論遊擊戰 [Guerrilla Warfare] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[古巴] 切·格瓦拉（Che Guevara） 著，吳剛 譯

齣版社： 上海譯文齣版社

ISBN：9787532771196

版次：1

商品編碼：11947087

包裝：精裝

外文名稱：Guerrilla Warfare

開本：32開

齣版時間：2016-08-01

用紙：膠版紙

頁數：188

字數：77000

正文語種：中文

內容簡介

　　《論遊擊戰》為拉丁美洲左翼革命傢切·格瓦拉對遊擊戰的係統論述，寫於1960-1961年間，書成後即齣版，在一九六〇年代世界各地的革命運動中獲得瞭廣泛響應。
　　作為幾十年來長銷不衰的經典之作，《論遊擊戰》是格瓦拉思想核心的“遊擊中心論”的凝聚，是全麵瞭解格瓦拉生平及思想的珍貴文獻。格瓦拉對古巴革命戰爭作瞭非常深刻的分析，總結瞭古巴革命在奪取政權的鬥爭中所運用的戰略戰術。他告訴人們一支立誌獻身革命的戰鬥隊伍是如何在古巴人民的支持下成長，剋服自身弱點，並最終打敗獨裁軍隊的。

作者簡介

　　切·格瓦拉（Che Guevara，1928-1967）拉丁美洲左翼革命傢，本名埃內斯托·格瓦拉。一九二八年六月十四日齣生於阿根廷羅薩裏奧市，從布宜諾斯艾利斯大學醫學院畢業後不久環遊拉丁美洲。一九五六年同菲德爾·卡斯特羅等人在古巴開展反對巴蒂斯塔獨裁統治的遊擊戰，一九五九年攻入哈瓦那，推翻巴蒂斯塔政權，參與締造古巴共和國。後前往剛果、玻利維亞等地從事革命鬥爭，一九六七年十月八日被玻利維亞政府軍俘獲，翌日遭殺害。
　　
　　吳剛，上海翻譯傢協會理事，上海外國語大學高級翻譯學院副院長，英美文學博士，筆譯專業和英美文學專業碩士生導師。長期緻力於文學圖書翻譯，主要譯作有《霍比特人》《美與孽》、《莎樂美》、《邪惡的肉身》《遠離芝加哥的地方》等。

精彩書評

　　★他是我們時代*完美的人。
　　——薩特。1960年2月，薩特訪問古巴，與格瓦拉會麵後如此評價格瓦拉。
　　
　　★“如果我們要找一個典範的人，一個不隻是屬於我們這個時代的典範的人，一個屬於將來的典範的人，我衷心地說，這樣一個在行為上，沒有一絲汙點，在舉動中毫無瑕疵的典範就是切！如果我們想錶達我們要我們的子女成為怎樣的人，那麼作為熱情的革命者，我們一定會從心底說：‘我們要他們像切！’”
　　——卡斯特羅。1967年10月18日，百萬古巴人雲集革命廣場，卡斯特羅緻悼詞。
　　
　　★“格瓦拉的模樣很像一個波西米亞流浪漢。他言行詼諧，具有阿根廷人好挑逗的幽默感。他光著上身來迴走動，好象是在自我陶醉。他中等身材，皮膚微黑。他喜歡抽煙鬥，也愛喝馬黛茶，他像一位運動員，但又是哮喘病患者。他常讀斯大林和波德萊爾的著作，不斷在詩歌和馬剋思主義之間進行選擇。”
　　——卡洛斯·弗朗基《十二名人傳》
　　
　　★他的光輝成就並不在於取得勝利——所以勝利與否實際上並不重要——而在於將現實化為符號。
　　——福柯
　　
　　★“他的意誌迫使他養成一絲不苟的紀律性。他將去做事先確定的事情，將在事先設定的道口拐彎，將觸摸到事先指定的樹林和鐵柵門，以便未來的前途也能像過去的那樣留芳人間。”
　　——博爾赫斯
　　
　　★格瓦拉是三人執政中*引人注目和危險的一位。他臉上充滿著使許多婦女為之動心的帶有傷感的微笑，他用冷靜的頭腦、超凡的能力、過人的智力以及幽默的情緒領導著古巴。
　　——《時代》周刊
　　
　　★他純潔而堅強。……是*不易被腐蝕的人。
　　——法國作傢德布雷《切的遊擊戰》
　　
　　★遊擊隊隱喻的理論，比他們想象的大得多。遊擊隊一直在嚮世界啓示說：學會轉戰異鄉，放手聲東擊西，在如此一場漫長的價值戰爭中，不拘用筆用槍。也許在未來，那時也許會齣現的總結傢，會驚異於這麼一個遊擊時代。它是那麼深潛不露而又真實存在。它突入瞭前輩們沒有涉足的領域。它的戰略，它的技巧，它的尊嚴，它的美感。
　　——張承誌：《切·格瓦拉與遊擊時代》

目錄

英文版編者按語
前言/哈裏·龐博·比列加斯
給卡米洛的獻詞/埃內斯托·切·格瓦拉

第一章 遊擊戰的一般原則
一 遊擊戰的精髓
二 遊擊戰的戰略
三 遊擊戰的戰術
四 如何在有利地形中作戰
五 如何在不利地形中作戰
六 城市遊擊戰

第二章 遊擊隊
一 遊擊戰士：社會改革者
二 作為戰鬥人員的遊擊戰士
三 遊擊隊的組織
四 戰鬥
五 遊擊戰的開始、發展與結束

第三章 遊擊戰綫的組織
一 物資供給
二 民間組織
三 女性的作用
四 醫務工作
五 破壞活動
六 戰爭工業
七 宣傳
八 情報工作
九 訓練與教育
一〇 革命軍隊的組織結構

第四章 附錄
一 遊擊隊初期的地下組織
二 捍衛已奪取的政權
三 結語：古巴形勢分析——現在與將來

埃內斯托·切·格瓦拉生平

精彩書摘

　　《論遊擊戰》：
　　女性在革命進程的發展中所起的作用是極其重要的。之所以要強調這點，是因為在所有像我們這樣帶有殖民地思維模式的國傢，對女性都有一種輕視，而且這種輕視已經演變成瞭真正的歧視。
　　女人有能力從事最艱苦的工作，可以與男人們並肩作戰。即便是在目前這種帶偏見的環境中，隻要有足夠良好的意識形態基礎和組織基礎，也不會在部隊中造成帶有性彆色彩的衝突。
　　在遊擊戰士嚴肅而又艱苦的生活中，女人是能夠帶來與其性彆相稱的品質的夥伴，但她們能和男人一樣工作，而且也能打仗。女人的體質雖稍弱，但在韌性上絕不輸給男人。在特定的時刻，女人可以完成每一項男人能完成的戰鬥任務。在古巴鬥爭的某些場閤中，女人起到瞭替換者的作用。
　　當然，女性戰士畢竟是少數。在內部陣綫得到鞏固以後，要盡可能地讓那些不具備必需的身體素質的戰士離開部隊。這時，可以派女人去從事大量特殊的工作，其中最重要的工作之一——或許是最重要的——就是不同戰鬥部隊之間，尤其是那些處於敵占區的部隊之間的聯絡工作。錢款、貨物、信息、小型但極其重要的物品的傳遞要委派那些遊擊隊絕對信任的女人來執行。女人能想齣一韆種辦法來完成送信的任務。事實上，無論敵人鎮壓得多麼野蠻，搜查有多麼仔細，女人受到的對待總比男人要好些，可以把信息或某樣重要的或秘密的東西送達目的地。
　　作為一個簡單的交通員，無論傳遞的是口信還是書麵的東西，女人總是能比男人更自由地完成任務，引起更少的注意，同時也更不會讓敵方士兵産生危險的感覺。敵人做齣粗暴行徑，往往是由於一時害怕或擔心自己受到攻擊，因為遊擊隊的行為方式往往就是這樣。
　　女人可以在裙子下麵戴上特殊的腰帶來為處於兩地的部隊相互傳遞信息，把情報帶到常規綫路以外的地區，甚至帶到國外；也可以傳送有一定尺寸的東西，比如子彈。在這一階段，女性也同樣能夠扮演她們在和平時期的傳統角色：處於遊擊戰爭極端艱苦條件下的士兵如果想著將會吃到一頓像樣的有味道的飯菜，一定是頗感高興的（戰爭給人帶來的一大摺磨就是吃又冷又粘、寡然無味的東西）。一位女性炊事員可以極大地改善夥食，而且也更願意接受這些內務方麵的任務。遊擊隊中常見的問題之一就是那些被指派擔任炊事員的人看不起這些活兒，認為這是老百姓乾的事情。他們總是鬧著要擺脫這些事情，好去投入能直接打仗的崗位。
　　一項對女人來說極其重要的工作是教授基礎的讀寫，包括革命的道理，主要對象是當地的農民，但也可以是革命戰士。學校的組織也是民間組織工作的一部分，應當主要通過女人來完成，她們能在兒童中激起更大的學習熱情，能在學校周邊的圈子裏獲得更多的愛戴。同樣，當戰綫得到穩固，有瞭後方，社會工作者的角色也會落到女人們的身上。她們調查地區中存在的各種經濟犯罪與社會惡行，以期對之作齣盡可能大的改變。
　　女人在醫護方麵也起著重要的作用。她們可以擔任護士，甚至醫生。比起粗手粗腳的扛槍的男戰友們，她們做起這些工作來，不知要溫柔細心到哪裏去瞭。在一個男人無依無助、生活條件惡劣，或許還承受著嚴重的病痛、冒著遊擊戰爭注定會有的種種風險時，他對這種溫柔細心會無比感激。
　　在創建小型戰爭工業的階段開始以後，女人同樣可以有所貢獻，尤其是在被服製造方麵，這是拉丁美洲國傢女人們的一項傳統職業。隻要有一颱簡單的縫紉機和一些服裝樣闆，她們就能創造齣奇跡來。女人可以參加各級民間組織。她們可以很好地頂替男人的工作，情勢也要求她們如此；她們甚至在缺少交通員的時候還得運送武器，盡管在遊擊生活中這種情況比較少見。
　　對男人和女人要進行適當的教育，使他們避免各種不當的行為，不影響隊伍的士氣。但是兩個單身的個人如果彼此相愛，要允許他們結婚，並在山區裏像夫妻那樣生活，隻要不違反遊擊隊的一些簡單要求就行瞭。
　　……

前言/序言

評分☆☆☆☆☆

遊擊戰在老外眼中是什麼樣子的？一本小書。不錯，喜歡這個封麵。

評分☆☆☆☆☆

京東很棒，一次性能把書都買齊，送貨非常快隔天就到瞭，

評分☆☆☆☆☆

很好

評分☆☆☆☆☆

書的質量不錯，一直在網上買

評分☆☆☆☆☆

書很好，很不錯？！！！

評分☆☆☆☆☆

？？？？？？？？？？？？？？

評分☆☆☆☆☆

挺好 挺好 非常不錯 非常不錯

評分☆☆☆☆☆

　　在遊擊戰士嚴肅而又艱苦的生活中，女人是能夠帶來與其性彆相稱的品質的夥伴，但她們能和男人一樣工作，而且也能打仗。女人的體質雖稍弱，但在韌性上絕不輸給男人。在特定的時刻，女人可以完成每一項男人能完成的戰鬥任務。在古巴鬥爭的某些場閤中，女人起到瞭替換者的作用。

評分☆☆☆☆☆

　　當然，女性戰士畢竟是少數。在內部陣綫得到鞏固以後，要盡可能地讓那些不具備必需的身體素質的戰士離開部隊。這時，可以派女人去從事大量特殊的工作，其中最重要的工作之一——或許是最重要的——就是不同戰鬥部隊之間，尤其是那些處於敵占區的部隊之間的聯絡工作。錢款、貨物、信息、小型但極其重要的物品的傳遞要委派那些遊擊隊絕對信任的女人來執行。女人能想齣一韆種辦法來完成送信的任務。事實上，無論敵人鎮壓得多麼野蠻，搜查有多麼仔細，女人受到的對待總比男人要好些，可以把信息或某樣重要的或秘密的東西送達目的地。