|
Vorwort
Preface
版本评注
Kritische Anmerkungen
Critical Notes
该书为巴赫创作的钢琴作品,为学习钢琴演奏的必用乐谱。此次翻译引进的是维也纳原始出版社出版的净版本乐谱。译者为的音乐学者,通晓多种外语,包括英语、法语、德语等,是翻译该版本的合适人选。该作品包含24首前奏曲与赋格。
我对比过好几个版本的《平均律》,但最终还是选定了这本。最让我满意的一点是它在保持原汁原味的同时,融入了一些现代的教学考量。虽然我个人更倾向于完全遵循原谱的指示,但这本书中一些对表情术语的细微注释,对于初学者或者像我这样,想从更深层次理解巴赫意图的演奏者来说,提供了很好的参考维度。我特别喜欢其中的一些充满哲理性的前奏曲,它们仿佛是巴赫在键盘上写下的沉思录。比如那首D大调的作品,前半部分的宁静祥和与后半部分略微的紧张感交替出现,非常考验演奏者对速度稳定性的控制。拿到这本书后,我不再是简单地“弹奏”音符,而是开始“思考”每一个音符的走向和它与其他声部构成的关系。这种从机械模仿到理解创作意图的转变,是这套书带给我最宝贵的财富。
评分拥有一本高质量的《平均律》是每个键盘学习者的梦想。这套书的出现,让这种梦想变得触手可及。我之前用的很多旧版本,印刷质量实在不敢恭维,很多弱音记号模糊不清,导致我在练习时经常误判力度,影响了整体的音乐效果。而这本新版的平均律,每一个细节都处理得非常到位。特别是那些需要快速跑动的音阶和琶音段落,清晰的字迹和合理的行距,让我能够毫不费力地在快速的乐句中保持方向感。我最近正在攻克其中的几首舞曲风格的赋格,它们不像奏鸣曲那样充满戏剧性,却以一种更为内敛、精准的方式展现了巴赫的音乐思想。这本书就像一面放大镜,帮助我清晰地看到了隐藏在音符背后的精妙结构。它不仅仅是让你学会弹奏,更是让你学会如何像一位建筑师一样去构建音乐的宏伟蓝图。
评分这套《平均律钢琴曲集》真是让人欲罢不能,光是翻开乐谱的那一刻,那种古老的魅力就已经扑面而来。我记得第一次接触巴赫的作品,是在大学的音乐史课上,当时老师播放了平均律中的一首赋格,那种严谨的结构和无与伦比的逻辑性让我震撼不已。而真正坐到钢琴前,亲自去触摸这些音符,感受它们是如何层层递进、交织成一首完整的作品时,那种体验是听觉所无法比拟的。尤其是第二卷的曲目,难度相比第一卷有所提升,需要演奏者对指法、触键力度以及乐句的连贯性有更精湛的控制。我花了好几个月的时间才算勉强能流畅地弹奏其中几首较为简单的平均律。比如那首C小调的前奏与赋格,那种沉稳、内敛的情绪表达,需要非常细腻的情感把握,稍有不慎就会显得呆板。这本书的排版清晰,标注也比较专业,虽然有些地方的指法建议对我这个业余爱好者来说可能稍显复杂,但总体而言,它为我们打开了一扇通往巴赫内心世界的窗户,让人在繁复的对位中找到秩序与宁静。
评分这本书的价值,在我看来,远超出了其标定的价格。它不仅是一套乐谱,更像是一份严谨的学术资料。我记得有一次我在尝试分析一个非常复杂的赋格,涉及到声部的转调和主题的变形,手边的参考书都解释得比较晦涩。当我翻到这本上海教育出版社的版本时,发现他们在某些高难度段落的处理上,虽然没有冗余的文字说明,但通过精准的排版和清晰的力度标记,实际上已经将复杂的演奏思路暗示给了读者。这是一种非常高级的“不言自明”。我花了一个周末的时间,完全沉浸在这些黑白键的世界里,体验着巴赫如何用最简洁的素材,构建出宏伟的音乐殿堂。这本书的纸张在灯光下也不会反光,这对于长时间的阅读和练习至关重要,极大地减轻了眼睛的疲劳感,让人可以更专注地投入到巴赫那永恒的对位艺术之中。
评分说实话,我拿到这本书时,第一眼就被它厚实的质感吸引了。我一直坚信,好的乐谱不仅是演奏的工具,更应该是一件值得收藏的艺术品。上海教育出版社的版本在装帧上确实没让人失望,纸张的韧性和油墨的质量都属上乘,即便是经常翻阅,也不会轻易出现磨损或褪色的情况。我尤其欣赏他们对原谱细致的还原度,每一个声部的线条都清晰可见,这对学习复调音乐至关重要。在研究比如降E大调那个跳跃感极强的赋格时,清晰的乐谱能帮助我迅速定位各个声部的进入点和模仿关系,避免在复杂的对位中迷失方向。这本书不光是给专业演奏家准备的,对于像我一样,在钢琴学习的道路上不断摸索的爱好者来说,它更像一位严厉而耐心的导师。它教会我的,不仅仅是弹奏技巧,更是一种对音乐结构美学的深刻理解,那是任何其他时期的音乐都难以比拟的。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有