Amelia Bedelia, Rocket Scientist? (I Can Read, Level 2)阿米莉亚·贝迪利亚是火箭科学家？ [平装] [6-10岁] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

Herman Parish（赫尔曼·帕里什） 著，Lynn Sweat（林恩·斯威特） 绘

图书标签:

• 儿童读物
• 初级章节书
• 幽默
• 冒险
• 科学
• 家庭
• 学校
• 阅读入门
• Amelia Bedelia
• I Can Read

出版社： HarperCollins US

ISBN：9780060518899

版次：1

商品编码：19003881

包装：平装

丛书名： I Can Read, Level 2

出版时间：2007-01-18

用纸：胶版纸

页数：64

正文语种：英文

商品尺寸：22.1x15.49x0.51cm

编辑推荐

适读人群 ：6-10岁
When Amelia Bedelia volunteers to help at a school science fair, she soon becomes the center of chaos. Children willing to suspend disbelief during the episodic story will be rewarded with a few laughs as the amiable mistress of misinterpretation tries to help the children and the judge, a professor improbably named Dinglebatt. After Amelia Bedelia pours too much baking soda into Jason's soda-and vinegar-powered volcano model, it produces an explosion instead of the usual fizzle and drizzle. Using the leaf blower from Wendy's flying-saucer demonstration, she attempts to control the eruption. Instead, she sends Dr. Dinglebatt's hairpiece soaring across the gym. Well designed for young readers and brightened with ink-and-watercolor illustrations, this cheerful book extends the popular series.

　　哈佛大学教育学博士朱莉向您推荐“I Can Read！系列”：

内容简介

When Amelia Bedelia helps out at the school science fair, she finds an exploding volcano, some UFOs, and a mad scientist!

作者简介

Herman Parish was in the fourth grade when his aunt, Peggy Parish, wrote the first book about Amelia Bedelia. Since then, the lovable housekeeper has become a favorite household character for readers young and old. After Peggy Parish died in 1988, her nephew continued Amelia Bedelia's exploits in Good Driving, Amelia Bedelia; Bravo, Amelia Bedelia!; Amelia Bedelia 4 Mayor; Calling Doctor Amelia Bedelia; Amelia Bedelia, Bookworm; Happy Haunting, Amelia Bedelia; Amelia Bedelia, Rocket Scientist?; Amelia Bedelia Under Construction; and Amelia Bedelia's Masterpiece.

精彩书评

"The beloved Amelia Bedelia is back, this time as a helper in the school science fair. Naturally, the literal-minded housekeeper runs into all sorts of misunderstandings, from insisting children are way too young for "makeup" tests, to wondering why Dr. Dinglebatt, the judge, is a mad scientist. Havoc breaks loose when Amelia Bedelia adds too much baking soda to a volcano model, and when the professor's hairpiece falls on a computer, a child screeches, "A rat is attacking the mouse!" As per formula, all ends happily with food and smiles while everyone eats the maid's famous lemon meringue pie. Sweat's familiar watercolor-and-ink illustrations are helpful in understanding the wordplay."
--School Library Journal

前言/序言

好的，这是一本关于一个名叫阿米莉亚·贝迪利亚的小女孩的系列故事书的简介，重点放在了该系列中其他故事的内容，而不是《火箭科学家？》这一本。 --- 阿米莉亚·贝迪利亚的奇妙冒险：一窥日常的欢乐与误解 探索“阿米莉亚·贝迪利亚”系列：当字面意思变成一场闹剧 阿米莉亚·贝迪利亚这个名字，对于熟悉她的读者来说，代表着无尽的笑声和对日常用语最纯粹、最字面的理解。这个系列图书，专门为初级读者（通常是 6 至 10 岁的孩子）设计，以其简单易懂的语言和充满幽默感的插图，俘获了数代小读者的心。这套书的核心魅力，在于主角阿米莉亚对习语、比喻和日常指令的“一板一眼”式解读，所引发的一系列啼笑皆非的事件。 我们在此将深入探讨阿米莉亚·贝迪利亚在不同场景下所经历的那些令人捧腹的“任务”和“工作”，这些故事展示了她如何以一种完全意想不到的方式“完成”任务，从而揭示了语言的微妙之处，以及保持积极态度的重要性。 第一幕：厨房里的混乱与烘焙的挑战 在阿米莉亚众多的职业尝试中，她在厨房的经历常常是故事的高潮之一。想象一下，当一位雇主告诉阿米莉亚需要“打发”一些鸡蛋时，她会如何理解“打发”这个词？ 在其中一个经典故事中，阿米莉亚被托付了一项重要的烘焙任务。她被要求将面团“揉”好，并将“把黄油涂抹到模具上”。阿米莉亚，一如既往地，将这些指令理解为物理动作的字面体现。她可能不会使用传统的揉捏技巧，而是用她特有的方式——或许是把面团想象成一个需要搏斗的对手，或者用她自己的身体去“压制”它，直到它达到她认为“完美”的状态。 当她被告知要“把黄油涂抹上去”时，读者会看到一个令人捧腹的画面：阿米莉亚可能没有使用餐具，而是用手、甚至用她身体的其他部分，以一种近乎艺术创作的方式将融化的或室温的黄油“涂抹”到模具的每一个角落，完全忽略了效率和整洁，却将重点放在了“覆盖”的完整性上。结果往往是甜蜜的，尽管过程充满了令人意想不到的混乱。她的雇主可能会发现一个完全被黄油覆盖的厨房，以及一个对自己“完美执行任务”感到无比自豪的小帮手。 第二幕：校园里的“科学”与学习的困境 阿米莉亚的冒险远不止于家务和烹饪。她也曾深入到学校环境，用她独特的逻辑应对学习挑战。 在关于学校的项目中，阿米莉亚可能被要求“画出”一个特定概念的图示。如果老师要求她画出“一个苹果的横截面”，她可能会非常认真地画出一个被削掉一半的、看起来像是被斧头劈开的苹果，而不是一个标准的生物学剖面图。她认为，这才是“横截面”最直接的物理表现。 更有趣的是，当她需要做一些需要精细操作的任务时，比如“整理书架上的字母顺序”。她可能会将每一本书都拿下来，然后像排列多米诺骨牌一样，确保它们的标题首字母严格按照 A、B、C 的顺序排列，但她可能没有考虑到书的厚度和高度，导致书架最终变得歪七扭八，随时可能坍塌。但对阿米莉亚来说，她已经“按字母顺序”完成了工作，难道还有比这更重要的吗？ 第三幕：园艺与自然界的“修复” 园艺是另一个充满误解的领域。当阿米莉亚被要求“修剪”灌木，或者“给花浇水”时，她总能找到创新的方法。 如果她被要求“给花浇水直到水渗入土壤深处”，她可能会认为这意味着需要用极大的水量，直到水真正从花盆底部流出来为止。如果是在室外，这可能意味着一场小小的局部洪水，而阿米莉亚则站在旁边，满意地看着自己的“杰作”，完全不明白为什么园丁看起来如此惊慌失措。 在“修剪”方面，她可能会对“修剪”这个词做出夸张的反应。她可能会认为修剪就是“让它看起来更整洁”，这可能导致她使用一把巨大的剪刀，将一棵小灌木修剪成一个奇怪的几何形状，或者干脆把所有看起来“不整齐”的叶子都剪掉，留下一根光秃秃的杆子，她坚信这才是真正的“修剪”。 第四幕：社交场合的礼仪与尴尬的时刻 阿米莉亚在社交场合的互动同样引人入胜。当她被教导要“像个绅士/淑女一样行动”时，她会如何演绎？ 她可能会将“保持风度”理解为对所有物理接触的绝对避免，导致她在握手或鞠躬时表现得极其僵硬和疏远。如果有人告诉她“要放轻松，别紧张”，她可能会直接躺在地板上，试图用这种方式证明自己已经“放松”了。 她的真诚是她最大的优点，也是她制造麻烦的根源。她从不带有恶意，她的每一个举动都是基于她对被告知指令的最直接的字面翻译。正是这种纯粹的、未经过滤的理解世界的方式，让读者在为她捏一把汗的同时，也忍不住开怀大笑。 系列的核心精神 《阿米莉亚·贝迪利亚》系列不仅仅是关于一个孩子如何犯错的故事。它更深层次地探讨了沟通的重要性，以及不同个体如何以截然不同的方式诠释相同的语言。它鼓励小读者们思考：我们所说的和我们真正想表达的之间，可能存在多大的鸿沟？通过阿米莉亚充满活力的插图和轻松幽默的文字，孩子们学会了如何用一种轻松的态度面对生活中的小失误，并理解到，即使是最简单的指令，也需要细致的沟通和理解。阿米莉亚·贝迪利亚用她自己的方式，为我们上了一堂关于语言和想象力的生动课程。她可能是个麻烦制造者，但她绝对是一个让人难以忘怀的、充满魅力的角色。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面就充满了活力和神秘感，阿米莉亚·贝迪利亚穿着一件闪亮的宇航服，身边围绕着各种各样的零件和图纸，眼神里充满了她特有的那种认真又有点迷茫的神情。仅仅是想象她穿着笨重的宇航服，试图用平底锅去“固定”火箭的某个部件，我就忍不住想笑。我一直很喜欢阿米莉亚·贝迪利亚这个角色，她那种不拘一格的思维方式，虽然常常惹出麻烦，但最终总能以一种出人意料的方式化解危机，带来意想不到的解决方案。这次她成为火箭科学家，这简直是为她量身定做的职业，充满了各种可以被她“误解”的术语和概念。我非常期待书中她如何理解“重力”、“推进力”或者“太空行走”这些词汇，并且以她独特的方式去实践。Level 2的阅读难度也意味着这本书不会太长，情节紧凑，节奏明快，非常适合我这种正在积累阅读经验的孩子。我希望这本书能让我学到一些关于火箭的基本知识，即使是以一种非常规的方式。而且，书中的插图一定能帮助我更好地理解故事情节，那些充满想象力的画面，一定会让我在阅读过程中更加投入。我强烈推荐给所有喜欢阿米莉亚·贝迪利亚，并且对太空和科学充满好奇的孩子们。

评分☆☆☆☆☆

当我知道阿米莉亚·贝迪利亚要成为火箭科学家时，我感到既惊讶又兴奋。这个总是把所有事情都搞得一团糟，却又总是能以意想不到的方式解决问题的女孩，现在要去挑战如此高科技的领域了！我脑海里已经开始上演各种滑稽的画面：她可能会把“宇宙飞船”当成一个巨大的冰箱，然后试图往里面塞满食物；或者她会认为“卫星”就是天上飞的一个大盘子。我非常期待书中的故事情节，看看她是怎么理解火箭的组成部分，以及她会如何“操作”这些复杂的设备。Level 2的阅读级别非常适合我，这意味着我可以轻松地阅读，并且理解故事中的笑点。阿米莉亚·贝迪利亚的故事有一个很大的优点，就是它们非常贴近生活，即使是关于火箭科学这样遥远的话题，也能被她演绎得非常接地气，充满了童趣。我希望这本书能让我学到一些关于太空和火箭的基本知识，就算是以一种完全不科学的方式。而且，我猜这本书的插图一定也非常精彩，充满想象力，能够帮助我更好地理解阿米莉亚·贝迪利亚那些天马行空的举动。我迫不及待想要知道，她会如何用她那独特的“智慧”，完成一次成功的火箭发射。

评分☆☆☆☆☆

这次阿米莉亚·贝迪利亚的冒险来到了太空领域，而且是以火箭科学家的身份，这本身就充满了巨大的戏剧冲突和喜剧潜力。我脑海中已经浮现出无数个她因为字面意思理解而引发的搞笑场面。比如，她可能会把“科学研究”理解成“瞎猜”，把“实验数据”当成“收集到的糖果数量”。我非常想知道，当她需要“对接”两个火箭部件时，她会怎么做？会不会是用胶水粘起来？或者她需要“计算”火箭的飞行轨迹，她会不会是用算盘或者手指头来数？这本书的平装版本，加上6-10岁的年龄定位，说明它一定是一本适合家庭共读，并且能够激发孩子想象力和阅读兴趣的书。我喜欢阿米莉亚·贝迪利亚的地方在于，她虽然犯错误，但她从来不害怕，总是积极地去尝试，并且从错误中学习（虽然她的学习方式有点独特）。她的故事总能告诉我们，即使犯错了，也不要气馁，重要的是保持好奇心和探索精神。我相信，通过这本书，我不仅能体验到阅读的乐趣，还能在哈哈大笑中，对火箭和太空产生一些模糊但有趣的概念。我期待着她如何用她那独特的逻辑，“拯救”一次可能失败的火箭发射任务。

评分☆☆☆☆☆

天啊，看到这个书名的时候我就笑了！阿米莉亚·贝迪利亚，那个总是把所有事情都字面意思理解透的可爱姑娘，居然要当火箭科学家了？这简直太令人期待了！我非常好奇她会闹出什么样的笑话来。我猜想，在她的世界里，“发射”火箭可能意味着把某样东西用力扔出去，或者“轨道”可能是她画的一条弯弯曲曲的线。这本书的副标题是“I Can Read, Level 2”，这对我来说是个好消息，因为我还在努力提高我的阅读能力，而阿米莉亚·贝迪利亚的故事总是那么有趣，让我愿意一遍又一遍地读。而且，这个系列的书通常插图都很丰富，色彩鲜艳，很容易吸引小读者的注意力，让学习阅读的过程不再枯燥。我迫不及待想知道，她是怎么“研究”火箭的？她会把螺丝钉当成零食吃吗？她会认为火箭需要“润滑”就是给它抹上黄油吗？这些奇思妙想让我对这本书充满了好奇。我甚至可以想象，书里一定会有很多夸张而又滑稽的场景，让她与科学概念产生意想不到的碰撞，最终以一种非常规的方式“解决”问题，这正是阿米莉亚·贝迪利亚的魅力所在。作为一个喜欢简单易懂又充满惊喜的故事的读者，我预感这本书一定会给我带来很多欢乐。

评分☆☆☆☆☆

我一直对阿米莉亚·贝迪利亚这个角色情有独钟，她那种“一本正经地胡说八道”的能力，总能让我捧腹大笑。这次她摇身一变成了火箭科学家，这简直就是炸开了锅的节奏！我迫不及待地想看看，她会把“推进器”理解成什么？会不会是让她去“推”动火箭？或者她需要“组装”火箭，她会不会认为这就是把积木搭起来？Level 2的阅读难度，意味着我可以独立完成阅读，这让我很有成就感。我喜欢阿米莉亚·贝迪利亚系列的书，因为它们总是能用最简单、最幽默的方式，将一些看似复杂的概念融入故事中，而且重点是，这些概念不会显得生硬，而是通过她的“误解”自然地呈现出来。我尤其好奇，当她遇到真正的科学难题时，她会如何“解决”？是会继续按字面意思去理解，还是会突然出现一丝灵感？这本书的插画通常都充满了细节和趣味，我一定会在阅读过程中仔细观察每一个小细节，它们往往是隐藏着更多笑点的地方。这本书不仅能锻炼我的阅读能力，还能拓展我的想象力，让我看到解决问题的新角度。

评分☆☆☆☆☆

废弃公园里惊现巨大的诡异图案，难道这就是传说中的“怪圈”吗？

评分☆☆☆☆☆

这个系列都收了,希望孩子爱上阅读!

评分☆☆☆☆☆

在那些新颖、鲜活、生动的童话中，我找到了另一个多彩而真实的世界，幼小的心灵认识和感受到了什么是真善美，什么是假丑恶，要以充满童真的心看待自己身边的一切。我更清晰地认识到：并不是所有人都是善良的，恶毒的人总会遭到惩罚。灰姑娘没有得到爱心，但是她却珍惜自己的爱心，没有因为别人不能够给予自己爱心就变得恶毒起来。她把自己的爱心用在了对母亲的倾诉上，她把自己的爱心用在了对小鸟的交往上，用在了那株美丽的大榛树上……更重要的是她并没有因为境遇不好而放弃美好的追求。尽管受尽了继母与姐姐们的欺负与侮辱，但心地依旧善良的她，最终获得了幸福。

评分☆☆☆☆☆

非常好!值得购买,孩子喜欢.幽默风趣

评分☆☆☆☆☆

书的质量很好,希望孩子能喜欢

评分☆☆☆☆☆

做活动时买的，长草很久

评分☆☆☆☆☆

DODO冒险队紧急召开“第一次UFO破谜大会”。

评分☆☆☆☆☆

给娃儿的英文屯书，还没看。

评分☆☆☆☆☆

Harry Potter is an ordinary boy who lives in a cupboard under the stairs at his Aunt Petunia and Uncle Vernon's house, which he thinks is normal for someone like him who's parents have been killed in a 'car crash'. He is bullied by them and his fat, spoilt cousin Dudley, and lives a very unremarkable life with only the odd hiccup (like his hair growing back overnight!) to cause him much to think about. That is until an owl turns up with a letter addressed to Harry and all hell breaks loose! He is literally rescued by a world where nothing is as it seems and magic lessons are the order of the day. Read and find out how Harry discovers his true heritage at Hogwarts School of Wizardry and Witchcraft, the reason behind his parents mysterious death, who is out to kill him, and how he uncovers the most amazing secret of all time, the fabled Philosopher's Stone! All this and muggles too. Now, what are they? 从小寄养在姨丈家里的哈利波特，饱受姨丈一家人的歧视与欺侮，然而就在11岁生日那天，哈利·波特得知了自己的身世，他的生活也随之发生了天翻地覆的改变。原来，哈利的父母是两位善良的巫师，在同坏人的较量中被对方杀害了。 为了继承父母的遗志，哈利来到了英国一所专门教授魔法与巫术的霍格华兹寄宿学院。进入霍格华兹学院后，哈利成了葛来分多一年级新生，与荣恩、妙丽成了形影不离的好朋友，许多成为魔法师的课程正在等着他研习，有飞行课、 黑魔法防御术、魔药学与变形魔法等等，当然还有让所有巫师疯狂的魁地奇球赛. 在一次与同学的争执中，哈利表现出超乎所有人想象的飞行技能，连他自己都很意外，传授飞行技术的麦教授因此推荐他加入葛来分多魁地奇球赛的队员，另一方面，魔药学的教授石内卜，似乎总是对哈利不怎幺友善，除了在课堂上刁难他外，还处处找哈利的麻烦，但是，哈利再一次偶然的机会里，发现石内卜严词威胁着懦弱的奎若教授，甚至石内卜脚上三头犬的咬痕，更可以证明哈利的推断是正确的：有股邪恶的阴谋在平静的霍格华兹里悄悄地滋长着，石内卜似乎就是这一切的关键人物。 Harry Potter is an ordinary boy who lives in a cupboard under the stairs at his Aunt Petunia and Uncle Vernon's house, which he thinks is normal for someone like him who's parents have been killed in a 'car crash'. He is bullied by them and his fat, spoilt cousin Dudley, and lives a very unremarkable life with only the odd hiccup (like his hair growing back overnight!) to cause him much to think about. That is until an owl turns up with a letter addressed to Harry and all hell breaks loose! He is literally rescued by a world where nothing is as it seems and magic lessons are the order of the day. Read and find out how Harry discovers his true heritage at Hogwarts School of Wizardry and Witchcraft, the reason behind his parents mysterious death, who is out to kill him, and how he uncovers the most amazing secret of all time, the fabled Philosopher's Stone! All this and muggles too. Now, what are they? 从小寄养在姨丈家里的哈利波特，饱受姨丈一家人的歧视与欺侮，然而就在11岁生日那天，哈利·波特得知了自己的身世，他的生活也随之发生了天翻地覆的改变。原来，哈利的父母是两位善良的巫师，在同坏人的较量中被对方杀害了。 为了继承父母的遗志，哈利来到了英国一所专门教授魔法与巫术的霍格华兹寄宿学院。进入霍格华兹学院后，哈利成了葛来分多一年级新生，与荣恩、妙丽成了形影不离的好朋友，许多成为魔法师的课程正在等着他研习，有飞行课、 黑魔法防御术、魔药学与变形魔法等等，当然还有让所有巫师疯狂的魁地奇球赛