孫述宇，學者、翻譯傢、文學評論傢。1934 年生於廣州，原籍中山，早年就讀於清華大學物理係，後畢業於新亞書院外文係，繼在美國耶魯大學獲英國文學博士學位。於香港中文大學執教多年，主持創設翻譯係，授課跨英文、翻譯及中文各係。 學術專長為英語文學、英語史，以及中國舊小說，亦從事翻譯與文學創作。專著有《古英語》《金瓶梅的藝術》《水滸傳的誕生》，譯作有康拉德《颱風》，創作有小說集《鮭》。

嶽飛竟是宋江的曆史原型？

金庸、李歐梵、羅新、商偉、楊早共同推薦

文史結閤研究的典範之作

揭示水滸故事源於南宋初年的抗金鬥爭

☆編輯推薦

◎顛覆傳統上認為的《水滸傳》以北宋末年淮南盜為原型的印象，揭示《水滸傳》的來曆與南宋抗金的曆史之間的關係，嶽飛的精忠報國與冤獄或許是《水滸 傳》創作的最大一股推動力

◎對常見的宋代史料進行瞭精彩、大膽的解讀，在熟練運用史料分析和文學理論的基礎上，建構一套完整係統的敘事，為水滸愛好者、宋史愛好者帶來暢快的閱讀體驗

◎勾勒被遺忘的抗金忠義人群像，感同身受地解讀他們的境遇，揭示普通民眾在絕境中的不甘與反抗，為這些被曆史暗流吞沒而失聲的渺小者和無名之輩，書寫一闕慷慨悲歌

☆學者推薦

據孫述宇教授在《〈水滸傳〉的來曆、藝術與心態》這本精采著作中的分析，《水滸傳》故事的起源與抗金名將嶽飛有很大關係，本來反抗外艇的意義還大於殺官造反，原來書名叫做《忠義水滸傳》。在宋金戰爭中，“忠義”兩字特指淪陷區中抗金的民間武裝，宋江做瞭梁山泊大領袖後，將原來的“聚義廳”改名為 “忠義堂”，就含有反抗金人侵略的用意。在中國的古典小說《說嶽全傳》、《楊傢將》及《水滸傳》中，含有最強烈的反抗外族侵略的意義。但明末有反對流寇的流行觀念，清朝又禁止提到反抗異族入侵，經過數百年的磨洗，《水滸傳》中原來反抗異族的文字就漸漸被清除瞭。

——金庸

誰都知道水滸是關於強人（outlaw）的故事，但讀瞭這本書纔知道是強人講給強人聽的關於強人的故事。一本把水滸故事與嶽飛時代完美聯係的書，不止是關於文學的，更是關於曆史的。

——羅新（北京大學曆史學係教授）

孫述宇教授關於《水滸傳》的誕生，結論十分驚人：一是從內容及流傳推斷，指齣《水滸傳》是“強徒寫給強徒看的書”，其實是一部用故事教人怎樣當強盜的“寶典”；二是結閤南宋的時代環境，大膽推測宋江原型並非僅是梁山泊盜匪，更是含冤而歿的嶽飛在小說中的投影。半個世紀以來，這些推斷雖未成為定論，卻無疑可以幫助我們拓寬研讀《水滸傳》這部奇書的視野，也催化齣文本與時代共生的想象。

——楊早（中國社科院文學所研究員）

《金瓶梅的藝術》和《水滸傳的誕生》是兩本難得的好書，所有的小說愛好者都不該錯過。我至今還記得多年前第一次讀到時的興奮和收獲。孫述宇先生是真正懂小說的，從《金瓶梅的藝術》中可以隨處讀到他的精彩洞見。他參照歐洲現代小說來讀《金瓶梅》，讓我們知道好的小說是中外相通的，可以相互啓迪。他對《水滸傳》的來曆做瞭深入的考察，彆有一番心得，讀史的朋友們也會有所收獲的。

——商偉（哥倫比亞大學教授）

▎內容簡介

本書將《水滸傳》置於宋金戰爭的背景中，精彩地運用史料考證與文學研究相結閤的方法，打破過去讀者一般認為的水滸故事以北宋末年淮南盜為原型的印象，揭示《水滸傳》的來曆與南宋抗金的曆史，尤其是與嶽飛及南宋初年民間武裝抗金的忠義人之間存在韆絲萬縷的關係，嶽飛的精忠報國與冤獄或許是《水滸傳》創作的最大一股推動力。本書分為“《水滸傳》的來曆”“《水滸傳》內外的人與事”“心態與藝術”三部分，用大量筆墨檢視小說中的人物、地方、事件與真實曆史和地理的關係，檢點小說原型人物的悲壯事跡，也分析瞭《水滸傳》的藝術特色，進一步論證曆史真實的人與事在《水滸傳》中投下瞭大量影子。