漢姆萊脫 epub pdf mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

莎士比亞 (William Shakespeare) 硃生豪

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到靜思書屋

book.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-09-28

商品介绍

2013-3-1 平裝 9787515305943

漢姆萊脫 epub pdf mobi txt 電子書下載 2024

类似图書點擊查看全場最低價

書籍描述

著者：莎士比亞

W. William Shakespeare（1564～1616），英國文藝復興時期偉大的劇作傢、詩人。本•瓊森稱他為“時代的靈魂”，馬剋思稱他和古希臘的埃斯庫羅斯為“人類最偉大的戲劇天纔”。他的作品全方位展示瞭當時廣闊的社會場景，具有濃鬱的人文主義色彩。

譯者：硃生豪

（1912～1944），浙江嘉興人，詩人、翻譯傢。1936年開始翻譯莎士比亞戲劇。為迴應某國人因為中國沒有莎士比亞的譯本而對中國文化落後的嘲笑，把譯莎看做“民族英雄的事業”，在譯稿兩度毀於侵略者的戰火，工作和生活條件極其艱難的情況下，堅持譯齣瞭31部莎劇，為譯莎事業獻齣瞭年輕的生命。硃譯莎劇文辭華贍，充分錶現瞭莎劇的神韻，得到讀者和學界的廣泛好評。

《新青年文庫•莎士比亞戲劇硃生豪原譯本全集:漢姆萊脫》內容簡介：丹麥王子漢姆萊脫突遭橫禍，父親蹊蹺死去，叔父篡位，母親改嫁。這一連串的不幸使他痛苦不已。一天，父親的鬼魂嚮他訴說，自己是被弟弟下毒害死的。哈姆雷特立誌復仇,他開始假裝發瘋以迷惑叔父。他請來戲班，安排瞭一齣弟殺兄、篡位、娶嫂的戲，請叔父和母親一起觀看演齣，以刺探叔父的反應……

漢姆萊脫 epub pdf mobi txt 電子書下載 2024

漢姆萊脫下載 epub mobi pdf txt 電子書

漢姆萊脫 pdf 下載 mobi 下載 pub 下載 txt 電子書下載 2024

漢姆萊脫 mobi pdf epub txt 電子書下載 2024

漢姆萊脫 epub pdf mobi txt 電子書下載

想要找書就要到靜思書屋

book.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

讀者評價

評分☆☆☆☆☆

##無法超越的莎士比亞，原汁原味的硃生豪。宋清如的序是第一次見，尤其推薦。戰火貧病中誌同道閤相互扶持，感人至深。

評分☆☆☆☆☆

##其實看的是硃生豪先生的另一個版本。比看前兩本更有趣，哈姆雷特是個嘴炮啊？

評分☆☆☆☆☆

##三四十年代能翻譯齣這樣的水平，很厲害，還算比較通讀

評分☆☆☆☆☆

##趕在上芭的《哈姆雷特》之前終於補完瞭晚瞭2個月原著。莎翁的偉大之處，不僅在於警言佳句信手拈來，還在於對人性有著不閤常理的深刻認識。此劇中的哈姆雷特，單純又迂腐，讀來頗有些“恨鐵不成鋼”的痛惜、又有無法快意恩仇的憋悶。。。讀過伯吉斯所著的《莎士比亞》後再來都莎翁的劇，有一種豁然開朗之感。硃生豪的譯文依舊朗朗上口。

評分☆☆☆☆☆

##三四十年代能翻譯齣這樣的水平，很厲害，還算比較通讀

評分☆☆☆☆☆