傲慢与偏见（中英双语对照版 赠纯英文版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 简·奥斯汀 著

图书标签:

• 经典文学
• 英语学习
• 双语阅读
• 傲慢与偏见
• 简·奥斯汀
• 爱情
• 社会
• 英国文学
• 纯英文版
• 名著

出版社： 海豚出版社

ISBN：9787511035851

版次：1

商品编码：12045101

包装：平装

开本：32开

出版时间：2017-01-01

用纸：胶版纸

产品特色

编辑推荐

　　使一部作品成为经典名著的，不是评论家们的交口赞誉、教授们的阐述研究、用作学校里的教科书，而是使一代又一代的众多读者在阅读这部作品中得到的愉悦，受到启迪，深受教益。我认为，《傲慢与偏见》总体来说，是所有小说中令人满意的一部作品。（毛姆语）

　　不论以何种标准来评价，《傲慢与偏见》都是世界文学中的扛鼎之作。

内容简介

　　《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作。这部作品以日常生活为素材，通过描述贝内特五个女儿对待终身大事的不同处理，表现出乡镇中产阶级家庭出身的少女对婚姻爱情问题的不同态度，从而反映了作者本人的婚姻观：为了财产、金钱和地位而结婚是错误的；而结婚不考虑上述因素也是愚蠢的。

　　书中的主人公伊丽莎白小姐出身于小地主家庭，为富豪子弟达西所热爱。达西不顾门第和财富的差距，向她求婚，却遭到拒绝。伊丽莎白对他的误会和偏见是一个原因，但主要的是她讨厌他的傲慢。因为达西的这种傲慢实际上是地位差异的反映，只要存在这种傲慢，他和伊丽莎白之间就不可能有共同的思想感情，也不可能有理想的婚姻。后来伊丽莎白小姐亲眼观察了达西的为人处世，特别是看到他改变了过去那种傲慢自负的神态，于是消除了对他的误会和偏见，两人缔结了美满姻缘。

作者简介

　　简·奥斯汀（1775年12月16日—1817年7月18日），英国小说家，被誉为地位“可与莎士比亚平起平坐”的作家。代表作品有《傲慢与偏见》《理智与情感》《爱玛》。

　　奥斯汀出生于乡村小镇斯蒂文顿，从小就接受了良好的家庭教育。由于触到的多是中小地主、牧师等人物以及他们恬静、舒适的生活环境，因此她的作品里没有重大的社会矛盾。奥斯汀以女性特有的细致入微的观察力，真实地描绘了她周围世界的小天地，尤其是绅士淑女间的婚姻和爱情风波。她的作品一扫当时盛行的假浪漫主义潮流，继承和发展了英国18世纪优秀的现实主义传统。

内页插图

目录

珍藏版文学经典：探寻人性幽微与时代变迁 这部精装典藏版文集，收录了数部跨越时代、深刻剖析人类情感与社会结构的重量级文学作品。它不仅仅是一册书，更是一扇通往不同世纪、不同心灵世界的窗口，旨在为读者提供一场深度沉浸式的阅读体验。 收录篇目概览： 本卷精选了三部风格迥异、但都享有盛誉的文学巨著，它们以精湛的叙事技巧和对人性复杂性的敏锐洞察力，构筑了一个既古典又永恒的文学景观。 第一部分：都铎王朝的兴衰挽歌——《白玫瑰与红玫瑰的交锋》 这部鸿篇巨制以英格兰都铎王朝鼎盛时期为背景，聚焦于权力更迭、宗教改革以及贵族阶层内部错综复杂的忠诚与背叛。故事围绕着两位性格迥异的年轻贵族展开：一位是坚守传统、秉持骑士精神的林肯公爵继承人爱德华；另一位则是受新教思想熏陶、富有改革精神的德文郡伯爵之女伊莎贝拉。 小说的主线情节围绕着一场关乎王位继承的秘密阴谋展开。作者以细腻的笔触描绘了宫廷生活的奢靡与残酷，揭示了在宏大的历史叙事之下，个体命运是如何被卷入政治洪流的漩涡。爱德华必须在对家族荣誉的责任与对伊莎贝拉的真挚情感之间做出抉择。伊莎贝拉则利用其出色的智慧和社交手腕，在男性主导的权力场中为自己和支持者谋求生存空间。 深度解析与特色： 作品对历史细节的考据极为严谨，从服饰、礼仪到当时的法律制度，都力求还原当时的真实面貌。叙事风格庄重典雅，大量运用内省独白，展现了人物在面对信仰危机、道德困境时的内心挣扎。尤其值得称道的是，作者在描写战争场面时，并非单纯的英雄主义颂歌，而是着重表现战争对普通民众和家庭结构造成的不可逆转的创伤。它探讨了“忠诚”的边界——究竟是对君主、对信仰，还是对内心的良知？ 第二部分：工业革命的阴影下——《铁轨与工厂的挽歌》 本部分呈现的是一部深刻的社会写实小说，将读者的视线从宏伟的宫廷转移到了十九世纪中叶，英国北部快速工业化背景下，新兴资产阶级与底层工人阶级之间的巨大鸿沟。 故事的焦点集中在米德尔顿镇，一个因煤矿和纺织厂而兴盛又因污染而衰败的虚构工业城市。主人公是年轻的工厂主之子阿瑟·布莱克伍德，他继承了父亲的庞大产业，却对工厂内工人的恶劣工作条件深感不安。与他形成鲜明对比的是他的未婚妻塞西莉亚，一位典型的维多利亚时代淑女，她坚信社会秩序的稳定是神圣不可侵犯的。 小说细致入微地描绘了工厂的机器轰鸣、工棚的拥挤不堪，以及工人们为争取基本权利所进行的初期、充满血泪的抗争。布莱克伍德试图推行改良措施，却遭到保守的股东和工人领袖（一位富有魅力的激进分子）的双重阻力。 主题探讨： 这部作品是早期“社会小说”的杰出代表，它毫不留情地揭露了资本原始积累过程中的不公与残酷。它不提供简单的道德评判，而是迫使读者去思考：进步的代价究竟是什么？个人良知在系统性剥削面前的无力感，是作品最令人心碎的部分。文本中穿插了大量对城市景观的冷峻描绘，这些“钢铁与烟雾”的意象，成为了现代社会异化的经典隐喻。 第三部分：异乡人的心灵地图——《迷失的航程：一个流亡者的絮语》 与前两部古典现实主义作品不同，本部分是一部富有现代主义色彩的心理小说集，由数篇短篇故事和一篇中篇小说构成，背景主要设定在二十世纪初欧洲的知识分子圈层。 核心中篇小说《迷失的航程》讲述了一位因政治迫害而被迫离开故土的东方哲学教授，在巴黎、柏林和苏黎世等文化中心漂泊的故事。他不断地转换身份，试图在新的语言和文化中重建自我，但始终被一种根植于“失去”的疏离感所困扰。 叙事风格与结构： 本部分的叙事语言更具实验性，大量运用意识流技巧，情节的线性发展让位于人物内在感知和记忆片段的碎片化呈现。作者通过教授的视角，审视了现代性带来的文化冲击、身份的流动性，以及在快速变迁的世界中，传统价值观的瓦解。其中穿插了大量关于时间本质、记忆的可靠性以及艺术在混乱世界中作用的哲学思辨。 文集整体价值： 这套文集力求全面展现文学艺术在不同历史时期对人类生存境遇的深刻关照。无论是对中世纪末期政治斗争的细致刻画，对工业时代社会矛盾的无情剖析，还是对现代人精神困境的精妙捕捉，三部作品共同构成了一个丰富的阅读矩阵。阅读它们，不仅能欣赏到大师级的语言驾驭能力，更能深入理解社会结构、道德困境和个体意识的复杂演变历程。这部文集无疑是献给所有热爱深度阅读、对历史与人性抱有持久探究精神的读者的珍贵藏品。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计着实抓人眼球，那种古典与现代的交织感，让人一眼就能感受到它深厚的文化底蕴。拿到手的时候，厚度适中，纸张的质感也相当不错，翻阅起来有一种温柔的触感，很适合静下心来慢慢品味。内页的排版布局清晰明了，特别是那种中英对照的设置，简直是为我这种英文学习者量身定做的贴心设计。我特别欣赏出版社在细节上花费的心思，比如字体的选择，既保证了阅读的舒适度，又不会显得过于花哨，保持了一种恰到好处的庄重感。光是看着这本实体书静静地躺在书架上，就觉得整个阅读空间都提升了一个档次，它不仅仅是一本书，更像是一件值得珍藏的艺术品。对于那些注重阅读体验的人来说，这本书的装帧和印刷质量绝对是加分项，让人有足够的动力去开启这段文学旅程，迫不及待想沉浸在那个充满维多利亚时代风情的英格兰乡村世界里。

评分☆☆☆☆☆

当我开始翻阅这本书时，最让我惊喜的是它提供的学习工具的便利性。那种并排对照的阅读方式，极大地减少了我查阅生词和对照语法的麻烦，让阅读的流畅性得到了极大的保障。很多时候，阅读原著时，卡在某个词汇上就会让情节的代入感瞬间瓦解，但有了这个对照版本，我就能迅速地抓住作者的本意，体会到翻译版本可能无法完全传达的细微差别。这种双语的设置，不仅仅是简单的文字堆砌，更像是一座连接不同语言思维的桥梁。我甚至会对比着看同一个句子在两种语言下是如何构建和表达的，这对提高我的跨文化理解能力非常有帮助。它让我不再是孤立地学习英语词汇，而是将词汇置于具体的语境中去理解其情感色彩和文化内涵，这对于任何一个想深入了解英文文学精髓的读者来说，都是一份无价的财富。

评分☆☆☆☆☆

从内容本身来说，虽然我们不在此处详述情节，但这本书的叙事魅力是跨越时代的，它通过精致的对话和内心的独白，勾勒出了一幅生动的人性图景。我特别关注的是作者如何巧妙地处理人物的情感发展和身份认同问题。那些看似寻常的社交场合，实则暗流涌动，充满了微妙的权力博弈和情感试探。这种对社会百态的洞察力，即便是放在今天来看，也丝毫没有过时。作者对人物性格的刻画入木三分，每一个主要角色都不是扁平的符号，而是拥有复杂的动机和成长的弧线。阅读过程中，我常常会因为某个角色的某个决定而陷入沉思，反思自己在面对相似情境时会如何抉择。这种引发读者进行深度自我投射和批判性思考的能力，正是经典文学作品永恒的价值所在。

评分☆☆☆☆☆

这本书的另一大亮点在于它附赠的那个“纯英文版”，这简直是为进阶读者准备的惊喜彩蛋。拥有了官方的、完整的英文原貌，意味着我可以更纯粹地、不被任何翻译的限制所干扰地去感受原作者的笔触和节奏。我喜欢在初读一遍对照版，理解了整体脉络和主要情节后，再拿起纯英文版进行“二刷”。那种感觉就像是卸下了拐杖，可以更自由、更快速地奔跑在文字构筑的场景里。在没有中文字体干扰的情况下，我能更专注于长难句的结构分析，以及那些优美、富有韵律感的英文表达方式。这不仅是对我阅读能力的挑战，更是一种享受，让我感觉自己真正走进了故事发生地的空气里，呼吸着那个时代的氛围。这种额外的价值，让这本书的性价比瞬间飙升。

评分☆☆☆☆☆

总而言之，这是一套极具诚意的出版物，它完美地平衡了“可读性”与“学习性”。对于初次接触这部经典作品的读者，双语对照版本提供了坚实的入门基础，降低了理解门槛；而对于已经有一定基础的读者，纯英文版的加入则提供了深入探索和提升的空间。书籍的整体设计，从装帧到排版，都体现出对读者的尊重，让人在阅读过程中感到舒适和愉悦。它不愧为一本被反复阅读和推荐的作品，而这个特定的版本，更像是为不同阶段的读者准备的定制化礼盒。我很高兴能够拥有这样一本集实用性、艺术性和文化深度于一体的宝藏书籍，相信它会成为我书架上经常被翻阅的常客，每一次重读都会有新的领悟。

评分☆☆☆☆☆

中英文对照加纯英文，划算的很！

评分☆☆☆☆☆

纸质还行吧，中英对照很满意，收藏价值的话，纸质感觉还不够。先读完再说，对我而言不错的书都有收藏价值。翻阅的时候，手指会有点发热，纸质不是很好，有点薄。

评分☆☆☆☆☆

好评书是人类进步的阶梯,书更是全人类的精神营养品。读书,可以拓宽我们的眼界,获得丰富的知识;读书,能引导我们明白事理,做个有修养的人，

评分☆☆☆☆☆

印刷不错，中英文对版，便于学习。

评分☆☆☆☆☆

英语课抗犯困书哈哈，纸质很不错

评分☆☆☆☆☆

双语读物非常不错，物流也快！感谢！

评分☆☆☆☆☆

薄薄的一本小书，充满诗意的忧郁，淡淡的哀愁。 忧郁、孤独、纯真的小王子在自己的小星球上，拔除星球上猴面包树树苗，呵护着心爱的玫瑰，唯一的兴趣是观赏落日晚景的（某一天看了4３次），遥望着天空的繁星，他选择离开，去旅行找寻解答他苦闷内心的人。

评分☆☆☆☆☆

我看过的民国作家作品中梁实秋的作品是最好的，比鲁迅，胡适等人的好了不知道多少。很多网友评论传照片都不拍版权页，当当宝贝详情中版权一块也不详尽，对于将要买的人很不方便，各位如果要传照片，请优先上传版权页照片。这套书还是比较好的，还未来得及看，买的太多了。

评分☆☆☆☆☆

今购的东西，不由得精神为之一振，自觉七经八脉为之一畅，与卖家您交流，我只想说，产品实在是太好了，你的高尚情操太让人感动了，本人对此卖家之仰慕如滔滔江水连绵不绝，海枯石烂，天崩地裂，永不变心。交易成功后，我的心情是久久不能平静，自古英雄出少年，卖家年纪轻轻，就有经天纬地之才，定国安邦之智，而今，天佑我大中华，沧海桑田50年，神州平地一声雷，飞沙走石，大雾迷天，朦胧中，只见顶天立地一金甲天神立于天地间，花见花开，人见人爱，这位英雄手持双斧，二目如电，一斧下去，混沌初开，二斧下去，女娲造人，三斧下去，小生倾倒。得此大英雄，实乃国之幸也，民之福，人之初也，怎不叫人喜极而泣看着交易成功，我竟产生出一种无以名之的悲痛感啊，这么好的卖家，如果将来我再也遇不到了，那我该怎么办？直到我毫不犹豫地把卖家的店收藏了，我内心的那种激动才逐渐平静下来，可是我立刻想到这 么好的卖家，倘若别人看不到，那么不是浪费心血吗？经过痛苦的思想斗争，我终于下定决心，牺牲小我，奉献大我。我要以此评价奉献给世人赏阅，我要给好评评到所有人都看到为止！