日本近代文学史 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025
发表于2025-02-06
日本近代文学史 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025
伊藤整 (1905—1969)
日本知名小说家、诗人、文学评论家和翻译家。著有评论集《日本近代文学史》《日本文坛史》,小说《泛滥》《变容》《发掘》,被视为继承夏目漱石衣钵的近代小说三部曲。
译者简介
郭尔雅
西北师范大学日本语言文学学士,日本立命馆大学文学硕士,北京师范大学比较文学博士生,主攻中日文学关系,兼做日本文学翻译,发表论文译文若干,已出版译作有《蓝色的船》、《孩子的国度》、《古今和歌集》(合译)、《日本俳味》(合译)。
◆日本近代文学入门必读书
◆畅销逾六十年的文学史经典
日本知名文学评论家 文学史研究专家
伊藤整文学史代表作中文版首次出版
集诗人、评论家、小说家、翻译家身份于一身的跨界奇才伊藤整,以其深厚的学识、精湛的笔力及强大的近代文学史研究功底,从容不迫地将百年来各个文学流派的生发、演变、突破和融合,清晰而全面地汇聚在一起。
在书中,他记录了从明治维新(1868)到昭和三十三年(1958)年间活跃日本文坛的作家其人及其作品,描绘了众多文豪的故事和趣闻,语言简练直白、形象从容,通俗但又不乏深刻地为大众读者生动还原了日本文学成就最辉煌的近代。
日本近代文学史 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025
日本近代文学史 下载 epub mobi pdf txt 电子书 2025日本近代文学史 mobi pdf epub txt 电子书 下载 2025
日本近代文学史 epub pdf mobi txt 电子书 下载##不是你这译名是怎么回事啊,译之前能不能先查一查……还有好几处看的我一头雾水猜都猜不到什么意思的句子,难顶。总的来说思路还是挺新鲜的,扣住作家之间的各种关系来写,比起“文学史”更像“文坛史”。这种评论式写法给我的感觉挺像芥川的《大正八年六月的文坛》《大正九年度的文学界》这几篇,但是少了芥川那种尖锐感,越往后越有种不便多说的味道,毕竟是身在此山中了。
评分明治大正部分颇不坏。昭和部分可能是时间距离太近,资料太少,则完全变成罗列作家作品,亦无掌故之类,十分无趣矣。
评分##伊藤整很有名,首翻劳伦斯查泰莱夫人引发查泰莱判决被罚了十万日元(1952年的十万),不过书还是连载的文章集结成书,每个小topic写的也不多,而且只写到1958年,安部公房刚出场&你们日本文学圈八卦共享度好高,每个写文学史的八卦写的都差不多,都会写到佐藤春夫和谷崎润一郎抢老婆,国木田独步被老婆甩了还被有岛武郎写进《一个女人》里&翻译的无聊没啥可读性。
评分 评分 评分 评分##不是你这译名是怎么回事啊,译之前能不能先查一查……还有好几处看的我一头雾水猜都猜不到什么意思的句子,难顶。总的来说思路还是挺新鲜的,扣住作家之间的各种关系来写,比起“文学史”更像“文坛史”。这种评论式写法给我的感觉挺像芥川的《大正八年六月的文坛》《大正九年度的文学界》这几篇,但是少了芥川那种尖锐感,越往后越有种不便多说的味道,毕竟是身在此山中了。
评分日本近代文学史 epub pdf mobi txt 电子书 下载 2025