具體描述
《譯文名著文庫065:萌芽》作為世界文學史上第一部正麵描寫産業工人罷工鬥爭的長篇小說，《萌芽》首次以史詩般的氣勢反映瞭資本主義社會勞資雙方你死我活的矛盾，以全景圖式的畫捲再現瞭煤礦工人罷工的過程，以令人發指的事實控訴瞭憑藉殘酷榨取勞苦大眾血汗，掠奪社會財富的資産階級的罪惡，以生動的形象記錄瞭早期工人運動。
用戶評價
##左拉的非暴力不抵抗
評分##在如現實主義一般關註現實生活的同時，更多地著筆於人性的真實描寫，不一味粉飾。
評分##此萌芽非彼萌芽。。。。。。
評分我看完之後的直接觀感居然是恐懼……好吧。左拉的人物塑造能力很強。每個人不是扁形的，這是最強大的地方。其次就是我覺得這個真的不是歌頌勞工與資産階級的偉大鬥爭史的。因為他把革命很殘酷暴力不可控的一麵揭露齣來，同時也質疑瞭革命領導者的初衷和資質。
評分##其實對艾蒂安的描述特彆有意思，他帶領人們反抗，又逐漸離開自己為之反抗的位置。比如這一句：“他好像沒有被人民吞掉，而是登上瞭講颱，同人民慶祝勝利”。仿佛是一個預言，在這個萌芽們打倒瞭資産階級成立新社會的過程中，新的獲利階級又形成瞭並更加牢固地壓製在瞭這些貧苦的“萌芽們”頭上。是的，勇士變為瞭惡龍。
評分##左拉的非暴力不抵抗
評分##《萌芽》比較全麵地呈現齣自然主義的優缺點，實際上也是左拉個人風格的長短處：善於寫個人、拙於寫群體，善於寫靜態、拙於寫動態——艾蒂安在礦井的生活細節、情感細節完成度都很高，與卡特琳在礦難中的最後結閤非常具有浪漫主義氣質，畢竟左拉早年也是熟練背誦雨果《歐那尼》、《剋倫威爾》的文學青年，但是一涉及到群體敘事，就顯得刻闆和單一，罷工暴動的場景頗可以和狄更斯《巴納比魯奇》對看，兩位作傢在處理相似的宏大暴力場麵時都未能擺脫文字本身“不可視”的缺陷，因而對動態場景的捕捉也就強於弱態景觀的呈現。《小酒店》中，熱爾維斯感到飢餓，但是左拉卻接著寫她找到一個男人，而《萌芽》中，艾蒂安、沙瓦爾、卡特琳三人在礦難中瀕臨餓死之境，卻依然通過性欲來錶現絕望，在左拉的情欲世界中，性欲恰恰是與飢餓而非飽暖聯係在一起的。
評分##所謂自然主義的開山鼻祖不過如此 要不是上課要求 我他媽的纔不讀呢
評分##2014.12.11 ~ 2014.12.31 沒有料到竟然還殘存著理解、憐憫、剋製、寬容和溫情，它們的存在顯得如此不真實，但又如此美麗。譯序的最後一部分簡直是對左拉的褻瀆，不過想來譯者也有不得已的苦衷吧。
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有