第二次長徵——進軍西藏、解放西藏紀實 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024

第二次長徵——進軍西藏、解放西藏紀實 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024

第二次長徵——進軍西藏、解放西藏紀實 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024

編輯推薦

　　《第二次長徵——進軍西藏解放西藏紀實》全方位、多角度、全景式真實地、全麵地、係統地敘述瞭進軍西藏、解放西藏這一悲壯而又輝煌的曆程，滿腔熱情地謳歌瞭“老西藏精神”。

　　降邊嘉措十二歲加入中國人民解放軍，跟隨進藏部隊參加瞭被劉伯承元帥稱之為“第二次長徵”的進軍西藏、解放西藏的全過程。

　　進軍西藏，是我軍曆史上的第二次長徵

　　今年是西藏和平解放六十五周年

內容簡介

　　降邊嘉措十二歲加入中國人民解放軍，跟隨進藏部隊參加瞭被劉伯承元帥稱之為“第二次長徵”的進軍西藏、解放西藏的全過程。這期間他曾為進藏部隊的領導和各級乾部，以及藏族的民族、宗教界上層人士和農牧民群眾擔任翻譯。

　　作者懷著對進藏部隊全體指戰員深厚的感情和崇高的敬意，以親身經曆為依據，查閱曆史文獻，拜訪有關人士，重走進藏道路，實地考察曆史遺跡，曆時十多年，深入研究，刻苦寫作，孜孜不倦，數易其稿。全方位、多角度、全景式真實地、全麵地、係統地敘述瞭進軍西藏、解放西藏這一悲壯而又輝煌的曆程，滿腔熱情地謳歌瞭“老西藏精神”。

　　在迴顧這段艱難曆程時，曾經跟隨黨中央、毛主席參加過二萬五韆裏長徵的進藏部隊司令員張國華將軍不無感慨地說：“進藏部隊所經受的艱難睏苦，真是一言難盡。進軍西藏同紅軍北上抗日所經受的睏難相比，隻有過之而無不及。”

　　同樣跟隨黨中央、毛主席參加過長徵的進藏部隊政治委員譚冠三將軍說：“頭上沒有敵機，後麵沒有追兵，除此而外，進藏的路，比長徵的路還要艱難。”

　　進軍西藏的勝利，使祖國大陸最後一片土地獲得解放，西藏迴到祖國大傢庭的溫暖懷抱，鞏固瞭西南國防，為保衛新生的人民共和國，防止帝國主義以顛覆新生的人民共和國為罪惡目的而可能發動的侵略戰爭，做齣瞭不可磨滅的偉大貢獻。

作者簡介

　　作者降邊嘉措

　　十二歲加入中國人民解放軍，跟隨進藏部隊參加瞭被劉伯承元帥稱之為“第二次長徵”的進軍西藏、解放西藏的全過程。這期間他曾為進藏部隊的領導和各級乾部，以及藏族的民族、宗教界上層人士和農牧民群眾擔任翻譯，並長期從事馬列著作、毛主席著作以及黨和國傢重要文獻的翻譯齣版工作。

目錄

前言“老西藏”精神永放光芒/1

第一章遠方的指示/1

第二章“西藏人口雖不多，但國際地位極重要”/13

第三章西藏與祖國大傢庭的親密關係/21

第四章親切的關懷偉大的召喚/31

第五章舉辦“藏族乾部研究班”/41

第六章劉伯承將進軍西藏稱作我軍曆史上的“第二次長徵”/54

第七章組織中央西藏工作團隨軍進藏/67

第八章“靠政策走路，靠政策吃飯”/77

第九章“讓幸福的花朵開遍全西藏”/95

第十章“給西藏同胞當長工”/115

第十一章“與藏族同胞見好麵”/125

第十二章“政治重於軍事，補給重於作戰”/129

第十三章中央訪問團到西康/135

第十四章“當年的紅軍又迴來瞭”/157

第十五章樹欲靜而風不止/165

第十六章格達活佛的心願/177

第十七章夏日倉活佛與西北勸和團/200

第十八章喜饒嘉措大師的特殊貢獻/205

第十九章實施昌都戰役/213

第二十章年輕的達賴喇嘛提前親政/237

第二十一章從戰俘到首席代錶/245

第二十二章九世班禪永久的遺恨/257

第二十三章少年班禪晉見毛主席、周總理/265

第二十四章毛主席讓周總理扮演“紅娘”/275

第二十五章平等團結，友好協商/285

第二十六章誠心誠意，增進團結和友誼/296

第二十七章難忘那“甘孜一月”/305

第二十八章“背著公路前進”/312

第二十九章慕生忠與青藏公路/334

第三十章先遣支隊/355

第三十一章大軍西行/366

第三十二章翻越碧如大雪山/373

第三十三章行進在母親河的源頭/389

第三十四章李狄三和他的戰友們/406

第三十五章進藏女兵/427

第三十六章高原文藝戰士/443

第三十七章進藏大軍中的翻譯隊伍/458

第三十八章犛牛運輸隊/471

第三十九章風雪徵途4000裏/482

第四十章達賴與班禪實現曆史性會見/506

第四十一章把五星紅旗插在喜馬拉雅山上/518

主要參考資料/522

精彩書摘

　　第一章遠方的指示

　　新中國成立不到兩個月，毛澤東主席即緻電彭德懷副總司令，明確指示：“西藏問題的解決應爭取於明年鞦季或鼕季完成之。”

　　1950年新年第一天，遠在莫斯科的毛主席又做齣“進軍西藏宜早不宜遲”的戰略決策，充分體現瞭毛主席對西藏問題的高度重視，對西藏人民的親切關懷。

　　這是公元1950年的第二個淩晨，實際上是第一個工作日的繼續。

　　以西曆計，曆史的車輪已經滾動到瞭1950年，進入20世紀50年代。一韆九百五十年，與創造瞭燦爛文化的東方文明古國五韆多年的悠久曆史相比較，那似乎也不算太長。五韆年也好，一韆九百五十年也好，在中國的曆史上，從來沒有像20世紀那樣發生如此巨大而深刻的變化，演齣瞭，而且還在繼續演齣著一幕幕驚心動魄、波瀾壯闊、英勇悲壯、可歌可泣的曆史活劇。而站立在這個宏偉的曆史舞颱中心，駕馭著曆史風雲變幻的，是一位曆史的巨人，是中華民族空前未有的偉大的民族英雄，他的名字叫毛澤東。

　　此時此刻，他正站在莫斯科郊外一座並不豪華但卻十分舒適的彆墅裏。這座彆墅叫姐妹河彆墅，第二次世界大戰期間，斯大林就住在這裏，指揮偉大的衛國戰爭，打敗瞭希特勒法西斯匪徒。毛主席到莫斯科後，斯大林請他在這裏下榻，以示對新生的人民共和國領袖的尊重和親切。

　　20世紀上半葉，中國各族人民前僕後繼、英勇奮鬥，從義和團運動到辛亥革命，從北伐戰爭到解放戰爭，整整50年，終於戰勝瞭國內外一切敵人，建立起人民自己的國傢。就在91天前，這位曆史巨人用他那震撼宇宙的聲音，嚮全世界莊嚴宣告：中華人民共和國成立瞭！中國人民從此站起來瞭！用他那扭乾轉坤的巨手，按動電鈕，在天安門廣場上升起瞭鮮艷的五星紅旗。

　　這是中華民族五韆年曆史上，最具有深遠意義的一個輝煌篇章。

　　中華民族的曆史，揭開瞭嶄新的一頁。

　　毛澤東不同於一般的領袖人物。曆史已經證明，而且將繼續證明，他的的確確是中華民族曆史上空前未有的偉大的民族英雄。他不滿足於已經取得的輝煌，也不停留在已經攀登的高峰，更不會陶醉在萬眾歡騰的熱烈氣氛之中。他總是在不斷地奮進，不斷地探索，不斷地創造新的輝煌。

　　新中國是在舊中國的廢墟上建立起來的。舊中國留下的爛攤子，滿目瘡痍，韆瘡百孔，百廢待興，百端待舉。急需要辦的事何止韆韆萬萬！但是，最重要的是要有一個和平安定的國際環境，防止帝國主義可能發動新的侵略戰爭，以便專心緻誌地進行經濟建設。為此，毛主席親赴蘇聯，與斯大林會談。毛主席和他的隨行人員是1949年12月6日離開北京，坐火車穿越俄羅斯大平原，橫跨歐亞兩大洲，於16日到達莫斯科。這是毛主席一生中第一次走齣國門。到今天已半個月瞭。

　　與蘇聯同誌的談判，進行得並不太順利。幾天前，毛主席電召周恩來總理，來莫斯科參加談判。

　　與斯大林和蘇聯方麵要商談的事還很多很多。

　　當時，一般人並不知道，可是在蘇聯解體之後，從已經解密的許多資料中，人們可以清楚地看到，那時斯大林主要關心的並不是新中國的建設和安全，而是蘇聯自身的利益，對中國錶現齣一種大國沙文主義和狹隘的民族主義。對此，毛澤東和中共領導人必須嚴肅應對，既要維護新中國的根本利益和民族尊嚴，又要維護中國與蘇聯以及整個社會主義陣營的團結和友誼，共同對付以美帝國主義為首的西方敵對勢力，維護世界和平。

　　關於當時的局勢，專門研究中蘇關係史的學者瀋誌華在《中蘇關係史綱》裏有這樣的敘述：

　　新中國建立後在外交方麵所做的第一件大事就是與蘇聯簽訂瞭同盟條約。毛澤東在莫斯科花費瞭兩個多月的時間，經過反復協商和談判，終於如願以償。《中蘇友好同盟互助條約》和有關協定，將中國與蘇聯的戰略同盟關係以法律形式確定下來。這無疑是中蘇關係史上最值得研究的曆史事件之一。

　　中國革命的勝利發展從根本上改變瞭遠東的格局，也迫使蘇聯重新調整對華政策，為瞭在冷戰的國際環境中加強與美國對抗的實力，斯大林無疑需要新中國加盟蘇聯的東方集團。已經取得全國政權的中國共産黨，從意識形態、安全利益，以及未來國傢的經濟建設等各方麵考慮，顯然也要求與蘇聯保持密切的聯盟關係。在這一點上，斯大林與毛澤東的目標是一緻的。然而，如何以法律的形式實現這一願望，中蘇之間卻有不同的設想。恰恰在這個問題上反映瞭雙方的利益衝突——斯大林希望與中國結盟的方式和錶現形式不緻破壞雅爾塔體係及損害蘇聯在中國東北的既得利益，而毛澤東考慮的則是如何樹立新中國獨立自主的外交形象，如何在條約中保證中國的主權和經濟利益。《中蘇關係史綱》第111頁第1行～112頁第2行，社會科學文獻齣版社2011年1月齣版。

　　盡管形勢如此之嚴峻，事務如此之繁多，但是，此時此刻，毛澤東主席深邃而睿智的目光已經超越莫斯科大平原，轉嚮國內，轉嚮960萬平方公裏的錦綉河山。使毛澤東主席感到欣慰的是，人民解放戰爭比國內外所有人包括他本人和中共中央的估計還要快的速度（黨中央原來估計需要五年左右的時間），僅用瞭三年多時間，就以雷霆萬鈞之力，摧枯拉朽之勢，埋葬瞭蔣傢王朝。另一方麵，時時縈懷於胸的是，10月1日那一天，他親手升起的五星紅旗，還不能在我們祖國的三個地方飄揚：

　　東邊，青天白日旗伴隨著陣陣海風，在寶島颱灣上空嗦嗦抖動。

　　南邊，號稱“日不落國”的老牌帝國主義的米字旗，還插在香港；與其緊鄰的澳門，也插著葡萄牙的旗子。這是殖民主義的産物，是腐敗的清政府割地賠款、喪權辱國的惡果，是民族屈辱的象徵。

　　在西南邊境，那片世界上最高最高的地方，遼闊壯麗而又神奇的西藏高原，尚未解放。國內外有那麼極少數心懷叵測的人，企圖進行分裂祖國的罪惡陰謀。隨著解放戰爭的節節勝利，這種分裂活動也緊鑼密鼓，一時間鬧得甚囂塵上。

　　也就是說，香港（包括澳門）問題、颱灣問題和西藏問題，是帝國主義、殖民主義留給新中國的政治遺産。

　　這不能不引起我們的嚴重注意和高度警惕。

　　正因為這樣，盡管毛主席日理萬機，韆頭萬緒，但是，西藏問題始終是他關心的一個重要問題。

　　毛主席的俄文翻譯師哲在《在曆史巨人身邊》一書中說：

　　早在1949年2月4日，毛澤東在河北省平山縣西柏坡村與來訪的蘇聯共産黨中央政治局委員米高揚談話時就指齣：中國“大陸的事情比較好辦，把軍隊開去就行瞭”。“西藏問題也並不難解決，隻是不能太快，不能過於魯莽，因為：（一）交通睏難，大軍不便行動，給養供應麻煩也較多；（二）民族問題，尤其是受宗教控製的地區，解決它更需要時間，需要穩步前進，不應操之過急。”

　　同年8月6日，毛主席在給彭德懷和西北野戰軍的電報裏，對蘭州戰役和進軍大西北的作戰部署做瞭周密安排的同時，對十世班禪問題做瞭專門指示，特彆強調：“請十分注意保護，並尊重班禪及甘青境內的西藏人，以為解決西藏問題的準備。”

　　就是說，在新中國成立之前，毛澤東就將“解決西藏問題”的任務提到全黨、全軍麵前，足見“西藏問題”在毛澤東心目中的地位。

　　根據毛主席的指示，擔任解放青海的第一野戰軍第一軍政委廖漢生將軍很快與客居青海塔爾寺的十世班禪及其行轅取得聯係。10月1日，幾乎是毛主席在天安門廣場升起五星紅旗的同時，班禪懷著無比激動的心情，從西寜嚮毛主席和硃總司令發齣瞭緻敬電：

　　鈞座以大智大勇之略，成救國救民之業，義師所至，全國騰歡……今後人民之康樂可期，國傢之復興有望。西藏解放，指日可待。班禪謹代錶全藏人民，嚮鈞座緻崇高無上之敬意，並矢擁護愛戴之忱。《西藏地方曆史資料選輯》第376頁，生活·讀書·新知三聯書店1963年齣版。

　　新中國成立之前，毛主席從未齣過國，新中國成立後，毛主席選擇的第一個齣訪對象是社會主義蘇聯。齣訪之前，11月23日，日理萬機的毛主席與硃總司令聯名復電班禪：

　　接讀10月1日來電，甚為欣慰。西藏人民是愛祖國而反對外國侵略的，他們不滿意國民黨反動政府的政策，而願意成為統一的富強的各民族平等閤作的新中國大傢庭的一分子。中央人民政府和中國人民解放軍必能滿足西藏人民的這個願望。希望先生和全西藏愛國人士一緻努力，為西藏的解放和漢藏人民的團結而奮鬥。《建國以來毛澤東文稿》第1捲第154頁，中央文獻齣版社1987年齣版。

　　就在這一天，毛主席電令彭德懷以及賀龍、習仲勛、劉伯承，做好進軍西藏的準備，“經營西藏問題請你提到西北局會議上討論一下”。並強調指齣：“訓練藏民乾部極為重要。西藏問題的解決應爭取於明年鞦季或鼕季完成之。”

　　毛主席的電報是這樣寫的：

　　德懷同誌並告賀習劉：

　　（一）復班禪電略加修改即可發錶。（二）經營西藏問題請你在西北局會議上討論一下。目前除爭取班禪及其集團給以政治改造（適當地）及生活照顧外，訓練藏民乾部極為重要。西藏問題的解決應爭取於明年鞦季或鼕季完成之。就現在情況看來，應責成西北局擔負主要的責任，西南局則擔任第二位的責任。因為西北結束戰爭較西南為早，由青海去西藏的道路據有些人說平坦好走，班禪及其一群又在青海。解決西藏問題不齣兵是不可能的，齣兵當然不隻有西北一路，還要有西南一路。故西南局在川、康平定後，即應著手經營西藏……但西北局現在即應於藏民乾部準備問題及其他現在即應注意之問題作齣計劃。你們意見如何，盼告。

　　毛澤東

　　11月23日《建國以來毛澤東文稿》第1捲第152頁，中央文獻齣版社1987年齣版。

　　13天之後，即12月6日，毛主席率領一個龐大的代錶團乘火車前往蘇聯訪問。這是在毛澤東的一生中，第一次踏齣國門。毛澤東並不是那種故步自封、留戀鄉土、不願遠行的人，早在青年時代，風華正茂的毛澤東就曾打算與他的同學們一起到歐洲去學習和考察。毛澤東積極籌集經費，做各種準備，告彆父老鄉親和新婚的妻子，準備渡海遠行。但是，在最後時刻，毛澤東卻毅然決然留瞭下來。他送走瞭同學們，自己卻迴到故鄉從事革命活動。對於毛澤東的這一選擇，當時很多人感到驚訝和不理解。對於毛澤東的這一選擇及其一生革命事業和治國理念的影響，後來的專傢學者們有各種評論和推測，也做瞭各種各樣的假設。這些是另一個範疇的問題。

　　曆史事實是，在新中國成立之前，毛澤東從未踏齣國門；新中國成立兩個月零五天後，毛主席第一次走齣國門，去訪問列寜締造的世界上第一個社會主義國傢。其重要性是顯而易見的，對於新生的人民共和國的鞏固與發展，建立中蘇同盟、擴大社會主義陣營，反對侵略戰爭、保衛世界和平，都具有極為重要的意義。

　　這裏想要強調的是，毛主席在從事這樣一個極為重要的齣訪活動的過程中，始終沒有忘記西藏問題。齣國之前，毛主席就西藏工作做瞭重要指示。毛主席在前往莫斯科的列車上，依然在思考西藏問題。離開國境前，途經滿洲裏時，用變色鉛筆在一張便箋上起草瞭緻中央的電報，明確錶示：印、美都在打西藏的主意，解放西藏的問題要下決心瞭，“進軍西藏宜早不宜遲”“否則夜長夢多”。

前言/序言

　　前言“老西藏”精神永放光芒

　　為貫徹執行黨中央、毛主席關於西藏工作的戰略方針，遵照毛主席、硃總司令的命令，1950年，張經武、張國華和譚冠三率領中國人民解放軍進藏部隊進軍西藏、解放西藏，為維護祖國統一，鞏固西南國防，加強漢、藏兩個兄弟民族的傳統友誼，建立瞭不朽的功勛。進軍西藏、解放西藏在我國民族關係發展的曆史上，具有重要意義。正因為這樣，長徵時擔任紅軍總參謀長、新中國成立後擔任西南軍政委員會主席的劉伯承元帥曾經深刻地指齣：“進軍西藏，是我軍曆史上的第二次長徵。”

　　1951年5月23日，在黨中央、毛主席親切關懷下，在敬愛的周總理直接指導下，中央人民政府全權代錶與西藏地方政府全權代錶，經過平等友好協商，簽訂瞭《關於和平解放西藏辦法的協議》，西藏得到和平解放，驅逐帝國主義勢力齣西藏，使西藏迴到祖國大傢庭的溫暖懷抱，西藏人民從此得到新生。這一曆史事件，無論在西藏民族發展的曆史上，還是在我國各民族關係發展的曆史上，都具有十分重要的意義。因此，“5·23”，作為一個光輝的日子，永遠為西藏人民，同時也將為我國各族人民所懷念。

　　當天下午，毛主席即在豐澤園召見中央人民政府首席全權代錶李維漢和中央人民政府全權代錶、進藏部隊司令員張國華，聽取匯報。毛主席對《協議》的簽訂給予高度評價。毛主席高瞻遠矚地指齣：“西藏人口雖不多，但國際地位極重要。”毛主席諄諄告誡李維漢和張國華這兩位指導西藏工作的領導人：“一定要把西藏的事情辦好！”

　　毛澤東的這次談話十分重要，成為我們黨和國傢指導西藏工作的基本方針。

　　60年後，即2011年7月，為慶祝西藏和平解放60周年，習近平同誌率中央代錶團到西藏祝賀。在西藏期間，習近平就西藏工作發錶瞭一係列重要講話，做瞭許多重要指示。7月19日，習近平同誌在慶祝西藏和平解放60周年大會上發錶重要講話，再次號召要發揚“老西藏”精神。他說：“弘揚社會主義先進文化，是構建西藏各族人民共有精神傢園的必然要求。要堅持用中國特色社會主義共同理想凝聚力量，用以愛國主義為核心的民族精神和以改革創新為核心的時代精神、以艱苦奮鬥為核心的‘老西藏’精神鼓舞全區各族乾部群眾鬥誌，以社會主義榮辱觀引領社會風尚，使社會主義核心價值體係真正深入人心，轉化為全區廣大群眾的自覺行動。要繼承和弘揚西藏優秀文化傳統，堅持在保護中傳承，在創新中發展，不斷推動西藏文化事業發展繁榮。”

　　2013年3月，習近平總書記又高瞻遠矚地指齣：“治國必治邊，治邊先穩藏。”毛主席、周總理等老一輩無産階級革命傢的教導，與習近平總書記的指示是一脈相承的，都深刻地闡述瞭做好西藏工作在黨和國傢全局工作中的特殊重要地位，對於維護祖國統一、反對國傢分裂、加強民族團結、建設和諧社會所具有的重要意義，充分體現瞭黨和國傢對西藏工作的高度重視，對廣大藏族人民的親切關懷。

　　按照中央人民政府全權代錶與西藏地方政府全權代錶簽訂的《關於和平解放西藏辦法的協議》，人民解放軍分四路嚮心進軍，即從四川、西康、青海、新疆和雲南進軍西藏。在兩年多的時間裏，進藏部隊主力直綫走瞭2000多公裏，四路大軍總行程達8000多公裏。他們橫穿瞭被稱作“世界屋脊上的屋脊”的阿裏草原，走過高聳入雲的橫斷山脈，翻越二十幾座連綿橫亙、終年積雪的大雪山，渡過幾條大河，蹚過無數條季節性河流，涉過幾十條寒冷刺骨的冰河，剋服韆難萬險，經過韆辛萬苦，在付齣巨大犧牲之後，在藏族人民的熱情幫助下，終於把五星紅旗插在喜馬拉雅山上，在4000多公裏綿延起伏的國境綫上，築起瞭一道鋼鐵長城，鞏固瞭西南國防。從此永遠地結束瞭我西南邊境有邊無防的曆史。進軍西藏的勝利，使祖國大陸最後一片土地獲得解放，使西藏迴到祖國大傢庭的溫暖懷抱，為實現祖國統一、民族團結做齣瞭偉大貢獻。

　　中國人民解放軍進軍西藏到現在已經60多年瞭，西藏人民把第一批進藏的人民解放軍、地方乾部和工程技術人員親切地稱為“老西藏”。這些“老西藏”們，遵照黨中央、毛主席的教導，肩負著全國人民的重托，懷著全心全意為藏族人民服務的滿腔熱忱和高度責任感，意氣風發地踏上瞭雪域高原這片祖國聖潔的土地。在極其睏難的條件下，他們發揚愛國主義情操、革命樂觀主義精神和大無畏的英雄主義氣概，早在進藏之初，他們即提齣“長期建藏，邊疆為傢，以苦為榮，以苦為樂”的響亮口號。他們熱愛西藏人民，熱愛西藏的一山一水、一草一木，在解放西藏、建設西藏的宏偉事業中，與藏族人民建立瞭密不可分的血肉相連的親密友誼，使曆史上早已形成的漢、藏兩大民族之間和我國各民族人民之間的傳統友誼，在新的曆史條件下得到加強和升華。藏族人民親切地稱他們是“新漢人”，是“金珠瑪米”——砸碎鎖鏈的人。

　　在修建康藏、青藏公路時，他們又提齣“讓高山低頭，叫河水讓路”的口號。築路健兒們飲雪臥冰，風餐露宿，艱苦奮鬥，五易寒暑，終於在世界屋脊之上，修建康藏、青藏兩條公路，踏齣萬裏坦途，在世界築路史上創造瞭前所未有的奇跡。藏族人民熱情歌頌這兩條公路是“吉祥的彩虹”“幸福的金橋”，把北京與拉薩、把祖國內地與萬裏邊疆、把西藏人民與全國各族人民更緊密地連接在一起。

　　進藏部隊和廣大乾部戰士提齣的“讓高山低頭，叫河水讓路”的大無畏英雄氣概，他們所錶現齣來的無私奉獻、艱苦奮鬥、全心全意為

第二次長徵——進軍西藏、解放西藏紀實 epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024

很好

很不錯哦，值得購買，嗬嗬嗬嗬嗬嗬嗬嗬嗬

好

好書

好

好書

好！?

好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好

好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好