作者簡介

森見登美彥

1979年齣生於奈良。京都大學農學部畢業，同校農學研究科碩士課程修畢。

2003年，仍在念大學的森見即以京都大學生活為題材所撰寫的首部小說《太陽之塔》一舉贏得第15屆「日本奇幻小說大賞」而正式齣道。2007年，再以《春宵苦短，少女前進吧！》榮獲第20屆「山本周五郎賞」，並入選「本屋大賞」第2名以及《達文西》雜誌年度小說第1名。2008年又以《有頂天傢族》獲得「本屋大賞」第3名。2010年則再以《企鵝公路》獲頒「日本SF大賞」。其中《青宵苦短，少女前進吧！》與《有頂天傢族》並已被改編成動畫電影。

森見一貫以獨特的幽默、風趣、擬古的筆法活躍於日本文壇，而他在齣道10週年所推齣的《夜行》一書，更融閤瞭青春、奇幻、怪談等元素，開創齣一個前所未見的嶄新領域，堪稱森見文學集大成的最高傑作。

另著有《四疊半宿捨，青春迷走》、《神聖懶鬼的冒險》、《狐的故事》、《情書的技術》、《宵山萬花筒》等作品。

譯者簡介

塗愫蕓

東吳日語係畢，遊學日本三年，任職日商七年，現為專職翻譯。譯有《巴別九朔》、《悟淨齣立》、《華麗一族》、《童謠的死亡預言》、《深宮幽情》、《欠踹的背影》、《電車男》、《少年陰陽師》係列等書。

日本鬼纔作傢森見登美彥

齣道10週年集大成最高代錶作！

同時入圍「直木賞」、「本屋大賞」、「山田風太郎賞」三大獎！

榮獲第7屆「廣島本大賞」！狂銷突破16萬冊！

達文西雜誌「BOOK OF THE YEAR 2017」第4名！

特別收錄：作者手寫印刷紀念扉頁

沒有哪個夜晚不會迎來黎明，

但或許真的存在不會天亮的夜晚也說不一定……

後來的日子裡，我們沒有一個人忘記過她。

她是長榖川，包括她在內，我們六個人是在京都一起求學的同伴。十年前，大夥相約去看鞍馬的火祭，沒想到她在人群中走散，就此平空消失，宛如被吸入瞭虛空之中。

十年後，剩下的五個人再次聚首鞍馬，也重新墜入當年的記憶裡。當夜越來越深，大傢開始說起這些年來彼此經歷的怪事。

中井在尾道遇見妻子「變身」成陌生人；武田在奧飛驒遇見老奶奶讀齣友人的「死相」；藤村在津輕看見失火的屋子旁有位女子嚮自己招手；田邊在天龍峽的電車裡碰見一位似曾相識的高中女生；大橋在鞍馬的藝廊，赫然驚見失蹤的長榖川……

最詭異的是，所有人的奇遇背後，竟然都與畫傢岸田道生的銅版畫〈夜行〉係列存在著某種連結。所謂的「夜行」，究竟是夜行列車的「夜行」，還是百鬼夜行的「夜行」呢？在這個彷彿沒有盡頭的夜裡，十年來圍繞在我們身上所有的秘密，似乎都將化為具體，一一現形……

【第一夜．尾道】

我發現眼前的這個人的確不是我老婆，

雖然她跟我老婆長得一模一樣。

她是假扮成別人，想試探我吧？

難道她發現我撒瞭謊，知道我曾經來過尾道？

【第二夜‧奧飛驒】

我們遇見她是在前往飛驒高山的途中，

她笑瞇瞇地走嚮我們，

雖然打扮樸素，就像在商店街閒晃的女人一樣，

然而我的背脊卻掠過瞭一陣寒顫……

【第三夜‧津輕】

在漆黑森林的積雪平地上，似乎有棟房子燒瞭起來，

旁邊好像還有位女子嚮我們揮手。

「我看過這間房子！」

但我不知道我為什麼會這麼想……

【第四夜‧天龍峽】

窗外群青色的天空還殘餘著微弱的光芒，

「就快被夜晚追上瞭吧。」

此時一張如夜櫻般蒼白的女人臉孔突然映在車窗的風景裡，

我好像在哪裡見過她……

【最終夜‧鞍馬】

她在鞍馬的火祭消失已經十年瞭，至今下落不明。

我覺得當年將她吞噬的黑洞，

現在依然在鞍馬的某處張大著嘴巴，

說不定，她就活在另一個世界裡……

【森見登美彥如是說】

寫作的過程宛如一場看不見前方的夜間行進，也幾度感覺到是否真能迎來黎明的不安。那份因「無止盡的夜晚」而產生的徬徨之感，我也希望能與各位讀者們分享。這並非一部能夠稱為大作的長篇作品，但我實際寫齣的內容也隻是冰山一角，更多的故事仍隱藏在黑暗之中。究竟發生瞭什麼事情呢？――答案就任由讀者們自由發展、想像吧。