《罗密欧与朱丽叶》讲述了梵萝那城中有两大家族结下世仇,互相残杀,却在仇恨的怀抱中降生一对苦命的爱人。他们在夜晚的花园中以诗的语言互诉衷肠,又在漆黑的坟墓中品尝绝望。
《罗密欧与朱丽叶》是发生在意大利的真实事件,经过莎士比亚的妙笔,成为了“爱情”的代名词。
##希望可以出系列,设计和内页排版都非常美「观影后想读原著」
评分##说是最美《罗密欧与朱丽叶》也没人有意见吧?
评分##【2022007】好年轻的故事(不过的确,罗密欧和朱丽叶都才十三四岁),也只有那么年轻才会对爱情如此义无反顾吧。且,包办婚姻要不得(?)语言的确是美的,但我唯一有点共鸣的两句话都来自神父—— “这样看来,年轻人的爱情,都是见异思迁,不是发于真心的。”(罗密欧就看脸,一秒钟以前还在哭哭啼啼说罗瑟琳不爱你,一秒后:噢朱丽叶!) “活着,嫁了人,一直到老,这样的婚姻有什么乐趣呢?”(当然紧接着神父说年轻时嫁人然后死去也不行哈……) 太需要timing了,过了那个年纪看只觉得逻辑好离谱,对于那些美好的句子也没有摘抄的心思了。不过送信神父没准时送到信大概可以翻译成因为瘟疫防控……(?) 不过这个版本的封面和装帧都蛮好看的。
评分##阴差阳错
评分##不愧是经典。短短的故事戏剧性十足。翻译得特别好,读起来也朗朗上口。“瞧你们的仇恨已经受到了多大的惩罚,上天借手于爱情,夺去了你们心爱的人。”这样的结局也未必是大悲,至少两家终于和解。若是神父顺利把那信送去给罗密欧,两人顺利私奔,落下的结局也可能未必是什么圆满。(这版装帧设计非常漂亮!
评分##百词斩读过,理解英文的美还真是难啊,学好一门语言真心不容易!
评分##顶级剧作家与顶级翻译家的交流与碰撞。很喜欢这个版本的装帧。 年轻真好,还能感受到爱情的刺痛,但是,这两人之间所谓的爱情根本就是见色起意嘛,我是没看出他俩除了美丽肉体的互相吸引外还有什么相爱的理由。让罗密欧在遇到朱丽叶之后再遇上一个更漂亮的,他会像抛弃罗瑟琳一样抛弃朱丽叶吧,而如果帕里斯长得更英俊,估计就没罗密欧什么事儿了。
评分##“青春长留,青春易朽。怕相伴的挚友,被夺取芳菲的白昼,而一生所爱,不得长相厮守。” 千古以来,多少爱侣互述衷肠时许下甜美的承诺。“山无棱,天地合,乃敢与君绝。”罗密欧和朱丽叶的幸运在于,唯有他们有这样的一个机会去证明自己对对方的爱。在爱到达最顶点之时,罗密欧喝下毒药随着朱丽叶而去,朱丽叶醒来看见死去的罗密欧,用匕首刺穿自己的心脏。即使后来的作家费尽心血的想要刻画更加刻骨铭心的爱情,却都是枉然。再没有人能在许下山盟海誓之后用生命去证明自己的爱。
评分##顶级剧作家与顶级翻译家的交流与碰撞。很喜欢这个版本的装帧。 年轻真好,还能感受到爱情的刺痛,但是,这两人之间所谓的爱情根本就是见色起意嘛,我是没看出他俩除了美丽肉体的互相吸引外还有什么相爱的理由。让罗密欧在遇到朱丽叶之后再遇上一个更漂亮的,他会像抛弃罗瑟琳一样抛弃朱丽叶吧,而如果帕里斯长得更英俊,估计就没罗密欧什么事儿了。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有