莎士比亚悲剧全集(套装全3册 作家出版社精装纪念版) epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
发表于2024-11-25
莎士比亚悲剧全集(套装全3册 作家出版社精装纪念版) epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
★西方文学皇帝,与圣经并驾齐驱的不朽名著
★莎士比亚的每一个戏剧都是一个世界的缩影,包含着整个现在、过去及未来。
★结构完整,情节生动,语言丰富精炼,人物个性突出;
★代表着欧洲文艺复兴文学的成就,对欧洲现实主义文学的发展有深远的影响。
【五大购买理由】
莎士比亚逝世400周年纪念珍藏版,名家一致推崇的朱生豪译本。
莎士比亚欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者,全世界文学家之一。
作家出版社重点出版,精心编校,值得信赖。
封面典雅,装帧精美,双封面精装,可读宜藏。
用纸考究,用墨环保,字号够大,印刷清晰,享受阅读不伤眼。
本版悲剧全集收录了莎士比亚所有的悲剧作品,包括以悲剧爱情为主题的《罗密欧与朱丽叶》和《奥赛罗》,展现复仇与宿命的经典之作《哈姆莱特》,批判野心与罪恶的《李尔王》和《麦克白》等12部。这些悲剧作品通过激烈的戏剧冲突和富有哲思的对白,向读者展现了人性与命运的复杂与纠缠。
威廉·莎士比亚(William Shakespeare,1564-1616),欧洲文艺复兴时期代表作家,杰出的戏剧家和诗人。他创作了大量脍炙人口的文学作品,在欧洲文学史上占有特殊的地位,被喻为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。 莎士比亚在所有的文学人物中首屈一指。他的作品被译成几乎所有的文字,世界上所有的国家都有人都读他的著作,都在上演他的戏剧。
★莎士比亚是时代的灵魂,他不属于一个时代,而属于千秋万代。
——英国剧作家本·琼生
★莎士比亚有一颗通天之心,能够了解一切人物和激情。
——英国文学家 德莱登
★莎士比亚——这位神圣而崇高的莎士比亚——对地狱、人间和天堂全都了解。他是自然的主宰。我们通过他的灵感的天眼,看到了宇宙脉搏的跃动。他的每一个剧本都是一个世界的缩影,包含着整个现在、过去及未来。
——俄罗斯文学评论家 别林斯基
★我读到他的第一页,我的一生就都属于他;我读完第一部,我就像一个天生双目失明的盲人,一双神奇的手在瞬间让我看到了光明。
——歌德
第一卷
罗密欧与朱丽叶
泰特斯·安德洛尼克斯
裘力斯·凯撒
哈姆莱特
第二卷
特洛伊罗斯与克瑞西达
奥赛罗
李尔王
麦克白
第三卷
安东尼与克莉奥佩特拉
雅典的泰门
科利奥兰纳斯
泰尔亲王配力克里斯
第一幕
第一场 维洛那。广场
山普孙及葛莱古里各持盾剑上。
山普孙 葛莱古里,咱们可真的不能让人家当作苦力一样欺侮。
葛莱古里 对了,咱们不是可以随便给人欺侮的。
山普孙 我说,咱们要是发起脾气来,就会拔剑动武。
葛莱古里 对了,你可不要把脖子缩到领子里去。
山普孙 我一动性子,我的剑是不认人的。
葛莱古里 可是你不大容易动性子。
山普孙 我见了蒙太古家的狗子就会动性子。
葛莱古里 你一动就是跑路,有胆子生了气站那儿别动;逃跑的不是好汉。
山普孙 我见了他们家里的狗子,就会站住不动;蒙太古家里任何男女碰到了我,都将像碰到墙壁一般。
葛莱古里 这正说明你是个软弱无能的奴才;因为只有最没出息的家伙才会去到墙底躲难。
山普孙 不错;所以生来软弱的女人,往往会被人逼到墙角:我见了蒙太古家的人,是男人我就把他们从墙角推出来揍,是女人我就把她们顶到墙角玩儿。
葛莱古里 吵架是咱们两家主仆男人们的事,与她们女人有什么相干?
山普孙 那我不管,我要做一个杀人不眨眼的魔王;一面跟男人们打架,一面对娘儿们也不留情面,我要取她们的命。
葛莱古里 要娘儿们的性命吗?
山普孙 对了,娘儿们的性命,或是她们视同性命的童贞,随你怎么说。
葛莱古里 那就要看她们怎样感觉了。
山普孙 只要我下手,漂亮娘儿们自会尝到我的手段。
葛莱古里 幸而你是人不是鱼,否则肯定是条软骨头的咸鱼干。拔出你的家伙来;有两个蒙太古家的人来啦。
……
1.威廉·莎士比亚(William Shakespeare 1564—1616),是英国文学史和戏剧史上最杰出的诗人和剧作家,也是西方文艺史上最杰出的作家之一,全世界卓越的剧作家之一。他的剧本被翻译成世界各国几乎所有正在通用的语言,其作品的地位和影响力与《圣经》并驾齐驱。
2.本版悲剧全集收录了莎士比亚所有的悲剧作品,包括以悲剧爱情为主题的《罗密欧与朱丽叶》和《奥赛罗》,展现复仇与宿命的经典之作《哈姆莱特》,批判野心与罪恶的《李尔王》和《麦克白》等12部。这些悲剧作品通过激烈的戏剧冲突和富有哲思的对白,向读者展现了人性与命运的复杂与纠缠,代表了莎士比亚最高的艺术成就。
3.此次出版的《莎士比亚悲剧全集》,是著名翻译家朱生豪先生的译著。朱生豪从24岁起开始翻译莎士比亚,直至32岁病逝前,翻译了莎士比亚的绝大部分作品,共180万言,31部剧作。他可谓将生命付与了这项不朽的事业。朱生豪的《莎士比亚全集》译本最早在世界书局于1947年出版后,轰动中外文坛。朱生豪一直将 “求于最大可能之范围内,保持原作之神韵”作为他翻译的最高宗旨。“到目前为止仍然没有任何一种译本超过朱生豪的译本,这是不争的事实。……(《莎士比亚全集》)消耗的是他二十二岁到三十二岁这样充满才情、诗意、热情、血气方刚而义无反顾的精华年段!这是任何译家比不了的。”(苏福忠 《译事余墨》三联书店出版)
4.此次出版的《莎士比亚悲剧全集》,在1947年世界书局版的朱生豪译本基础上,力求保留朱译的完美译笔,同时有所编辑、修订,以便于适应今天读者的阅读习惯。对一些人名地名按照当今的通译而有所修正,如,“弗罗棱萨”统改为 “佛罗伦萨”“法兰克府”统改为“法兰克福”,等等。
5.今年适逢莎士比亚逝世四百周年,伟大的莎翁为全人类留下众多不朽之作,成为后世作家、读者汲取精神之水的无尽源泉。书中的插图大多出自英国画家约翰·吉尔伯特爵士(Sir John Gilbert 1817—1897)之手,也同时收录了其他艺术家,如亨利·富塞利、约翰·惠特豪斯、安吉莉卡·考夫曼等人根据莎翁名剧衍生创作的画作,多为艺术史上的珍品。饮水思源,吾辈谨怀敬意,推出新版莎翁剧作,以飨读者。集中如有疏漏之处,还望书友不吝赐教。
莎士比亚悲剧全集(套装全3册 作家出版社精装纪念版) epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024
莎士比亚悲剧全集(套装全3册 作家出版社精装纪念版) 下载 epub mobi pdf txt 电子书 2024莎士比亚悲剧全集(套装全3册 作家出版社精装纪念版) mobi pdf epub txt 电子书 下载 2024
莎士比亚悲剧全集(套装全3册 作家出版社精装纪念版) epub pdf mobi txt 电子书 下载帮人买的,说这个翻译的版本最好。
评分京东这次的活动非常赞,一共买了十本书超级爽,直接省了将近一半的钱,而且没本书的质量都非常好,送货速度也没得说,一次完美的购书体验。
评分超级棒的宝贝,关注已久,此次活动太给力了,果断入手,不负所望,包装设计的非常精美,现在基本又活动都会入手图书,质量好物流快
评分发货迅速,质量好,很满意
评分京东活动,一次性把购物车里的书全买了!棒棒哒?
评分当天就收到了,物流速度太快了
评分不错哦,就是里面的硬质封面不好看
评分收到书挺激动的,书的内容真的挺有意思一口气看完一大半,书的质量还可以!
评分此书确实不错,该书从印刷及装订都很精美,价格实惠,推荐购买!
莎士比亚悲剧全集(套装全3册 作家出版社精装纪念版) epub pdf mobi txt 电子书 下载 2024