永恒
厌倦
黎凡特
地毯
也许一条河
痛苦
非洲记忆
午夜后的拱廊街
明暗对比
一个人
湮灭
今夜
月相
沉默
我是造物
半梦半醒
朝圣
宇宙
睡意
家
五月夜晚
怀念
被埋葬的海港
沉默
重量
明亮的沙漠金色
守夜
安息中
东方的月相
落日
天谴
再度觉醒
忧郁
命运
兄弟们
从前
河流
单调
美丽的夜晚
卡索的圣马蒂诺镇
矛盾
冷漠
乡愁
为什么？
意大利
送别
圣诞节
夜间的弹坑
孤独
晨
睡眠
覆舟的愉悦
远方
傍晚
变形
快乐
又一个夜晚
另一夜
六月
梦
发光的玫瑰
虚荣
从山谷中的路上
某人携带
草地
漂泊者
士兵
清澈的天空
恢复
祈祷（1）
巴黎的非洲人
标准梦境
反讽
卢卡
发现那女人
哦，夜晚
风景
Ⅱ 选自《时代的感情》（1919-1935）
利古利亚的寂静
引诱
非洲之忆
鸽子
岛屿
湖月黎明夜
死亡颂
它将唤醒你
七月
朱诺
八月
每一束暗淡的光线
克罗诺斯的终结
火焰
回声
两条注释
最后一刻钟
雕像
一阵微风
泉水
群星
呼喊
寂静
傍晚
上尉
母亲
光在哪里
怜悯
该隐
祈祷（2）
死亡冥想
贝都因人之歌
歌
……
祝贺他的生日
没有重量
繁星闪烁的宁静
Ⅲ 选自《沙漠和之后》（1961）
灯神鲁尔的大笑
Ⅳ 选自《悲痛》（1937-1946）
我失去了一切
假如你，我的兄弟
一天又一天
时间静默
苦涩的平静
你崩溃了
我的脚步狂乱
在岩层中
山上死者
它会发生吗？
穷人的天使
别再叫喊
大地
Ⅴ 选自《应许之地》（1935-1953）
坎佐纳
描述狄多精神状态的合唱
帕利努儒斯的吟诵
没有变化
诗人的秘密
终局
Ⅵ 选自《呼喊与风景》（1933-1952）
《老人笔记》（1952-1960）
《格言》（1966-1969）
《对话》（1966-1968）
应许之地最后的赞美诗
独角戏的最后一场
永远
一个人
1966 年 9 月 12 日
海螺
嘴角的闪光
幸存的童年
秘密的克罗地亚
Ⅶ 未收录诗集《欢乐》的早期法语诗作（1915-1919）
亚历山大城风景
维亚雷乔
阳光直射的露水
巴别塔
献媚
附录
致谢
· · · · · · (收起)
具体描述
隐逸派诗歌代表 翁加雷蒂全阶段代表作品译介
【编辑推荐】
※ 翁加雷蒂的诗作兼备了意大利文化中肉体狂欢的倾向和法国文化中偏于冷峻和理性的自省风格，他的作品改变了现代意大利诗歌，宣告了世界诗歌中一种独特声音的到来。
※《在失乐园暗影》中，最早的诗和最晚写就的诗相隔差不多六十年，我们 可以从中看出主题、修辞、音韵等等的变化，但总体而言，一颗敏感的年轻又苍老的诗心主宰了一切。
【名人推荐】
翁加雷蒂是我这一代为数不多的真正诗人之一。
——T.S.艾略特
翁加雷蒂的诗歌总是传达给我一种清新、一种无限光明的自由空气，一种极具说服力的动人声音……他的措辞是那么冷静、精确，在寂静的空白中是那么简洁。
——豪尔赫·纪廉
【内容简介】
朱塞培·翁加雷蒂是20世纪意大利重要诗人，隐逸派三杰之一。他写诗字斟句酌，寻找被经验的光斑意外照亮的少数词语，并将这些零散的词惊险地连缀成美妙的诗句。其诗作体现出一种极为精致微妙的现代诗歌意识，甚至能清晰感受到“忧郁斜倚在微风的栏杆上”，感受到一个个的词在黑暗中次第分娩 为寂静的花朵。
《失乐园暗影》收录翁加雷蒂不同时期的代表作一百四十八首，最早的诗和最晚写就的诗相隔差不多六十年，总体而言，一颗敏感的年轻又苍老的诗心主宰了一切，并使那些立于词语之上的瞬间进入永恒。
用户评价
##“今天，书中储存的一切都证明了过去，语言世界中有些东西已经完全完蛋了。”在历经战争的欧洲废墟上，翁用他强大的语言能力唤回生命(一个人的生命正是 / 从词语中开出的花)。这种驾驭语言以达生命的诗歌，也做到了语言的轻盈。
评分##早期诗歌太耐读了，无须太多言辞，便可感知，直击心脏。
评分断裂的语言让任何沉重的意象都轻盈得飞扬起来，展示着生活的行装以及生命的重量。即使“除了骄傲和美德，我一无所有。//在人类之中，我感到被放逐。”但是“我醒来/沐浴在亲切的日常事物中/惊奇/又慰藉”。最舒心的是，在那些幽微的情绪后，终究有光投下，有时候想做一个乐观主义者，于是最喜欢的一句：“我了解一座城市/每天都充满阳光/在那一瞬间，一切都被施了魔法”……
评分 评分 评分 评分##早期诗歌太耐读了，无须太多言辞，便可感知，直击心脏。
评分断裂的语言让任何沉重的意象都轻盈得飞扬起来，展示着生活的行装以及生命的重量。即使“除了骄傲和美德，我一无所有。//在人类之中，我感到被放逐。”但是“我醒来/沐浴在亲切的日常事物中/惊奇/又慰藉”。最舒心的是，在那些幽微的情绪后，终究有光投下，有时候想做一个乐观主义者，于是最喜欢的一句：“我了解一座城市/每天都充满阳光/在那一瞬间，一切都被施了魔法”……
评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有