《罗密欧与朱丽叶》讲述了梵萝那城中有两大家族结下世仇,互相残杀,却在仇恨的怀抱中降生一对苦命的爱人。他们在夜晚的花园中以诗的语言互诉衷肠,又在漆黑的坟墓中品尝绝望。
《罗密欧与朱丽叶》是发生在意大利的真实事件,经过莎士比亚的妙笔,成为了“爱情”的代名词。
##不愧是经典。短短的故事戏剧性十足。翻译得特别好,读起来也朗朗上口。“瞧你们的仇恨已经受到了多大的惩罚,上天借手于爱情,夺去了你们心爱的人。”这样的结局也未必是大悲,至少两家终于和解。若是神父顺利把那信送去给罗密欧,两人顺利私奔,落下的结局也可能未必是什么圆满。(这版装帧设计非常漂亮!
评分##不愧是经典。短短的故事戏剧性十足。翻译得特别好,读起来也朗朗上口。“瞧你们的仇恨已经受到了多大的惩罚,上天借手于爱情,夺去了你们心爱的人。”这样的结局也未必是大悲,至少两家终于和解。若是神父顺利把那信送去给罗密欧,两人顺利私奔,落下的结局也可能未必是什么圆满。(这版装帧设计非常漂亮!
评分##说是最美《罗密欧与朱丽叶》也没人有意见吧?
评分##翻译得真好,即使隔了几百年却未有半点语言上的疏离。很庆幸现在才读莎翁,诗意华丽但不矫饰,人心的欲念与真挚,世间疾苦的洞察全部包含其中。
评分##亲王:……凯普莱特!蒙太古!瞧你们的仇恨已经受到了多大的惩罚,上天借手爱情,夺去了你们心爱的人。我因为忽视你们的争执,也丧失了一双亲戚,大家都受到惩罚了。 古往今来多少悲欢离合,谁曾见过这样的哀怨心酸!
评分##阴差阳错
评分##经典的家族世仇,一连串的误会,热烈的爱情。罗密欧也是个爱讲笑话的逗比。奶妈角色塑造也很有趣,有特点。
评分##百词斩读过,理解英文的美还真是难啊,学好一门语言真心不容易!
评分##顶级剧作家与顶级翻译家的交流与碰撞。很喜欢这个版本的装帧。 年轻真好,还能感受到爱情的刺痛,但是,这两人之间所谓的爱情根本就是见色起意嘛,我是没看出他俩除了美丽肉体的互相吸引外还有什么相爱的理由。让罗密欧在遇到朱丽叶之后再遇上一个更漂亮的,他会像抛弃罗瑟琳一样抛弃朱丽叶吧,而如果帕里斯长得更英俊,估计就没罗密欧什么事儿了。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有