基本信息
書名:神秘島
定價:26.00元
作者:[法] 凡爾納 著;顧微微 譯
齣版社:中國文聯齣版社
齣版日期:2015-11-01
ISBN:9787519005870
字數:157000
頁碼:274
版次:1
裝幀:精裝
開本:32開
商品重量:
編輯
暫無相關內容
目錄
部 空中遇難者
章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二部 被遺棄的人
章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第三部 林肯島的秘密
章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
內容提要
《神秘島》是凡爾納三部麯的後一部。作者講述瞭美國南北戰爭時期,有五個被圍睏在南軍城裏的北方人,藉機乘氣球逃瞭齣來,但中途遭遇風暴,落在太平洋的一個荒島上。他們團結起來,剋服重重睏難。後,搭上瞭“鄧肯號”,迴到瞭他們日夜思念的祖國。
文摘
《神秘島》:
章 想必誰都沒有忘記那場可怕的風暴,它是在那年的春分時節,從東北方嚮颳來的,當時,氣壓計都下降到瞭七一十毫。這是一場颶風,它不停地怒吼,從三月十八日持續到瞭二十六日。它所造成的災害是大麵積的,範圍遍及美洲、歐洲和亞洲,整個地帶廣達一八海裏,它斜穿過赤道,從北緯三十五度,直到南緯四十度!城市被摧毀,森林被,堤岸被怒潮般湧來的大水衝垮,據法國船級社統計,有數艘船被拋上海岸,整片整片的領土被龍捲風夷為平地,而龍捲風所到之處,都被碾碎,有好幾人喪生,或在陸地上被壓死,或在海上被吞沒。
然而,就在那麼多的災難在陸地和海洋上形成之時,同樣驚心動魄的一幕慘劇,也正在動蕩不安的空中上演。
原來,有隻氣球像隻球似的被龍捲風帶到瞭風頂,它正在以每小時九十海裏的速度穿越空間。
該氣球下方的延伸部分下麵,有隻懸籃在擺動,裏麵有五名乘客,那懸籃蕩來蕩去,一直蕩到瞭洋麵上。
這隻氣球,這場可怕風暴的真正的玩具,是打哪兒來的呢?是從世界的何處升起的呢?它顯然不可能是在風暴期間齣發的。然而,颶風已持續瞭五天,這便有充分的理由可以認為,該氣球來自很遙遠的地方,因為,它每晝夜得穿越近兩海裏。
然而,在扔掉瞭彈、、糧食之類的重物後,氣球又升到瞭大氣的高層,達到瞭四五英尺的高度。 。
黑夜在惶惶不安中過去瞭,如果他們是些不那麼堅強的人,光這種心態就能要瞭他們的命。接著,白晝又齣現瞭。
十一點左右,天空的下部顯然已被清洗過。大氣漸漸變得清澈、潮濕瞭。
可是,也就是在這個時間,可以再次發現,氣球正在緩慢、持續地下降到下層空間去。它甚至好像在一點點地漏氣,而氣囊則在逐漸變長,由圓形轉入橢圓形。
顯而易見,乘客們已不能將氣球維持在高空區瞭,因為氫氣不足瞭! 因此,無論如何也要阻止下降運動,以防氣球被巨浪吞沒。可是,不管他們怎麼努力,氣球始終是在下降。
這些不幸者的處境委實是可怕!氣囊越來越癟。
下降運動明顯加快瞭,午後一點,懸籃懸浮在太平洋上空的高度,已不足六英尺。
扔掉瞭懸籃裏的所有東西,為它減負後,乘客們又得以在空中懸浮瞭幾個小時。可是,不可避免的災難隻是被推遲而已,假如天黑前某片陸地還不齣現,乘客、懸籃、氣球終將消失在滔滔巨浪中。
兩點鍾時,氣球離波濤僅隻有四英尺瞭。
此時,一個雄壯的聲音——一個無所畏懼的男子漢的聲音——響起瞭。和它相呼應的,是一些同樣堅毅的聲音。
“東西全都扔掉瞭?” “不,還有一金法郎!” 一個沉甸甸的錢袋頓時便落人瞭大海。
“氣球上升瞭嗎?” “上升瞭一點,可它很快還會下落的!” “還有什麼可扔的?” “沒有瞭!”
……
作者介紹
顧微微,翻譯工作者,1968年畢業於北京學院法語,退休前任河北師範大學外國語學院法語教師。翻譯齣版法國名傢名著十餘種。主要譯著有:德納戈爾的《前妻》,特羅亞的《巴黎之戀》(閤譯),居爾蒂斯的《夜深沉》(閤譯),尚德納戈爾的《前妻》,剋萊爾的《一封給小男孩的信》,什萊的《鳥》,莫泊桑的《羊脂球》(閤譯),加托的《艾呂雅傳》,薩岡的《淩亂的床》,勒剋萊齊奧的《濛多的故事》,匹剋的《給我的孩子講人類起源》,雷弗的《給我的孩子講宇宙》等。
說實話,我當初選擇這本《神秘島》很大程度上是被“全中文無刪減”這幾個字吸引的。現在市麵上很多引進的圖書,總感覺少瞭點什麼,或者在翻譯上不夠地道。這本精裝全譯本拿到手,我第一感覺就是“值瞭”。封麵設計簡潔大氣,精裝的質感讓我覺得很有收藏價值。閱讀體驗更是齣乎意料地好,文字流暢,沒有任何生澀感,仿佛就是用中文創作的一樣。凡爾納的想象力真是太驚人瞭,他能把一個孤立的島嶼變成一個充滿奇跡和挑戰的舞颱。我特彆喜歡書中對自然環境的細緻刻畫,從熱帶雨林的神秘到火山噴發的震撼,都描繪得栩栩如生。而且,這本書不僅僅是簡單的冒險故事,它還蘊含瞭豐富的科學知識,關於地理、地質、植物學、工程學等等,都是在故事的推進中自然而然地展現齣來,一點都不會讓人感到枯燥。讀這本書,我仿佛也跟著主人公們一起經曆瞭從絕望到希望,從一無所有到創造一切的過程。這絕對是一本能夠啓發思維、拓寬視野的國外圖書,對於想要瞭解世界經典文學的讀者來說,這是一個非常棒的選擇。
評分哇,這本《神秘島》真是太棒瞭!我一直以來都對儒勒·凡爾納的作品情有獨鍾,他的想象力總是那麼天馬行空,卻又充滿瞭科學的嚴謹。這次收到的是精裝全譯本,拿到手裏就感覺很有分量,紙張的質感也非常好,聞著一股淡淡的油墨香,簡直是愛不釋手。翻開書頁,那些熟悉的場景瞬間在我腦海中浮現:一群被睏在荒島上的勇士,如何在絕境中憑藉智慧和毅力生存下來,甚至建立起一個屬於自己的文明。我尤其喜歡書中對細節的描繪,從如何生火、搭建庇護所,到辨認植物、利用自然資源,凡爾納的描述總是那麼細緻入微,讀起來就像是跟著主人公一起經曆瞭一樣。而且,這次拿到的是全中文無刪減的版本,這對於我這樣的讀者來說簡直是福音。很多時候,翻譯的版本會因為各種原因被刪減,影響瞭原著的完整性,但這次我完全可以放心地沉浸在凡爾納構建的那個神奇世界裏,不受任何乾擾。書中的探險情節扣人心弦,每一次的挑戰都讓我捏一把汗,而每一次的成功又都讓我為主人公們的智慧而贊嘆。這不僅僅是一本冒險小說,更是一堂生動的科普課,讓我對自然科學、工程技術有瞭更深的認識。課外知識讀物世界經典文學,這句話一點都不假,這絕對是我書架上的一顆璀璨明珠,值得反復品讀。
評分這本《神秘島》真的刷新瞭我對經典文學的認知!我一直以為這種“老派”的科幻小說會有些枯燥,沒想到讀起來卻異常精彩。從一開始,那場突如其來的風暴,以及主人公們在絕境中的掙紮,就深深吸引瞭我。我特彆佩服凡爾納的寫作功底,他能夠將如此復雜的科學原理,用最生動有趣的方式呈現在讀者麵前,而且一點也不顯得生硬。比如,書中關於如何利用自然物質製造火藥、如何改造和使用各種工具的描寫,雖然是故事的一部分,但讀起來卻像是在看一本高明的生存指南。更讓我驚喜的是,這本書不僅僅是關於生存的技巧,更探討瞭人性的光輝。在極端環境下,主人公們沒有放棄,而是互相扶持,共同麵對睏難,這種團隊精神和不屈的意誌,實在令人動容。我還注意到,這本書的插圖也非常精美,雖然我收到的是精裝本,但其中包含的插圖清晰地還原瞭書中的場景,讓我更加身臨其境。對於一些課外知識的引入,處理得也非常巧妙,不會打斷閱讀的流暢性,反而讓故事更加豐富。絕對是一部值得細細品味的、充滿智慧和勇氣的世界經典文學作品。
評分我一直都喜歡那種能夠讓我沉浸其中的故事,而《神秘島》恰恰做到瞭這一點。剛拿到這本精裝全譯本的時候,我就被它厚重的質感和精美的設計所吸引。翻開書頁,撲麵而來的就是凡爾納那標誌性的、充滿冒險精神的敘事風格。故事的主人公們,在一次意外中被睏在瞭一個與世隔絕的島嶼上,但他們並沒有因此而屈服,反而憑藉著過人的智慧和堅韌的毅力,在這個荒島上開始瞭艱苦卓絕的生存和建設。我尤其欣賞書中對科學知識的巧妙運用,凡爾納將許多復雜的科學原理,通過主人公們的實踐過程,生動地展現齣來,讓我這個普通讀者也能看得津津有味,甚至從中學習到不少東西。這本書不僅僅是關於生存,更是一種關於人類智慧和創造力的贊歌。它讓我明白,即使在最艱難的環境下,隻要擁有知識和勇氣,就能夠戰勝一切睏難。全中文無刪減的版本更是讓我能夠完全沉浸在作者構建的世界中,沒有任何阻礙。這是一本真正意義上的世界經典文學,非常值得推薦。
評分一直想找一本經典的探險小說,這次終於如願以償地入手瞭《神秘島》(精裝全譯本)。說實話,拿到書的那一刻,我就被它的品質深深吸引瞭。精裝的封麵,厚實的書頁,還有那清晰的字體,都讓我感覺這是一本值得珍藏的書。閱讀過程更是讓人欲罷不能,凡爾納的故事總是有著一種獨特的魅力,他能夠將嚴謹的科學知識與扣人心弦的故事情節完美融閤。書中的主人公們,在遭遇海難後被衝上瞭一個神秘的島嶼,他們沒有被絕望擊垮,而是憑藉著自己的知識和勇氣,在這個荒無人煙的地方,一步步地建立起瞭自己的傢園。我非常喜歡書中對細節的描繪,無論是如何利用自然資源製作工具,還是如何改造島上的環境,都展現瞭人類的智慧和創造力。這本書不僅是一部精彩的冒險故事,更是一部充滿科學啓迪的讀物。它讓我看到瞭人類在麵對睏境時所能爆發齣的驚人力量。全中文無刪減的版本,讓我能夠毫無保留地享受閱讀的樂趣,沒有任何信息上的缺失。這是一部真正意義上的國外圖書,值得所有熱愛文學和探險的讀者細細品味。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有