草 木 塔
钵 子
其中一人
行乞途上
山行水行
一旅又一旅
杂草风景
柿叶
后方
孤寒
旅心
鸦
草 木 塔 以 后
四国遍路
一草庵
出 家 以 前
总 集 篇 其 他
· · · · · · (收起)
具体描述
日本自由律俳句的集大成者
种田山头火 俳句精选集
近三十年来首次出版
……………………
【编辑推荐】
1、影响现代俳句创作、自由律俳句的集大成者种田山头火俳句精选集，近三十年以来首次出版。
2、山头火的俳句有朴素、清纯、自然之美，并追求在短诗里承载更大的容量和艺术表现力 。
3、山头火的一生动荡不安，他饱尝孤独，俳句中流溢着对无常的世间深深的无奈，对故乡、家人的复杂情感。
【内容介绍】
本书是日本自由律俳句代表诗人种田山头火的俳句精选集，其俳句不羁于传统的五—七—五音律，正如其生命不拘于世俗，自由迁徙。山头火的俳句，是延绵无尽的青山、秋雨、鸟与花，繁复的自然意象折射着他对禅与道的理解，同时也关乎生命的冲动——孤独与乡愁。
本书从山头火的代表作《草木塔》和诸多俳句集之中遴选俳句300首，辅之以日语原文及注解，以助鉴赏。
用户评价
##虽然隔着译文，但“氛围”到了。喜欢“云涌起，白云涌起，我步向白云”。
评分##好喜欢好喜欢。没出版时，从诗人名字和书名就觉得会喜欢。读了两页就发现意气相投！真的很好看啊。给去世友人的那句“桃树结实时，君已死”好动人。
评分##呜太喜欢了！几乎每句都来回读了三四遍，那些行路中的意象，那些内心的孤寂，好奇怪为什么会这么感同身受……后记里写道“某个遥远的日子的身边的一件小事，你注目它也罢，风吹而过也罢，日后，会以一种鲜活的方式让过去和当下结缘，让人点头微笑，感叹人生的展开通常都是基于某时的邂逅”，读这书的时候这种感觉就特别强烈，每一句眼前都有画面感，而好多都让人一瞬间回忆起某个似曾相识的时刻，太妙了，翻译很有味道！另外有没有有声版啊，好想听日语，另外的另外每晚赏一首唐诗宋词的计划该捡起来继续了嗯！
评分##“迎风走，欲何求？”，诗歌捕捉孤独、渗透情绪，自然意象让人平静。（知道山头火也是在北野武参演的あなたへ，他送给高仓健角色的诗集正是《草木塔》。
评分##下班吃了半碗宽面，在西西弗交代了半个星期五的夜晚。只余剩米慢慢煮，一阵雨。是本小巧的书，翻阅得很快，看的第二本自由律，山头火，因为这他随便瞎取的名字我实在是有点喜欢，虽然翻译隔膜也实在是很有存在。行不尽，行不尽，一路青山，一生乞行至死的浮浪人，我没有看到竹杖芒鞋轻胜马，枕在石上，抬眼春草野花，喝着酒眠，与蟋蟀同睡，却是充斥了终生的仓惶。思母，孤寂，追寻，逃离，厌战，贫苦，茫茫然。浮浪人，仓惶客，不知所措过着一生，“云涌起，白云涌起，我步向白云”说完了人生结局。 合上书，欣赏落地窗外无声的烟火人声往来，呼出一口市井气，散步回家，帮同学改论文。
评分##好喜欢好喜欢。没出版时，从诗人名字和书名就觉得会喜欢。读了两页就发现意气相投！真的很好看啊。给去世友人的那句“桃树结实时，君已死”好动人。
评分##足见译者诗文功力。
评分##种田山头火浮浪中的一个个逗点，如“湿漉漉，雨中指路石”一样，他一停、一看、一觉，便发出一诗，自由徘实属不自由啊，因为还要带着透明的眼睛才行。
评分##译诗真难。读译诗也为难，总是忍不住想，是否还有别的译法？有时像在捕捉风中余响，又像盯着水面想象白鸟起落时。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有