《诺贝尔文学奖作品典藏书系:丛林之书》内容简介:夜晚七点钟,习欧尼山中非常暖和,狼爸爸从白日的休息中醒来了,它舒活舒活筋骨,打了个哈欠,一个接一个伸直爪子好把睡意从指尖赶走。狼妈妈还躺着,她大大的灰鼻子横在四头翻着筋斗、呜呜叫着的幼崽身上,月光照进他们住的山洞口。“嗷呜!”狼爸爸嚎了一声。“该去打猎了。”他正要跳下山时,一个小个子来到山洞口……
##一本看似关于丛林的书,其实更多关乎信仰,勇气,社会和责任的书。 读的时候不停感叹基督教对西方文学的巨大影响。
评分##万物有灵且有义。“明天到来的时候,我们就为明天而捕猎。”
评分##“一个骗子只有在他希望别人相信他的时候才会撒谎。”
评分##莫格利的故事最奇幻!实在想象不到一个狼孩能成为丛林的主人!我也好想能听懂动物说话!
评分##莫格里的故事太梦幻了。新星这个错误百出的翻译什么鬼
评分##一开始觉得很无聊很幼稚,越看越有意思。
评分##“一个骗子只有在他希望别人相信他的时候才会撒谎。”
评分##穿越看了電影,看到評論裡有人不滿表示比起原著刪改太多變成了少兒潔版(我添的),於是更穿越地看了原著。事實是原著里莫格里的故事也還是嫌簡易的,正邪雙方明確堅定;結尾的終於離開叢林令人惆悵。全書最喜歡白海豹和修行僧的故事,私以為吉卜林文筆的莊重高潔比燠熱的叢林更適合冰原。
评分译者是我好友,亲眼看着他从翻译第一个字到最后成书,其中艰苦我也知一二,有时为了一些翻译的字句我们也反复朗读讨论。于公于私,我都觉得这是一本严谨流畅的翻译作品。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有