迪士尼大电影双语阅读·赛车总动员（附赠正版原声DVD电影大片） pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

Name: 迪士尼大电影双语阅读·赛车总动员（附赠正版原声DVD电影大片） pdf epub mobi txt 电子书 2025
SKU: 11852034
Rating: 4 (10 reviews)

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

美国迪士尼公司著，杨雷鹏，张朋飞译

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

承接住宅自建房室内改造装修设计免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

想要找书就要到静思书屋

book.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

出版社：华东理工大学出版社

ISBN：9787562844563

版次：1

商品编码：11852034

包装：软精装

开本：32开

出版时间：2015-12-01

用纸：胶版纸

页数：208

字数：154000

具体描述

编辑推荐

适读人群：中小学生青少年儿童白领
　　生活就像旅程一样，应该注重的是其中的过程，而不是一个又一个的目的地。
　　本书随书附赠迪士尼正版DVD，支持中英双语，给你带来一种英语阅读与视听结合的全新体验！
　　地道的英文：
　　迪士尼官方授权屋出版。与电影紧密结合，快速提高你的英语水平！
　　优美的译文：
　　上海大学教学名师、博士生导师、翻译家朱振武教授领衔，多名翻译方向研究生执笔翻译，译文生动有趣，忠于电影！
　　实用的注释：
　　针对重难点词汇，每页下方都配有准确而实用的注释，助你扫清阅读障碍！
　　海量的剧照：
　　海量的电影剧照，完整还原电影精彩场面，带你走近电影中的麦坤，看它在赛场上叱咤风云！
　　精美的制作：
　　精心设计的中英对照版式、合理布局的电影剧照、精挑细选的纸张……无一不是为了呈现给您一场视觉上的饕餮盛宴，无一不是为了做出一本让您拿起来就舍不得放下的书！

内容简介

　　There’s a whole lot more to racin’ than just winnin’.除了赢得比赛，还有更多值得追求的东西。
　　Lightning McQueen is a hotshot young race car on his way to becoming the Piston Cup champion ... until he gets impounded in the small town of Radiator Springs. Now McQueen can only spin his wheels, thinking about the big race he’s going to miss. But if McQueen can slow down, the townsfolk of Radiator Springs just might teach him that being a champion has more to do with heart than with crossing the finish line first.
　　闪电麦坤是一辆前途无量的年轻赛车，他一心想夺取活塞杯冠军，在去参赛的路上却被困水箱温泉镇。现在，麦坤只能车轮空转，想想眼看就要错过的大决赛。然而，如果麦坤可以放慢脚步，水箱温泉小镇的居民也许可以使他明白——要成为冠军，美好的心灵比一个越过终点线更重要。

精彩书评

上海师范大学教授、博士生导师、翻译家朱振武说：

迪士尼电影故事具有强烈的吸引力，充满冒险和奇幻（Fantasy），满足了读者的想象，同时每个故事都传达了某些真善美的普世真理（Ethics），通过不同的寓言（Allegory）和象征（Symbol），表达鲜明的主题（Theme），这些要素构成了人们乐此不疲的饕餮盛宴（Feast）。

《迪士尼大电影双语阅读》、《迪士尼青少年英汉双语读物》、《迪士尼英文原版》系列图书保留了电影故事情节的完整性，这样也就保证青少年读者能够将对电影的喜爱延续到小说上。同样的精彩剧情，小说带来的是比电影更深的阅读感动！

而要想学好英语，根本的方法就是阅读！这是不争的事实，但却被很多人忽视掉。学英语，不能指望课堂，更不能指望各种提高班！想真正提高英语的整体水平，重要的当然就是阅读。阅读不像背词汇、句型等属于简单的量的积累，阅读到了一定的程度，你的大脑里会产生“化学反应”，一下子使你的各种语言水平整体拔高，进而做到信手拈来，随心所欲，驾轻就熟，甚至旁征博引。语言重在培养感觉和灵性，这迥异于数、理、化等学科。英语是用会的，不是学会的，更不是考会的。对于一个生活在非英语环境中的中国学生来说，怎样做到在使用中学习英语呢？这就是阅读，找自己感兴趣的东西读，迪士尼电影系列图书正满足了大家这样的诉求。这也是我们推出迪士尼双语阅读、全英文版系列图书的初衷。