“当代歌德”
德国毕希纳奖得主,德意志语言文学院院士
在国际文坛具有影响力的当代优秀诗人;
代表性作品在华语界首次翻译出版;
以简明的意象、新奇的隐喻和碎片化的语言,见证了现当代的德国历史;
以诗艺和科学知识的结合,对后现代社会中人的生存状态作智慧的阐释。
《褶皱与陷阱:格林拜恩诗选》主要内容包括:生物华尔兹、无大脑的人、改良智人、畸形器官博物馆、笛卡尔式沉思、浪漫战争、破晓之歌、不和谐音、褶皱与陷阱、钟表里的耳朵、你是谁、生橡胶、模糊的碑文、批判性的纪念等。
杜尔斯.格林拜恩(1962~)当代德国杰出诗人和散文家,德意志语言文学院院士。著有《褶皱与陷阱》《瓷器:我的故乡的衰亡之诗》《基拉诺或从月亮返归地球》等十六部诗集和《伽利略测量但丁的地狱》等八部散文集。诗人以简明的意象、新奇的隐喻和碎片化的语言,见证了现当代的德国历史,以诗艺和科学知识的结合对后现代社会中人的状态作出了尤为智慧的阐释,被誉为“当代歌德”。
贺骥(1964~)中国社会科学院外文所研究员,文学博士。《当代国际诗坛》杂志编委,国际歌德学会会员。1989年毕业于北京大学西语系。2001年获冯至奖。已出版专著《<歌德谈话录>与歌德文艺美学》。已发表《世界文学概念:维兰德首创》等二十余篇学术论文以及《评英格博格.巴赫曼的诗歌》等多篇诗论文章。译著有《贝恩诗选》等六部,并译有《格奥尔格.海姆诗选》《霍夫曼斯塔尔诗选》《恩岑斯贝格诗选》《巴赫曼诗选》《萨拉.基尔施诗选》等专辑。
重新修订过的名译,版本好可惜非精装
评分“诗苑译林”代表性新品种
评分《爱是一种眼神:达菲爱情诗选》是达菲创作的关于爱的诗歌作品的辑集,在这里面有夫妻、恋人、亲友之间的爱,有同性、异性之间的爱,甚至历史和神话人物、谋面与未曾谋面的人之间的爱,当然也有爱的痛苦、爱的破裂。
评分基本上都是在京东买的,(一本本晒太麻烦了所以一张照片多晒几本)
评分“诗苑译林”代表性新品种
评分活动价入手,非常好!划算!
评分年中促销入手,是给学生的奖品。推荐给大家。
评分纸版俱佳,设计精美,
评分快递送来十本书,这是其中第一本被拆开的书。因为喜欢这样的小书,因为迫切想读高银。书中收高银的小诗99首,翻译非常简洁,美不胜收!可惜对装帧不满意,大有人民文学出版社出的《张枣译诗》那装帧给人的那种不适感。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有