内容简介
《汉语词律学(第二版)》运用了符号学、结构主义、语言学、历史诗学等多种研究方法,全新梳理了汉语古典词的历史创作,提出了中国古典词学的句子、词体和声韵格律的认知框架和流变规律,开辟并展现了词的格律研究的诱人魅力和广阔前景。
作者简介
孙霄兵,北京大学七七级中文系文学专业毕业。文学学士,教育学博士,法理学博士后。现任教育部政策法规司司长、教育部法制办主任。北京大学、中国人民大学、西南大学兼职博士生导师、教授。 著有《外国教师法选编》(贵州教育出版社,1991)、《受教育权法理学~种历史哲学的范式》(教育科学出版社,2003)、《教育的公正与利益——中外教育经济政策研究》(华东师范大学出版社,2004,合著)、《教育优先法理研究》(教育科学出版社,2007)、《知识社会与教育发展》(教育科学出版社,2009)等。诗歌作品有新诗集《微笑之境》(敦煌文艺出版社,1996)、古典诗词集《青枫时节》(贵州教育出版社,2002)、新诗集《我希望》(新华出版社,2011)及散见各报刊新旧体诗词。
内页插图
目录
袁行霈先生题词来函哈佛大学哈佛燕京图书馆来函导言第一部分 词的格律总论第一章 中国古典诗词格律概论第一节 中国古典诗词格律的概念和性质第二节 中国古典诗词格律的发展规律和趋势第三节 中国古典诗歌基本格律因素分析第四节 中国古典诗词格律的文化地位和历史作用第二章 词的格律的形成和发展第一节 词的格律的构成第二节 词的发展演变的阶段第三节 词体对于传统诗体的突破第三章 词的文本第一节 词的文本的概念第二节 词的音乐文本第三节 词的文学文本第四节 词的符号文本
第二部分 词体第四章 词体的特点和来源第一节 词体的特点第二节 音乐对于词体的形成和发展的作用第三节 词体在近体诗基础上的发展和变化第四节 词的非近体诗文本来源及其演化第五章 词体的自身发展和变化第一节 词体的自身发展和变化的基本方式第二节 词体分类和构成第六章 词牌第一节 词牌的概念和意义第二节 词牌的形成和发展第三节 词牌和词体第四节 词牌和词题第五节 词牌和词序第七章 阕第一节 阕的概念与意义第二节 阕的构成第三节 阕的分类第四节 阕的过片和换头第五节 阕的同构和错落第六节 词的联章
第三部分 词的句子第八章 词的句子的一般理论第一节 词的句子的重要意义第二节 词的句子的确定第三节 词的句子的来源和形成第四节 词的分句第五节 词的句子的语法特点第六节 词的句子的句法和格律特点第七节 词的不同句子构成的词体第九章 词的句子的节 奏第一节 词的句子的节 奏概论第二节 词的句子的一般节 奏第三节 词的句子的特殊节 奏第四节 词的拗句及其节 奏第十章 词的句行格律第一节 词的句行格律的概念及其含义第二节 词的分行的类别第三节 词的句子的跨行第四节 词的句序第十一章 词的句子的对仗第一节 词的句子对仗概论第二节 词的句子对仗的原则要求及其特点第三节 词的不同分句的对仗第四节 词的句子对仗的特殊形式第十二章 词的句子的粘对第一节 词的句子粘对的一般原则第二节 词的句间粘对第三节 词的句内粘对第十三章 词的叠句第一节 叠句的概念及其作用第二节 叠句在词句中的位置第三节 词的叠句的字数第四节 词的叠句的次数第五节 词的叠句的通常形式第六节 词的叠句体
第四部分 词的声韵第十四章 词的声韵的一般规律第一节 词的声韵的概念和价值第二节 词的声韵对于近体诗的继承、发展和突破第三节 词的押韵的特点第四节 词的押韵的标准和要求第十五章 押韵变化形成的词体第一节 押韵变化促进了新的词体的形成第二节 词的单押体第三节 词的互押体第四节 词的转韵体第五节 词的双押体第十六章 词的声韵与句子的平仄第一节 词的声韵与平仄的概念和体系第二节 词的句子的声韵的特点第三节 词的四声体第四节 人声词的起源和发展第五节 词的押韵与字声的阴阳第六节 词韵对于平仄四声的重要作用第十七章 词的句子的平仄的多样性第一节 词的句子类型与平仄分析第二节 词的短句平仄第三节 词的长句平仄第四节 词的分句长句平仄第五节 词的分句超长句平仄
结束语:词的格律对于新诗创作的借鉴意义后记附录一:《词律》发凡附录二:《词林正韵》发凡再版后记
精彩书摘
第一节 中国古典诗词格律的概念和性质 1.格律概念的来源。 讨论中国古典词的格律,不能不对中国古典诗歌格律进行总体的回顾和考察。格律,一般是在韵文中出现的,通常不说散文的格律。在世界诗歌范围内,不同的民族的格律是不同的,但是也有一些大体相同规律和规则。在中国古典文化中,格律得到了广泛的应用,不仅在诗歌中有,在赋、诔、铭、颂等广义的韵文文体中也有。这里提出的中国古典诗歌格律,是指以近体诗和古典词为代表的中国古典诗词格律。中国古典诗词格律的形成,是长期创作实践积累的结果。在更为广大的意义上,中国古典诗歌格律是中国古典韵文格律的精华。同样也可以说,没有中国古典诗词格律就没有中国古典诗词。 格律的概念最早出于白居易《因题卷末戏赠元九李二十韵》:“每被老元偷格律”。①什么是格律,白居易没有细说,但是从他的创作实践来看,他所说的格律,可能泛指诗的体裁、结构和写作形式,不完全是今天所说的形式上的格律。唐代以后,格律的概念就流行了起来。五律、七律的概念是从唐代开始正式出现的,一直沿用到今天。 2.格律的性质。 对于格律的内涵,古往今来的文人学者进行了探讨。但是历史上对于中国古典诗词格律的探讨,基本上限于感悟式的、零散的评论、经验和现象的说明,偶尔有较为系统的分析,也不占主流,更没有上升到理论的高度。近代以来,有的学者运用了西方文艺理论、诗学理论研究中国古典诗词格律领域,取得了一些积极的成果。但是还留有深入探索的空间和发展的余地,特别需要对其从内涵上进行深入的分析。 一般认为,格律就是形式。近人闻一多认为:“格律在这里是form的意思”。梁宗岱认为:“形式是一切文艺品永生的原理,只有形式能够保存精神的经营。 ……
前言/序言
后记 本书于2011年出版后,引起了一些读者的重视。出版以后,自己读过一遍,感觉到本书不仅是一本写给读者的书,也是一本写给自己的书,也许许多作者都有这样的感受,无意之间,写了一本书给自己看。这对自己的创作和研究的深化都是有帮助的。 这次借再版之机,作了一些文字上的修改,个别的观点也有所调整,作为一本篇幅较大,文字要求较高,涉及中国古典诗词格律的书来说,这样的修改也许是必要的。书稿自2010年7月写毕、修改、再版又花了三年时间,但愿已无明显的文字舛误。书中仍有的不足,相信还有机会校正。 值此再版之际,特别对中央文史馆馆长,北京大学中文系终身教授、博士生导师袁行霈老师的题词来函表示深切的谢忱。2013年1月21日至5月31日,我到哈佛大学作senior research fellow,将本书赠予了哈佛燕京图书馆,其来函亦列上。陕西师大胡安顺教授提出了很好的意见,已尽量吸纳。并对华东师范大学出版社社长王焰和陈庆生编辑再次表示深深的感谢,没有他们的支持帮助,本书是不可能出版和再版的。也再次对支持我的亲友表示深切的谢意。 孙霄兵 2013年11月21日于北京西城
《汉语词律学》(第二版)图书简介 引言 语言,尤其是汉语,作为承载人类思维、文化与历史的复杂载体,其内部的结构性规律一直是语言学研究的核心议题。词语,作为构成语言的基本单元,其产生、发展、演变乃至组合运用,无不遵循着一套内在的、有规律可循的机制。传统词汇学多侧重于词义的分析、词类的划分以及词汇的静态描述,而《汉语词律学》(第二版)则将目光投向了更为深邃的层面——探究汉语词语的“律”,即那些支配词语生成、变化、组合的深层法则与内在机制。本书旨在系统性地梳理和阐释汉语词语的“律”,为读者提供一个理解和把握汉语词汇系统运作的全新视角。 本书的核心内容与研究范式 《汉语词律学》(第二版)并非一本简单的词汇学教材,而是一部深入探究汉语词语内在生成、发展与运用规律的学术专著。本书突破了传统词汇学的一些局限,将研究的触角延伸至词语生成机制、词义演变动因、词语组合模式等多个维度,力求揭示汉语词汇系统之所以如此运作的根本原因。 本书的研究范式可以概括为以下几点: 1. 律的观念: “律”在此并非简单的规则或语法,而是指一种内在的、系统性的、具有驱动力的法则,它贯穿于词语的生命周期,从其产生到最终的消亡或演变。这种“律”是汉语词汇系统自组织、自演化的体现。 2. 动态与历史的视角: 本书强调词语并非静止的存在,而是处于不断变化发展之中。因此,研究“词律”必须结合历史文献和语言发展的轨迹,追溯词语产生和演变的动因,理解其演变的逻辑。 3. 结构与功能的统一: 词语的结构(如词的构成方式、词义结构)与其功能(如表达意义、参与语篇)是紧密相连的。本书在分析词律时,会注重揭示结构如何服务于功能,以及功能又是如何反过来塑造结构的。 4. 跨学科的视野: 尽管本书聚焦于汉语词汇,但其研究方法和理论框架会借鉴认知语言学、历史语言学、社会语言学等相关学科的成果,力求从更广阔的视野理解词律的本质。 5. 理论与实践相结合: 本书不仅提出理论框架,也通过大量的汉语词汇实例进行分析和论证,使理论研究更具说服力,同时也为语言实践者(如对外汉语教学、辞书编纂、语言研究者)提供有益的参考。 具体内容板块介绍 本书的结构设计紧密围绕“词律”这一核心概念展开,从宏观到微观,层层深入。 第一部分:绪论与理论基础 第一章:汉语词律学概述 本章将界定“汉语词律学”的研究对象、基本概念和研究范畴。 阐释为何需要“词律”这一视角来研究汉语词汇,以及它与传统词汇学、语义学、语法的关系与区别。 梳理汉语词汇学研究的历史脉络,指出以往研究的不足,以及本书的创新之处。 提出本书的研究方法、理论框架和预期目标。 第二章:词律的哲学与认知基础 探讨“律”在语言中的体现,以及人类认知如何影响词语的生成和理解。 从哲学层面分析语言的本质,以及词语作为意义载体的特殊性。 借鉴认知语言学关于概念隐喻、转喻、概念整合等理论,探讨这些认知机制如何在汉语词语的生成与演变中发挥作用。 第二部分:词语生成之律 第三章:构词法的深层机制 本书将不再仅仅停留在对汉语构词法(如合成、派生)的分类和描述,而是深入探究这些构词法背后驱动其使用的“律”。 分析为何某些构词方式更为常用,而另一些则相对罕见。 探讨复合词、派生词在词义构成上的内在逻辑,以及词素组合的“合理性”原则。 引入“经济原则”、“清晰原则”等语言学理论,分析其在汉语构词中的体现。 第四章:词义生成与概念网络 本书将词义的生成视为一个动态过程,而非静态属性。 探讨词语的本义、引申义、比喻义等是如何基于核心概念并经过认知加工而产生的。 引入“概念网络”模型,阐释词语之间如何在意义上相互关联、相互影响,形成庞大的语义体系。 分析“多义词”的产生机制,及其在不同语境下的意义选择。 第三部分:词语演变之律 第五章:词义演变的动力学 本书将深入分析导致词义发生变化(如扩大、缩小、转移、褒贬变化)的内在和外在动因。 探讨社会、文化、科技等因素如何通过影响人们的认知和交流方式,间接驱动词义的演变。 分析语言内部的“类比”、“泛化”、“缩略”等过程在词义演变中的作用。 通过大量的历史词汇实例,展现词义演变的具体轨迹与规律。 第六章:词语形式的变迁律 除了词义,词语的形式(语音、字形)也会发生变化。本书将探讨这些形式变迁的规律。 分析语音演变(如声母、韵母、声调的变化)如何影响词语的辨识度,以及词语如何为了适应新的语音系统而调整。 探讨字形演变(如简化、讹变)的内在逻辑。 分析词语的“词化”过程,即短语或固定搭配如何逐渐演变为一个具有独立词汇意义的单位。 第四部分:词语组合之律 第七章:词语搭配的语用与共时规律 本书将超越传统的词语搭配(collocation)范畴,深入探究词语之间为何会“喜欢”搭配在一起,其背后的语用和共时规律。 分析“惯用语”、“成语”等固定搭配的形成机制,以及其在汉语表达中的功能。 探讨词语搭配的“合理性”与“可预测性”,以及创新搭配的生成。 引入“频率”和“共现”等统计学概念,分析其在词语搭配中的作用。 第八章:虚词与实词组合的深层结构 虚词(如介词、连词、助词)在汉语句子结构中扮演着至关重要的角色。本书将探究虚词与实词组合的“律”。 分析虚词如何体现语法关系、语态、语气等,并与实词的意义相互作用。 探讨不同虚词在特定语境下的选择原则,以及虚词搭配的规律。 从功能角度分析虚词在句子结构中的“必要性”与“最小化”原则。 第五部分:汉语词律学的应用与展望 第九章:汉语词律学在语言实践中的应用 本书将探讨如何将“词律”的研究成果应用于实际的语言实践中。 对外汉语教学: 如何通过理解词律,帮助外国学习者更深入地理解和掌握汉语词汇的运用,避免“中式英语”式的错误。 辞书编纂: 如何在词典编纂中体现词语的动态性、生成性和系统性,提升词典的科学性和实用性。 语言研究: 为汉语语言学研究提供新的理论工具和分析视角。 机器翻译与自然语言处理: 为提升机器理解和生成汉语的能力提供理论支撑。 第十章:汉语词律学研究的未来展望 总结本书的研究成果,并指出汉语词律学研究中尚待深入探讨的领域。 展望未来,提出汉语词律学可能的发展方向,例如与其他学科的交叉融合,对汉语方言、古汉语词律的进一步研究等。 本书的价值与意义 《汉语词律学》(第二版)的出版,旨在为汉语语言学研究注入新的活力,提供一种全新的、更具深度和广度的研究视角。 理论价值: 本书构建了一个关于汉语词语生成、演变与组合的系统性理论框架,深化了对汉语词汇系统内在规律的认识。它不仅是对传统词汇学理论的拓展,更是对语言学研究方法论的一种探索。 实践价值: 本书的研究成果对于对外汉语教学、辞书编纂、汉语普及等领域具有重要的指导意义。通过理解词语的“律”,可以更有效地进行语言教学和语言材料的开发。 学术价值: 本书深入的理论分析和翔实的语言实例,为汉语语言学界提供了一份具有较高学术价值的研究成果,有望引发学界对汉语词汇研究的进一步思考和讨论。 文化价值: 汉语作为一种古老而富有活力的语言,其词汇系统蕴含着丰富的文化信息。通过探究汉语词律,有助于我们更深刻地理解中华民族的思维方式、文化传统和价值观念。 结语 《汉语词律学》(第二版)是一项系统而深入的研究,它不仅仅是对汉语词汇的描述,更是对汉语词汇系统生命力及其内在运作机制的探寻。本书希望能够引导读者超越表面现象,洞察汉语词语的深层规律,从而更深刻地理解和运用这门博大精深的语言。它是一部面向汉语语言学专业研究者、研究生,以及对汉语词汇学有浓厚兴趣的广大读者(包括对外汉语教师、辞书编纂者、文学翻译者等)的学术著作,相信它能为您打开一扇理解汉语词汇奥秘的新大门。