环球大电影双语阅读 侏罗纪世界2 [11-14岁] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

环球影业 著

图书标签:

• 电影原著
• 双语阅读
• 英语学习
• 青少年
• 科普
• 冒险
• 恐龙
• 侏罗纪世界
• 桥梁书
• 分级阅读

出版社： 童趣出版有限公司 ，

ISBN：9787115485847

版次：1

商品编码：12375650

包装：平装

丛书名： 环球大电影双语阅读

开本：32开

出版时间：2018-07-01

用纸：胶版纸

页数：248

产品特色

编辑推荐

适读人群 ：11-14岁

适度年龄：15岁以下亲子共读，15岁以上独立阅读

★ 环球影业官方授权双语小说。刺激、震撼、曲折离奇……一起走进侏罗纪的恐龙世界，在文字中感受不一样的精彩故事；
★ 英文原文原汁原味，语句地道生动；中文译文细腻幽默，轻松易读。字里行间带给读者高强度的阅读震撼；
★ 贴心的英文生词注释让英语阅读没有障碍感，在轻松阅读原版故事的同时，更能帮助小读者学习和拓展课外词汇量，一举多得；
★ “造梦大师”也是侏罗纪系列的缔造者史蒂文?斯皮尔伯格，和擅长科幻、动作题材的《侏罗纪世界》导演科林·特雷沃罗共同担纲制片，倾情打造全新续作；
★ 《侏罗纪世界》全球狂揽16.7亿美元，票房成绩位列影史第四，同时也以14.2亿人民币的喜人成绩，成为当年中国电影市场外年度票房季军，创下多项记录；《侏罗纪世界2》强势重磅回归，期待再创辉煌票房战绩；
★ 31张全真彩色剧照震撼呈现，还原电影精彩场景，丰富阅读体验，提升阅读效果！
★ 精美小开本，高品质纯质纸印刷，绿色安全，方便携带。

内容简介

本书是环球影业&传奇影业2018年重磅大电影《侏罗纪世界2》的官方电影双语小说。英文原文原汁原味，语句地道生动；中文译文细腻幽默，轻松易读，字里行间带给读者高强度的震撼。的全新历险，承包了青春回忆的故事还在继续。整个小说情节惊险刺激，曲折离奇，引人入胜，内含8页全彩高清剧照图。贴心的英文生词注释让英语阅读没有障碍感，在轻松阅读原版故事的同时，更能帮助小读者学习和拓展课外词汇量，一举多得。

作者简介

环球影业是全球大的电影电视制片公司之一。其发行的《谍影重重》《速度与激情》系列长期占据票房排行榜。更制作了《小黄人大眼萌》《爱宠大机密》等多部经典动画作品。

内页插图

好的，这是一份围绕“环球大电影双语阅读”系列，但不包含《侏罗纪世界2》内容的图书简介，旨在吸引11-14岁的读者群体。 --- 环球大电影双语阅读系列精选：穿越时空，探索奇遇 适合年龄：11-14岁 阅读等级：初中起步至进阶 欢迎来到一场横跨光影与文字的奇妙旅程！ 我们为你精心策划了一套独家“环球大电影双语阅读”系列，它不仅仅是电影剧本的简单翻译，更是一扇通往原版故事深度理解与英语能力飞速提升的秘密之门。本系列精选环球影业旗下最受青少年欢迎、最具教育意义和娱乐价值的经典电影故事，为你呈现原汁原味的视听体验和扎实的语言学习材料。 ⚠️ 请注意：本特辑精选了系列中的其他精彩篇章，如《E.T. 外星人》、《回到未来》或《小黄人大眼萌》，聚焦于不同的主题与冒险，旨在拓宽你的视野，而非介绍《侏罗纪世界2》的内容。 ???? 为什么选择“环球大电影双语阅读”？ 在这个快速发展的时代，阅读是积累知识、提升思维的基石。对于11至14岁的你来说，这是一个语言敏感度最高、求知欲最强的黄金时期。我们深知传统教材的枯燥乏味，因此，我们选择用“故事的力量”来驱动你的学习热情。 1. 激发阅读兴趣的“超级驱动力”： 你是否曾经因为看了一部精彩的电影，却因为语言障碍而无法完全领会导演的精妙构思？本系列将你最爱的银幕故事转化为结构清晰、语言地道的阅读材料。从你熟悉的场景和人物出发，阅读不再是负担，而是对电影细节的深度挖掘和对英语原文的沉浸式体验。 2. 语言学习的“立体化课堂”： 本系列完全采用“对照阅读”模式，左页为电影原版英文叙述，右页为精准流畅的中文译文。这种设计让你能够： 即时对比： 遇到生词或难句时，无需翻字典或查阅，目光即可在左右页间快速跳转，理解句式结构和词汇的实际运用语境。 语感自然培养： 通过阅读电影对话和场景描述，你接触到的将是地道的、鲜活的英语，而非书本上刻意简化的“哑巴英语”。 3. 词汇与语法的“场景记忆法”： 电影情节跌宕起伏，场景不断变化，这为词汇和语法的学习提供了最佳的记忆锚点。当你学习“紧张”、“逃脱”、“发明”这些词汇时，脑海中会立刻浮现出电影中相应的画面，极大地加深了记忆的牢固性。我们精选的用词贴近真实生活和电影对白，确保你学到的都是“能用得上”的语言。 ???? 本期精选故事亮点预览（聚焦于系列中的其他经典作品） 本册精选内容聚焦于科技奇思、友谊力量以及自我发现的主题，通过引人入胜的情节，带领读者体验不同的世界观和价值观。 ???? 奇幻友谊篇：一个来自遥远星球的访客 想象一下，如果你在自家后院发现了一个迷路的外星访客，会发生什么？本故事以其温暖人心的叙事方式，探讨了跨越物种的理解与纯真的友谊。 主题深度： 探讨“异乡人”的概念，思考什么是家，什么又是归属感。 语言特色： 包含了大量关于情感表达、科学概念和日常对话的词汇。阅读中，你会学习到如何用英语描述恐惧、好奇、安慰和告别。例如，关于“心电感应”和“回家”的描写，语言优美且富有哲理。 ???? 时间旅行的悖论与勇气：重返未来之旅 当科学实验失控，一位少年意外搭乘时间机器穿越回过去，他不仅要面对历史的巨大变动，更要努力回到属于自己的时代。这是一个关于责任、选择与因果循环的精彩故事。 主题深度： 激发读者对物理学、历史观的初步兴趣，思考“蝴蝶效应”的连锁反应。 语言特色： 涉及大量与时间、物理、未来科技相关的专业词汇的日常化表达。对话节奏明快，充满了美式幽默和紧张的临场反应，是练习快速阅读和理解复杂句式的绝佳材料。 ???? 探索未知与自我成长：挑战极限的冒险 本单元的故事往往围绕着主角们面对巨大挑战，必须依靠智慧和团队合作才能生存下来。这不仅仅是冒险，更是心理素质和解决问题能力的考验。 主题深度： 强调团队协作、危机处理能力以及在逆境中保持乐观的重要性。 语言特色： 充满了动词短语（Phrasal Verbs）和习语（Idioms），这些都是英语口语的精髓。通过阅读紧张的动作场景，你可以自然而然地掌握这些地道表达。 ???? 随书附赠学习宝典：你的双语学习“神器” 为了让你的学习效率最大化，本书配备了全方位的辅助工具，让学习过程高效且有趣： 1. 电影核心词汇精讲： 我们从每章节中提炼出50-80个高频或高价值的词汇和短语，提供清晰的中英释义、词性、例句（例句均取自书中情境），确保你理解其在电影语境下的确切含义。 2. 趣味语法点拨： 针对电影台词中常见的复杂句式（如虚拟语气、强调句、倒装句），我们提供“语法小课堂”。用最直观的方式解析句子结构，让你一看就懂，并能模仿运用。 3. 场景对话模仿训练： 精选多段最具代表性的对话片段，附带美式发音音频（可通过扫描二维码获取）。鼓励读者跟读模仿，练习语调、重音和流利度，真正做到“开口说”英语。 4. 阅读理解与拓展思考题： 每章后附有设计精巧的阅读理解题，包括选择题、填空题和开放式问答题。这些问题旨在检验你对情节的把握和对深层主题的思考，并鼓励你用英文进行简短的书面表达。 ???? 目标读者画像：谁需要这本书？ 如果你是： 电影爱好者： 渴望在享受视听盛宴的同时，将电影内容转化为实实在在的语言能力。 初中英语学习者（7-9年级）： 正在从基础英语向更复杂的阅读材料过渡，需要一个有趣、有吸引力的桥梁。 渴望接触原版英语的读者： 对好莱坞大片背后的地道表达充满好奇心，不满足于简单的字幕理解。 需要短期内提升阅读速度和理解力的学生： 通过大量阅读熟悉的故事情节，建立阅读信心。 环球大电影双语阅读系列，我们承诺的不仅仅是文字，更是一次深入了解世界文化、提升自身综合素养的难得机会。现在，拿起这本精选集，开启你的下一场精彩的阅读冒险吧！

评分☆☆☆☆☆

这本书的文字功底实在令人赞叹，它用一种近乎诗意的语言描绘了那些令人心悸的场景。我特别喜欢作者对细节的关注，那些关于失落世界的描绘，无论是火山爆发的壮阔，还是被遗弃的研究设施中的蛛丝马迹，都充满了历史的厚重感。阅读的过程，就像是跟着一个经验丰富的探险家在迷雾中穿行，每翻过一页，都会发现新的线索和未知的惊喜。它没有直接告诉你“这是什么”，而是引导你去感受、去推断，这种互动性极大地增强了阅读的乐趣。而且，书中的一些哲学思考非常深刻，它不仅仅停留在“恐龙回来了”这个表层，而是探讨了我们对自然力量的傲慢以及科技伦理的边界。我合上书本后，脑海中依然回荡着那些关于“生命延续”的沉重话题。这本书的语言密度很高，需要细细品味，但每一次回味都能带来新的感悟。对于那些追求文字美感和思想深度的读者来说，这本书绝对是精神食粮。它不像有些快餐读物，读完就忘，它会留在你的记忆深处，让你反复思索。

评分☆☆☆☆☆

对于一个追求阅读质量的读者来说，这本书的文字密度和信息量是恰到好处的。它没有过分冗长拖沓的内心独白，每一段文字都似乎承载着推动情节发展或深化主题的任务。我尤其欣赏作者对于“选择的代价”这一母题的处理。书中的每一个关键决策都带来了深远的影响，这种因果关系的构建非常清晰有力，让读者在为角色捏一把汗的同时，也开始反思自己在类似困境下会如何抉择。这本书的结尾处理得非常高明，既给了故事一个阶段性的收束，又留下了足够的空间供读者想象后续的可能性，让人回味无穷。它成功地建立了一个复杂而引人入胜的世界观，并且没有让世界观的庞大掩盖了人物弧光的精彩发展。读完后，我感觉自己仿佛完成了一次长时间的、高强度的探险旅行，收获满满。这是一本真正能让人投入感情、并能引发深度思考的优秀作品。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我一开始还担心这类题材的书会不会过于偏重动作场面而忽略了内在的叙事逻辑，但这本书彻底打消了我的顾虑。它的情节推进非常扎实，每一次危机都不是偶然，而是精心布局的结果。作者对“失控”这一主题的探讨非常到位，那种眼看着计划一步步走向混乱和不可收拾局面的无力感，真的让人感同身受。特别是在描绘几位核心人物的团队合作和内部矛盾时，笔力老辣，层次分明。你甚至能清晰地感觉到不同角色的立场和动机差异，这使得故事充满了张力。这本书的节奏控制堪称教科书级别，高潮迭起，但又总能在紧张的间隙插入一些让读者喘息的空间，通常是通过对环境的细致观察或人物间短暂的温情互动来完成。这使得整个阅读体验既刺激又平衡。我非常欣赏作者对环境的刻画，它不仅仅是背景板，而是具有生命力和威胁的‘角色’本身。这本书的逻辑链条环环相扣，丝毫没有敷衍之处，值得细细品读。

评分☆☆☆☆☆

天哪，我刚读完那本号称是“影迷必读”的书，简直让人热血沸腾！这本书的叙事风格非常独特，它没有那种枯燥的教科书式的讲解，而是完全沉浸在那个充满史前巨兽的奇妙世界里。作者的笔触细腻入微，仿佛能让你闻到雨林中潮湿的泥土气息，听到迅猛龙低沉的嘶吼。最让我惊喜的是，它不仅仅是简单地复述电影情节，而是深入挖掘了角色之间的情感纠葛和内心挣扎。比如，主角面对那些庞然大物的无力感，以及他在保护所爱之人和面对科学伦理困境时的艰难抉择，都刻画得入木三分。那种紧张刺激的感觉，隔着书页都能感受到。而且，这本书的节奏把握得极好，时而紧张得让人喘不过气，时而又在那些宏大的自然景象面前让人陷入沉思，思考人类在地球生态中的位置。我强烈推荐给所有喜欢冒险和深度思考的读者，它绝对能带给你一场超越视觉的震撼体验。这本书的结构设计也很有心思，每一章的转折都出人意料，让你忍不住一口气读完，完全停不下来。它成功地将宏大的科幻想象与深刻的人性探讨完美融合，是一部不可多得的佳作。

评分☆☆☆☆☆

这本书的魅力在于它的“沉浸式体验”，我几乎可以肯定，无论是对科幻迷还是对自然历史感兴趣的人，都能从中找到乐趣。它在构建那个史前生物世界的真实感方面，下了大功夫，大量的场景描写都充满了科学的严谨性（当然是在虚构的前提下），但又巧妙地用文学的手法将其渲染得既宏大又私密。想象一下，你正躲在一堆废墟中，周围是巨大的阴影和不确定的声响，那种肾上腺素飙升的感觉，作者用非常生动的比喻和精准的动作描述成功地传递了出来。更难得的是，它在展现“恐惧”的同时，也展现了“敬畏”。面对自然界最原始的力量，人类的智慧显得多么微不足道，但同时，人类为生存和理解所做的努力又显得那么可贵。这本书的叙事角度转换非常流畅，时而宏观俯瞰整个生态系统，时而又聚焦于某个角色的近距离逃亡，视角切换得恰到好处，极大地丰富了故事的层次感。