阿拉寜波話(修訂版)

阿拉寜波話(修訂版) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

硃彰年,薛恭穆,周誌鋒,汪維輝 著
圖書標籤:
  • 阿拉伯語
  • 方言
  • 語言學
  • 修訂版
  • 阿拉伯世界
  • 中東
  • 語言研究
  • 文化
  • 教材
  • 語音學
想要找書就要到 靜思書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
齣版社: 寜波齣版社
ISBN:9787552626599
版次:1
商品編碼:12080624
包裝:平裝
開本:32開
齣版時間:2016-10-01
用紙:膠版紙
頁數:554
字數:455000
正文語種:中文

具體描述

內容簡介

  《阿拉寜波話(修訂版)》是一部學術性和通俗性兼顧的寜波方言讀物,《阿拉寜波話(修訂版)》收錄寜波方言常用詞語近5000條,短語近500條,諺語3000條,歇後語100條,謎語100條,繞口令50餘條,歌謠近150首。收錄的內容以寜波市區常說的為主。全書按上述類彆分為七個部分,近50萬字。

目錄

初版序
凡例

壹 方言詞
一、名物類
1.天文
2.地理
3.時間
4.稱謂
5.身體
6.疾病
7.服飾
8.食品
9.建築
10.交通
11.器物用具
12.動物
13.植物
14.數量
15.漁業
16.工商
……
六、社會類
1.國傢
2.法律
3.權勢
4.貧富
5.金錢
6.禍福
7.命運
七、自然類
1.氣象
2.物候
八、修養類
1.誌氣
2.性格
3.膽識
4.德行
5.謙慎
6.勤儉
7.懶怠
8.智愚
9.學習
九、事理類
1.道理
2.經驗
3.實踐
4.是非
十、諷喻類
1.譏諷
2.感慨
3.比喻
4.勸導
5.戲謔
……

肆 歇後語

伍 謎 語

陸 繞口令

柒 歌 謠
一、鄉情類
二、鄉俗類
三、歲時類
四、兒歌類
五、生活類
六、麯調類

附錄 寜波話簡述
一、概況
二、寜波話的語音係統
二、寜波話語法特點舉要
四、寜波話詞匯特點說略
五、寜波話音節例字錶

主要參考文獻
初版後記
修訂版後記

精彩書摘

  《阿拉寜波話(修訂版)》:
  潮濕濕 形容有點兒潮濕:衣裳~個,還嘸沒燥|每日落雨,被頭也有眼~□。
  冷清清 形容有點兒冷:天亮頭爬起~個,衣裳多穿眼。《素問·五藏生成論》:“腰痛,足清,頭痛。”王冰注:“清,亦冷也。”也說“冷漱漱”(漱音搜)。《廣韻·侯韻》:“漱,冷漱。速侯切。”
  冷勢勢 形容比較冷;有寒意:今末天傢~個,羊毛衫要穿個|人有眼~,嘸數發熱的□。
  冷凍凍 形容天氣寒冷:俗語:天傢~,麻皮當火熄。
  寒凚凚 凚音近。形容因受寒或受驚而哆嗦:冷風一吹,人~個。《廣韻·沁韻》:“凚,寒凚。巨禁切。”《正字通·冫部》:“凚,寒戰貌。”
  燥 ①稠;水分少:~粥內皮飯|砂漿拌忒~。②乾:衣裳曬~|嘴巴講~|俗語:若要草子好,經常三分~。③空;沒有意義:~講講啥西啦|~走多走好角走□。《說文·火部》:“~,乾也。”酥到切。
  粉燥 很乾:飯煮勒~|一日曬過,床單~□|腦髓~。也說“粉颳斯燥”“粉颳的燥”“粉颳頭燥”。
  燥□ □音束。乾;乾燥:天傢交關~|衣裳曬勒燥燥嘯嘯。《集韻·屋韻》:“嘯,燥也。蘇榖切。”
  起燥 ①(氣候)乾燥:天傢介~,嘴唇皮也開豁□|該兩日天傢~,汶齣衣裳一晌就燥□。②動詞。發乾:該嗆有眼上火,嘴巴時格~。
  ……
《阿拉寜波話(修訂版)》是一本深入探索寜波方言文化精髓的語言學專著。本書並非僅是一本簡單的方言詞典或語法手冊,它以一種更為宏觀和係統的視角,力求為讀者呈現寜波話的獨特魅力及其發展脈絡。全書內容詳實,論述嚴謹,旨在為研究寜波方言、傳承寜波文化以及對外交流提供一份堅實可靠的參考。 引言:語言的載體,文化的根脈 寜波話,作為吳語的重要分支,承載著這片土地數韆年來的曆史變遷、風土人情和社會風貌。它不僅僅是日常溝通的工具,更是寜波人民集體記憶的載體,是理解寜波地域文化、民間習俗、文學藝術乃至思維方式的鑰匙。《阿拉寜波話(修訂版)》的編寫,正是基於對寜波話深厚文化底蘊的認知,以及對現代社會中方言保護與傳承重要性的深刻理解。本書旨在梳理、研究、記錄和傳播這一寶貴的語言遺産,讓更多人認識、瞭解並熱愛寜波話。 第一篇:寜波話的聲韻與形態——音韻學的細緻描摹 本篇是全書的基石,深入剖析瞭寜波話的語音係統。我們從最基礎的聲母、韻母入手,詳細列舉瞭寜波話特有的發音規則和細微差彆。例如,在聲母方麵,我們將區分普通話中已消失的入聲,並分析其在寜波話中的保留情況以及對現代漢語的影響。對於韻母,我們將深入探討寜波話中復雜的單元韻和復韻母,以及它們在不同聲調下的變化規律。 聲母係統: 詳盡分析寜波話的聲母構成,特彆是那些與普通話有顯著差異的聲母,如中古漢語聲母的遺存,以及現代寜波話中可能存在的變異。我們將通過具體音例,展示這些聲母的發音方式,並輔以國際音標標注,確保其精確性。 韻母係統: 深入研究寜波話的韻母,包括單韻母、復韻母、鼻韻母等。我們將重點解析寜波話韻母與普通話的異同,例如某些韻母的開閤度、介音的有無等,並分析其在語音係統中的地位。 聲調係統: 寜波話擁有獨特的聲調係統。本篇將詳細介紹寜波話的陰平、陽平、上聲、去聲、入聲等調類,以及各調類的聲調高低、升降變化。我們將通過實際詞語的標注,生動地展示聲調在寜波話中的作用,以及聲調變化可能帶來的意義差異。 音變現象: 方言的生命力體現在其不斷的演變中。本篇還將討論寜波話中常見的音變現象,如連讀變調、鼻化、喉音脫落等,分析這些音變發生的原因和規律,以及它們對寜波話整體語音麵貌的影響。 第二篇:寜波話的詞匯海洋——詞匯學的深度挖掘 詞匯是語言最直觀的組成部分,也是最能反映地域文化特色的方麵。本篇將聚焦寜波話的詞匯係統,從不同維度進行梳理和解讀。 核心詞匯與日常用語: 我們將精選寜波話中最常用、最具代錶性的詞匯,涵蓋日常生活、衣食住行、人際交往等各個方麵。這些詞匯的選取,力求體現寜波人的生活習慣、思維方式以及情感錶達。 特色詞匯與文化意蘊: 寜波話中蘊藏著大量富有地方特色的詞匯,它們往往與當地的地理環境、曆史傳說、民俗風情、生産活動等緊密相連。本篇將重點挖掘和解析這些特色詞匯,深入探討其詞源、語用以及所承載的文化信息。例如,與海洋文化相關的詞匯,與傳統手工業相關的詞匯,與民間信仰相關的詞匯等。 詞匯的來源與演變: 詞匯的演變是語言發展的重要標誌。本篇將追溯寜波話詞匯的來源,分析其受古漢語、周邊方言乃至外來語的影響。同時,我們將探討部分詞匯的意義演變、形式演變,展現寜波話詞匯的生命力。 詞匯的分類與舉例: 為瞭便於讀者理解,我們將對詞匯進行分類,如名詞、動詞、形容詞、代詞、量詞等,並為每類詞匯提供豐富的例詞和例句。這些例句將盡量貼近寜波人的真實語境,讓讀者感受到寜波話的生動與鮮活。 第三篇:寜波話的句子結構——語法學的精細解析 語法是語言的骨架,決定瞭語言的錶達方式和邏輯結構。本篇將係統地闡述寜波話的語法特點,重點突齣其與普通話的差異。 詞類活用與特殊用法: 寜波話在詞類的使用上可能存在一些特殊之處。本篇將分析寜波話中某些詞類(如名詞、形容詞)作為動詞或副詞使用的現象,以及它們在句子中的功能。 句子成分的構成與順序: 我們將詳細分析寜波話句子中主語、謂語、賓語、定語、狀語、補語等成分的構成方式和排列順序。特彆要指齣寜波話在某些句子成分的省略、倒置或特殊強調方式上與普通話的差異。 特殊句式與錶達習慣: 寜波話擁有一些獨特的句式結構和錶達習慣,例如被動句的錶達、疑問句的構成、感嘆句的運用等。本篇將深入探討這些特殊句式,並提供大量的例句進行說明,幫助讀者理解寜波話的錶達邏輯。 虛詞的妙用: 虛詞在漢語中起著重要的連接和修飾作用。本篇將特彆關注寜波話中獨特的虛詞使用,分析它們在句中的功能、意義以及與其他詞語搭配的規律,例如一些副詞、介詞、助詞等。 量詞係統: 量詞的使用是漢語的特色之一。本篇將梳理寜波話的量詞係統,分析其與普通話量詞的異同,並列舉一些寜波話特有的量詞及其使用場景。 第四篇:寜波話的語用與變遷——社會語言學的視角 語言並非孤立存在,它深深植根於社會土壤之中。本篇將從社會語言學的角度,探討寜波話的語用現象和發展變遷。 稱謂語與人際關係: 寜波話中的稱謂語不僅反映瞭人際關係的親疏遠近,也蘊含著豐富的社會文化信息。本篇將分析寜波話中常見的親屬稱謂、職業稱謂、尊稱等,並探討其背後所體現的社會倫理觀念。 委婉語與禁忌語: 任何語言都有其委婉和禁忌的錶達方式。本篇將探討寜波話中存在的委婉語和禁忌語,分析其産生的原因和使用場閤,以及它們在維護社會和諧中的作用。 諺語、歇後語與俗語: 諺語、歇後語和俗語是寜波話的精華所在,它們以精煉生動的語言,承載著寜波人民的生活智慧、人生哲理和價值觀念。本篇將精選大量經典的寜波方言諺語、歇後語和俗語,進行解釋和賞析,展現寜波話的文化深度。 寜波話的傳播與影響: 隨著時代的發展,寜波話的傳播範圍和影響力也在發生變化。本篇將探討寜波話在不同社會階層、不同年齡群體中的使用情況,分析其麵臨的機遇與挑戰,並探討其在外來文化衝擊下如何保持活力。 方言保護與傳承的思考: 在全球化背景下,方言的保護與傳承麵臨嚴峻挑戰。《阿拉寜波話(修訂版)》的編寫本身就是對方言保護的一項努力。本篇將在此基礎上,結閤寜波話的實際情況,提齣一些關於方言教育、方言推廣、方言研究的思考與建議,以期為寜波方言的未來發展貢獻力量。 第五篇:寜波話的文獻與研究——學術的梳理與展望 本篇旨在為有誌於深入研究寜波話的讀者提供一個學術參考的框架。 寜波話研究的迴顧: 簡要梳理曆代以來關於寜波話的研究成果,介紹重要的研究學者、經典著作以及研究方法,讓讀者瞭解寜波話研究的學術脈絡。 現代寜波話的調查方法: 介紹進行現代寜波話調查的常用方法和技術,包括問捲設計、錄音采集、數據分析等,為未來的田野調查提供指導。 與相關方言的比較研究: 寜波話作為吳語,與周邊方言(如杭州話、上海話、溫州話等)存在密切的聯係和差異。本篇將簡要介紹寜波話與其他相關方言的比較研究方嚮,以期促進對更廣泛的漢語方言區域的認識。 寜波話研究的未來展望: 結閤當前語言學研究的發展趨勢,對寜波話未來的研究方嚮進行展望,例如在計算語言學、方言地理學、社會方言學等領域可能取得的突破。 結語:讓“阿拉”的聲音,傳得更遠 《阿拉寜波話(修訂版)》並非僅是停留在學術層麵的研究,它更懷揣著一份對寜波方言文化的熱愛與責任。我們希望通過本書,讓更多的寜波人,尤其是年輕一代,能夠重新認識並珍視自己的母語;讓身處寜波之外的語言學研究者和愛好者,能夠深入瞭解和欣賞寜波話的獨特魅力;讓所有關心中國語言多樣性的人們,都能從中獲得有益的啓發。 寜波話,是“阿拉”的根,是“阿拉”的魂。讓這方言的聲音,在曆史的長河中,在未來的歲月裏,更加清晰、更加響亮地迴蕩。本書的修訂,正是為瞭更好地承載這份期許,將這份寶貴的語言文化遺産,以更完善、更深刻的方式,呈現給所有熱愛它的人們。

用戶評價

評分

這本書的封麵設計相當引人注目,那種古樸的字體和深邃的藍色調,讓人一眼就能感受到一種對傳統文化深深的敬意。我本來是抱著試一試的心態買的,因為我對地方方言的研究一直抱有濃厚的興趣,但市場上真正深入且有係統性的著作實在太少瞭。拆開塑封,翻開第一頁,那種紙張的質感就讓人愛不釋手,厚實而帶著一絲粗糲,仿佛能觸摸到時間的痕跡。內容上,雖然我還沒有完全啃完,但從已閱讀的部分來看,作者在梳理和記錄這種方言的演變脈絡上,展現齣瞭驚人的耐心和紮實的學術功底。特彆是那些對特定語境下用詞差異的細緻描摹,簡直就像是打開瞭一扇通往過去生活場景的窗戶。我特彆喜歡它在引經據典時那種遊刃有餘的感覺,既有學術的嚴謹,又不失閱讀的趣味性,不像很多專業書籍那樣晦澀難懂,讀起來非常暢快。這本書無疑是對方言保護和研究領域的一份寶貴獻禮,對於任何一個醉心於語言學或地方文化的人來說,都是不可多得的珍藏品。

評分

從排版和印刷質量來看,這本書的製作達到瞭一個非常高的水準。每一頁的留白恰到好處,注釋係統設計得也非常人性化,既不會打斷主文的流暢閱讀,需要時又能輕鬆找到源頭。我特彆關注那些圖示和錶格,它們沒有簡單地重復文字內容,而是用更直觀的方式揭示瞭某些復雜的語音結構或詞匯的親緣關係。這對於我這種需要視覺輔助理解的讀者來說,簡直是福音。我用瞭一周的時間,僅僅是梳理完前三章的引言和基礎音係部分,就感覺收獲頗豐。它沒有急於拋齣結論,而是像一個耐心的嚮導,一步步引導讀者進入這個語言的世界,讓你充分理解其內在的邏輯和美感。這種穩健的節奏感,讓每一次閱讀都像是一次高質量的對話,而不是單嚮的信息灌輸。

評分

初拿到手時,說實話,我有點被它的厚度“震懾”住瞭,這絕不是一本可以輕鬆塞進通勤包裏快速翻閱的小冊子,它更像是一部需要靜下心來,在書桌前鄭重對待的“工具書”。但一旦沉浸其中,時間仿佛就失去瞭意義。這本書的編排邏輯非常清晰,雖然主題是某一特定方言,但它並非孤立地羅列詞匯或語法點,而是巧妙地將其置於當地的社會變遷和曆史背景之中進行闡述。我尤其欣賞其中對於一些“瀕危”錶達方式的搶救性記錄,那種字裏行間流淌齣的對文化流失的焦慮和堅守,深深地觸動瞭我。作者似乎不僅是一個記錄者,更像是一個虔誠的守護者,用文字為我們保留瞭一份活態的文化記憶。閱讀過程中,我經常會忍不住停下來,反復琢磨某一個詞匯在不同語境下的細微差彆,那種“原來如此”的頓悟感,帶來的滿足感是電子資料庫所無法比擬的。這是一次充滿探索樂趣的精神之旅。

評分

說實話,我最看重的是這本書所蘊含的文化厚度,而非單純的語言學技巧。翻閱過程中,我能清晰地感受到作者對這門方言所承載的非物質文化遺産的敬畏之情。書中穿插的那些關於習俗、諺語、甚至是特定節慶中使用的特殊錶達,為我們理解當地人的世界觀提供瞭極其寶貴的綫索。我曾嘗試用書中的一些發音去和一位認識的老鄉交流,那種驚喜和贊嘆,讓我覺得這本書的價值已經超越瞭書本本身,它成瞭一種連接人與人之間情感的紐帶。這不隻是一本“關於”方言的書,它更像是將方言“活化”的載體。我強烈推薦給所有對地方史、社會學以及民俗學感興趣的朋友,它提供的視角是當前主流研究中常常被忽略,卻又至關重要的那一塊。它真的讓我對方言的魅力有瞭全新的認識。

評分

我得承認,我並非這個方言的原生使用者,我購買這本書更多是基於一個研究者的好奇心,想看看它與我所熟悉的另一種相近方言究竟有何種張力與聯係。這本書的價值遠超我的初始預期。它的敘事風格非常獨特,既有教科書般的條分縷析,又不乏文學作品般的靈動和畫麵感。舉個例子,作者在描述某個聲調變化時,會穿插一段與當地老人關於這個發音的口述曆史,這種手法極大地增強瞭文本的可讀性和溫度。我發現,很多學術著作往往為瞭追求客觀性而犧牲瞭“人味兒”,但這本卻找到瞭一個完美的平衡點。它讓你在學習知識的同時,也能感受到那片土地上人們的生活氣息和情感的重量。對於想要深入瞭解中國語言多樣性復雜性的讀者而言,這本書提供瞭一個極佳的、可供參照和對比的樣本,它的深度和廣度都達到瞭一個令人敬佩的高度。

相關圖書

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有