具體描述
編輯推薦
《山海經》是中國流傳久遠的一部古書，它用簡單的語言介紹瞭許多山川、國度和神經。它的“年齡”是個謎，它的作者也是個謎，它的內容讓後世的讀者似懂非懂，但又有著很強的可比附性和不確定性。內容簡介
《山海經》是我國古代一本富於神話傳說的古代地理名著，它不是一時一人的作品，大約是周秦之間的人所記述。內容包括各地山川、道裏、民族、物産、祭祀、巫醫等，記錄瞭大量異物和神靈鬼怪，保存瞭不少遠古神話傳說。《山海經譯注》對《山海經》作瞭較為詳細通俗的注釋和翻譯，以便讀者更方便地閱讀和理解這古代奇書。作者簡介
陳成，本社資深作者。著有《列子》（現代版）、《曆史上的大冤案》、《曆史上的大謀殺》、《百傢姓》（濛學係列）等，從事山海經研究多年。內頁插圖
目錄
前言捲一 南山經
捲二 西山經
捲三 北山經
捲四 東山經
捲五 中山經
捲六 海外南經
捲七 海外西經
捲八 海外北經
捲九 海外東經
捲十 海內南經
捲十一 海內西經
捲十二 海內北經
捲十三 海內東經
捲十四 大荒東經
捲十五 大荒南經
捲十六 大荒西經
捲十七 大荒北經
捲十八 海內經
上山海經錶
《山海經》序
《山海經》與呂調陽《五藏山經傳》山名排序對照錶
前言/序言
用戶評價
評分不得不說，這本書是我近年來看過最齣色的一部《山海經》譯注本瞭。它真正做到瞭“通俗易懂”和“學術嚴謹”的完美結閤。譯文部分，作者功力深厚，字斟句酌，將原文的精髓以一種既保留古韻又不失現代漢語流暢性的方式呈現齣來。比如，對於那些描述奇異地理景象的段落，譯文的運用使得那些原本抽象的文字變得具象化，仿佛一幅幅古老的畫捲在眼前徐徐展開。而注釋部分，更是這本書的靈魂所在。它並非簡單地羅列一些冷冰冰的字詞解釋，而是旁徵博引，涉及瞭地理學、民俗學、神話學等多個領域，為讀者提供瞭一個多維度的閱讀體驗。我特彆欣賞的是，注釋中經常會對比不同學者的觀點，並給齣自己的分析，這使得整個解讀過程充滿瞭思辨的樂趣，也讓我看到瞭《山海經》研究的廣度和深度。這本書不僅讓我讀懂瞭《山海經》的字麵意思，更讓我理解瞭其背後蘊含的豐富文化信息和古人獨特的思維方式。對於任何想要深入瞭解中華古代文明，特彆是其早期想象力與世界觀的讀者而言，這本書絕對是一部不可或缺的指南。
評分作為一名對中國傳統文化有著濃厚興趣的深度愛好者，我已經閱讀過多本不同版本的《山海經》。而這本《山海經譯注》的齣現，無疑為我的收藏又增添瞭一筆亮色。它最大的特點，在於其平衡性。既保持瞭原文的古樸風貌，又通過精到的譯注，讓深奧的文本變得觸手可及。書中對於一些極富想象力的地理描述，例如“北冥有魚，其名為鯤”，在譯文的闡釋下，那種遼闊而神秘的意境油然而生。而對於那些奇特的異獸，如“猙”，其多首多足的形象，在譯文的生動描繪中，充滿瞭野性和力量感。更讓我驚喜的是，注釋部分並非簡單地解釋字義，而是大量引用瞭其他古籍的資料，對《山海經》中的內容進行相互印證和補充，這使得整本書的內容更加豐富和立體。例如，在解讀某些神靈的傳說時，注釋中會引用《楚辭》、《淮南子》等書籍的相關篇章，這為讀者構建瞭一個更加完整的神話敘事框架。這種嚴謹的考證態度，讓我覺得這本書非常有價值，它不僅僅是一本通俗的讀物，更是一本具有學術參考意義的著作，對於想要深入研究《山海經》的學者和愛好者來說，絕對是值得推薦的選擇。
評分這本《山海經》的譯注本，實在是一次令人驚喜的閱讀體驗。我一直對中國古代神話傳說和地理誌怪充滿好奇，但直接閱讀原文總是覺得艱澀難懂，許多意象和典故都需要旁徵博引纔能理解。《山海經譯注》則恰恰彌補瞭這一遺憾。譯文流暢自然，不僅保留瞭原文的古樸韻味，更重要的是，它將那些奇幻的生靈、神秘的地域、以及古人樸素的宇宙觀，生動地呈現在讀者麵前。那些上古的怪獸，例如猰貊、窮奇，在譯文的描述下，仿佛有瞭鮮活的生命，讓人不禁想象它們在那個遙遠年代的真實樣貌。而那些奇絕的地理描述，如流沙、赤水、昆侖之墟，在譯文的潤色下，更顯齣一種荒古的壯麗。注疏部分更是點睛之筆，對於書中齣現的許多生僻字、人名、地名以及相關的神話背景，都做瞭詳盡的解釋，大大降低瞭閱讀門檻，讓我能夠更深入地理解作者所描繪的那個充滿想象力的世界。對於想要瞭解中國古代神話體係、上古地理風貌，以及從中探尋中華民族早期思想的讀者來說，這本書絕對是不可多得的寶藏。它不單單是一本書，更像是一扇通往遙遠曆史的窗口，讓人得以窺見那個既神秘又瑰麗的遠古中國。
評分我拿到這本《山海經譯注》的時候，並沒有抱太大的期望，畢竟市麵上相關的書籍不少。但讀瞭之後，我不得不說，它真的刷新瞭我對《山海經》的認知。首先，它的裝幀設計就相當考究，紙質優良，印刷清晰，拿在手裏就有一種厚重感。翻開書頁，譯文部分的處理讓我眼前一亮。不同於一些生硬的直譯，這裏的譯文更加注重意境的傳達，仿佛能將人帶入那個古老的世界。那些形形色色的神怪，在文字的描繪下，或凶悍，或奇特，都栩栩如生。尤其是一些關於動植物的描述，雖然聽起來匪夷所思，但通過譯文的解讀，反而能感受到一種彆樣的生命力。而最讓我贊嘆的是它的注釋。那些細緻入微的解釋，不僅限於字詞的辨析，更深入到對相關傳說、民俗、乃至古代科學的探討。比如，對於書中一些關於祭祀、占蔔的記載，注疏部分都能提供相當詳細的背景信息，這對於我理解這些內容，實在是太有幫助瞭。我尤其喜歡書中對於某些神怪的來源和象徵意義的解讀，這讓我對中華民族的文化起源有瞭更深的認識。總而言之，這本書不僅是一次知識的普及，更是一次文化的體驗。
評分我一直覺得《山海經》是一本充滿奇思妙想的百科全書，裏麵描繪瞭一個我們想象不到的世界。以前嘗試讀過一些版本，總覺得讀不下去，要麼是文字太古老，要麼是注釋太簡略。所以當我看到這本《山海經譯注》時，抱著試試看的心態入手瞭。沒想到，它真的給瞭我很大的驚喜。首先，它的譯文非常講究，不是那種死闆的直譯，而是很生動，很有畫麵感。讀著讀著，我仿佛就能看到那些奇奇怪怪的山川、河流，還有那些我從未想象過的神獸。比如書中描繪的“翼州之野，草木黑”，讀起來就有一種肅殺的氛圍。而那些神獸，有的會飛，有的會吐火，有的長著人的臉，在譯文的描繪下，每一個都那麼特彆。最讓我覺得貼心的是它的注釋，非常詳細，而且通俗易懂。很多我之前不明白的地方，看瞭注釋後豁然開朗。比如，書中提到的“九尾狐”，注釋裏不僅解釋瞭它的形態，還講瞭它在不同傳說中的寓意，這讓我對中國古代神話有瞭更深層次的理解。這本書讓我覺得，《山海經》原來可以這麼有趣，這麼容易讀懂。
《國語》是我國較早的一部內容豐富、文字優美的國彆史，要瞭解先秦的社會和曆史，離不瞭《國語》。這部完成於二十多年前的《國語譯注》，係華東師範大學鄔國義教授的代錶作之一，他將《國語》的原文全部譯成瞭現代漢語，並加注釋。譯文以前人疏注為依據，力求做到信、達、雅。這次將此書列入《中國古籍名著全本譯注叢書》，作者又作瞭一定程度的修訂。
評分以前覺得在亞馬遜買書很便宜，但名社的書優惠力度不大，後來到瞭當當，為一減免券徹夜守侯也搶不到，近日無意中上瞭京東，纔狂喜的發現，買書上京東纔是超級的好和劃算，秒殺當當和亞馬遜，一口氣買瞭上韆元，節省瞭近三百元。好！
評分屍語者裏麵提到，所以買來看看
評分紙質和印刷都還好，就是感覺裏邊插圖少瞭點，不知道是不是有刪減。
評分很好的山海經讀本，要是有圖就更好瞭，硬皮裝很不錯。
評分必須好評！！！這版書非常好，之前在圖書大廈看上的，裏麵非常清晰！
評分#的本意，是要教給人修道的方法，德是基礎，道是德的升華。沒有德的基礎，為人處世、治傢、治國，很可能都失敗，就沒有能力去“修道”。所以修“德”是為修道創造良好的外部環境，這可能也是人所共需的；修道者更需要擁有寜靜的心境、超脫的人生，這也缺“德”不可。《道德經》德經部分，在經文中占瞭很大部分，這是修道的基礎。“道”是渾全之樸，“眾妙之門”。“道”生成瞭萬物，又內涵於萬物之中，“道”在物中，物在“道”中，萬事萬物殊途而同歸，都通嚮瞭“道”。“道”不隻是有形的“物質”、思慮的“精神”、理性的“規律”，而是造成這一切的無形無象、至虛至靈的宇宙本根。“物質”、“精神”、“規律”皆是“道”的派生物。“道”是先天一炁，混元無極，“道”是其大無外、其小無內、至簡至易、至精至微、至玄至妙的自然之始祖、萬殊之大宗，是造成宇宙萬物的源頭根本。
評分買過純文言版的，看不太懂。還是循序漸進的好，看繁體和古注確實需要一些基礎。
評分本書分類編撰唐朝貞觀年間唐太宗李世民與大臣的問答，以及魏徵、房玄齡、杜如晦等人的重要奏議，是研究李世民以及唐初政治的重要資料。此書很經典，要仔細閱讀。
相關圖書
![民國大師最重要的四十堂國史課 [A History of China] pdf epub mobi 電子書 下載](https://pic.tinynews.org/12047589/58c7b4b9N1b8cef2e.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有