亡軍的將領 epub pdf mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[阿爾巴尼亞]伊斯瑪伊爾·卡達萊鄭恩波

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到靜思書屋

book.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-01-18

商品介绍

2020-10 精裝 9787229150860

亡軍的將領 epub pdf mobi txt 電子書下載 2025

类似图書點擊查看全場最低價

書籍描述

作者伊斯瑪伊爾·卡達萊（Ismail Kadare），阿爾巴尼亞當代著名作傢、詩人。1936年卡達萊生於阿爾巴尼亞南部城市紀諾卡斯特。1954年他以詩集《青春的熱忱》初登文壇，此後創作瞭《群山為何沉思》《山鷹高高飛翔》《六十年代》等，在詩壇獨領風騷。1963年，他的首部小說《亡軍的將領》問世，在法國名聲大振。之後創作瞭《雨鼓》《石頭城紀事》《破碎的四月》《夢幻宮殿》《阿伽門農的女兒》等代錶作。迄今為止，他的作品共被翻譯成40多種文字，並獲得瞭多項國際著名文學奬，包括2005年的首屆布剋國際文學奬、2009年西班牙阿斯圖裏亞斯親王奬、2015年以色列耶路撒冷奬、2019年紐斯塔特國際文學奬等，也是諾貝爾文學奬的熱門人選之一。

譯者鄭恩波，作傢、翻譯傢、記者，遼寜蓋州市人，北京大學俄羅斯語言文學係畢業，先後留學阿爾巴尼亞、南斯拉夫，精通阿爾巴尼亞語，並多次為中、阿兩國高級領導人任翻譯。代錶作有《亡軍的將領》《阿果裏詩選》《破碎的四月》等譯著，《阿爾巴尼亞文學史》等學術專著。2019年，鄭恩波被阿爾巴尼亞共和國政府授予 “納伊姆·弗拉捨裏”勛章，以錶彰其在發展中阿友誼與文化交流事業中做齣的特殊貢獻。

《亡軍的將領》是一部關於文明與戰爭的長篇小說。一位意大利將軍，戰後前往曾經的敵國阿爾巴尼亞搜尋陣亡將士的遺骨，並把遺骨準確無誤地帶迴祖國與親人身邊，以此慰藉無辜的亡靈和期盼的生者，完成瞭一項人道主義任務。這不是一次艱難跋涉，而是在死亡暗夜裏一場錐心的遠徵。戰爭中的幸存者、侵略者、被侵略者，參與者、受害者，以及戰爭的失語者與戰後的清理者，都不說話。隻有陣亡者藉墳墓裏亡靈之口，給予我們最後的箴言：戰爭無法分開悲哀和笑話，也很難把英勇和悲痛分開。

《亡軍的將領》被法國《世界報》列入“20世紀最好的100本書”，用29種語言齣版瞭71次。本次推齣全新珍藏版，由資深譯者鄭恩波先生自阿爾巴尼亞原文直譯，保留原汁原味的卡達萊文風，同時附贈包含作者生平、影像、作品、評價的精美彆冊。

亡軍的將領 epub pdf mobi txt 電子書下載 2025

亡軍的將領下載 epub mobi pdf txt 電子書

亡軍的將領 pdf 下載 mobi 下載 pub 下載 txt 電子書下載 2025

亡軍的將領 mobi pdf epub txt 電子書下載 2025

亡軍的將領 epub pdf mobi txt 電子書下載

想要找書就要到靜思書屋

book.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

讀者評價

評分☆☆☆☆☆

##讀伊斯梅爾·卡達萊總充滿詩意的感覺，早年寫詩的他，即使小說成為一種選擇，其間的詩意卻揮之不去，成為一種意趣繽紛的符號,《亡軍的將領》也不例外.聰明的讀者置身其中很輕易就忘掉瞭自己的讀者身份，跟著那個倒黴的將軍一起齣發，在黑衣神甫的陪同下,去夢遊般的世界...

評分☆☆☆☆☆

##該小說較之前那些善於描寫宏大戰爭場麵的作傢有一個不同之處，卡達萊並沒有正麵去書寫戰場上的刀光劍影，卻從另一個視角寫齣瞭比直接描寫能給予我們的更深層次的思考。它講述瞭一名未經曆對阿戰役的敵方將軍在一名神父的陪同下，帶著故鄉意大利成韆上萬母親的殷殷期盼飛到異國阿爾巴尼亞的土地上搜尋陣亡官兵遺骸的故事。