瞭一個有著溫暖壁...
評分##以下是佩索阿穿插於Okyo生活中的一些散亂片段． 2006年5月的網購訂單上明確顯示，《不安之書》已缺貨。 2007年4月的一個陰沉下午，我在圖書館的某角落尋著它， 開始瞭我和裏斯本詩人費爾南多 佩索阿關於夢境與現實的對話。 我們的靈魂似兩顆藤，穿越時空地完全糾結在一起， ...
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有