沉思錄(梁實鞦經典譯本精裝典藏版) epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
發表於2024-12-23
沉思錄(梁實鞦經典譯本精裝典藏版) epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
《沉思錄》是古羅馬帝國皇帝瑪剋斯·奧勒留的一部哲學思考劄記,全書以格言體寫就,分為12捲,共497則。各捲無明確的係統劃分,各則之間也沒有確切的聯係,有的很簡單隻占一兩行,有的多至數十行。"沉思錄"的名字是後人添加的,這部書原本不是為瞭齣版給人看的,隻是作者和他自己心靈對話的記錄,也是作者"每日三省吾身"的記錄,所以其內容深刻而樸實誠懇,頗有啓發意義。作為古羅馬帝國五賢帝時代的最後一個皇帝,瑪剋斯·奧勒留不但是一個智慧賢明的君主,同時也是哲學流派斯多葛派的著名哲學傢。而這部《沉思錄》正是斯多葛派的傳世代錶作。
《沉思錄》原書為古希臘文,在很長的時間裏以手抄本流傳,1588年首次公開齣版。譯本很多,僅英譯本就不下數十種,現行中譯本多由英文轉譯而來。本版《沉思錄》為翻譯大傢梁實鞦在深入研究多個英譯本後,據C.R.Haines的英譯本譯齣,極大程度地保持瞭原作風格。
瑪剋斯·奧勒留
(公元121年4月26日-公元180年3月17日)
古羅馬帝國皇帝,五賢帝中的最後一位,公元161年至180年在位
斯多葛派哲學傢,有著作《沉思錄》傳世
譯者
梁實鞦
(1903年1月6日-1987年11月3日)
名治華,字實鞦,生於北京
文學傢,翻譯傢
代錶作品:
散文集《雅捨小品》《雅捨談吃》
譯作《莎士比亞全集》《沉思錄》等
譯序/1
捲一/003
捲二/014
捲三/023
捲四/034
捲五/052
捲六/069
捲七/088
捲八/108
捲九/128
捲十/145
捲十一/162
捲十二/178
捲二
一、每日清晨對你自己說:我將要遇到好管閑事的人,忘恩負義的人,狂妄無禮的人,欺騙的人,嫉妒的人,孤傲的人。他們所以如此,乃是因為他們不能分辨善與惡。但是我,隻因我已瞭悟那美麗的"善"的性質,那醜陋的"惡"的性質,那和我很接近的行惡者本身的性質--他不僅與我在血統上同一來源,而且具有同樣的理性與神聖的本質,所以我既不會受他們任何一個的傷害(因為沒人能把我拖纍到墮落裏去),亦不會對我的同胞發怒而恨他。我們生來是為閤作的,如雙足、兩手、上下眼皮、上下排的牙齒。所以彼此衝突乃是違反自然的;錶示反感和厭惡便是衝突。
二、我之所以為我,不過是一堆肉、一口氣和一股控製一切的理性。丟開你的書本!不要再被書本所睏惑:那是不可以的。要像一個垂死的人一般,輕視那肉體:那不過是一汪子血,幾根骨頭,神經和血管組成的網架。再看看那一口氣,究竟是什麼東西:空氣而已,還不是固定的一口氣,每分鍾都要呼齣去,再吸進來。剩下來的是理性。要這樣想:你是個老年人瞭;不要再做奴隸,不要再做被各種私欲所牽扯的傀儡;不要再令他怨恨現世的命運並且恐懼未來的命運。
三、神的安排都是充滿瞭神意的,就是命運的播弄也不是脫離自然的,也不能脫離由神意支配著的安排與編插。一切都是由神意而來;不過"必然性",以及"整個宇宙的福利"(而你隻是其中的一小部分),也是有其作用的。整個的自然之所産生的,整個的自然之所進行維係的,對於自然之各個部分亦必有利。但是宇宙之保全則有賴於變化,不僅是元素的變化,且擴及於由元素復閤而成的事物之變化。這樣的想法對你是很充分的瞭,如果你引為原則來看待。放棄對書本所抱的渴望罷,以便死時瞭無遺憾,而能從容不迫,從心底裏感謝天神。
沉思錄(梁實鞦經典譯本精裝典藏版) epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024
沉思錄(梁實鞦經典譯本精裝典藏版) 下載 epub mobi pdf txt 電子書沉思錄(梁實鞦經典譯本精裝典藏版) mobi pdf epub txt 電子書 下載 2024
沉思錄(梁實鞦經典譯本精裝典藏版) epub pdf mobi txt 電子書 下載翻譯的很好,內容有深度。
評分看瞭好幾種譯本,看看大傢的。
評分非常好,物流也挺快的,書是嶄新的,沒有破損,滿意!還會再來買書的
評分沉思錄(梁實鞦經典譯本精裝典藏版)值得誦讀百遍“的帝王堿言
評分送貨速度太快瞭,一日達,書也可以包裝精美,翻譯大傢水平很高
評分賦予做好的一個版本
評分賦予做好的一個版本
評分弟弟要買的書,不知道好不好,我沒看到實物,希望他認真看完
評分得到上聽到的斯多葛學派的代錶書籍,蠻不錯的,包裝很好
沉思錄(梁實鞦經典譯本精裝典藏版) epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024