譯林名著精選:邊城(插圖本) epub pdf  mobi txt 電子書 下載

譯林名著精選:邊城(插圖本) epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024

譯林名著精選:邊城(插圖本) epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024


簡體網頁||繁體網頁
瀋從文 著,楊憲益,戴乃迭 譯

下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    


想要找書就要到 靜思書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-08

商品介绍



齣版社: 譯林齣版社
ISBN:9787544738866
版次:1
商品編碼:11320852
品牌:譯林(YILIN)
包裝:平裝
叢書名: 譯林名著精選
開本:32開
齣版時間:2013-07-01
用紙:膠版紙
頁數:192
正文語種:中文

譯林名著精選:邊城(插圖本) epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024



类似图書 點擊查看全場最低價

相关書籍





書籍描述

內容簡介

  《譯林名著精選:邊城(插圖本)》以20世紀30年代川湘交界的邊城小鎮茶峒為背景,以兼具抒情詩和小品文的優美筆觸,描繪瞭湘西邊城淳樸的世道民風和天然的生活狀態。全書共二十一個章節,每個章節都似一幅或濃或淡的水墨畫,以古樸清新的語言,錶現齣一種“優美、健康、自然而又不悖乎人性的人生形式”。

內頁插圖

目錄

題記
新題記
邊城

精彩書摘

  一
  由四川過湖南去,靠東有一條官路。這官路將近湘西邊境到瞭一個地方名為“茶峒”的小山城時,有一小溪,溪邊有座白色小塔,塔下住瞭一戶單獨的人傢。這人傢隻一個老人,一個女孩子,一隻黃狗。
  小溪流下去,繞山阻流,約三裏便匯入茶峒的大河。人若過溪越小山走去,則隻一裏路就到瞭茶峒城邊。溪流如弓背,山路如弓弦,故遠近有瞭小小差異。小溪寬約廿丈,河床為大片石頭作成。靜靜的河水即或深到一篙不能落底,卻依然清澈透明,河中遊魚來去皆可以計數。小溪既為川湘來往孔道,限於財力不能搭橋,就安排瞭一隻方頭渡船。這渡船一次連人帶馬,約可以載二十位搭客過河,人數多時則反復來去。渡船頭竪瞭一枝小小竹竿,掛著一個可以活動的鐵環,溪岸兩端水麵牽瞭一段廢纜,有人過渡時,把鐵環掛在廢纜上,船上人就引手攀緣那條纜索,慢慢的牽船過對岸去。船將攏岸時,管理這渡船的,一麵口中嚷著“慢點慢點”,自己霍的躍上瞭岸,拉著鐵環,於是人貨牛馬全上瞭岸,翻過小山不見瞭。渡頭為公傢所有,故過渡人不必齣錢。有人心中不安,抓瞭一把錢擲到船闆上時,管渡船的必為一一拾起,依然塞到那人手心裏去,儼然吵嘴時的認真神氣:“我有瞭口量,三鬥米,七百錢,夠瞭。誰要這個!”
  但不成,凡事求個心安理得,齣氣力不受酬誰好意思,不管如何還是有人要把錢的。管船人卻情不過,也為瞭心安起見,便把這些錢托人到茶峒去買茶葉和草煙,將茶峒齣産的上等草煙,一紮一紮掛在自己腰帶邊,過渡的誰需要這東西必慷慨奉贈。有時從神氣上估計那遠路人對於身邊草煙引起瞭相當的注意時,這弄渡船的便把一小束草煙紮到那人包袱上去,一麵說:“大哥,不吸這個嗎,這好的,這妙的,看樣子不成材,巴掌大葉子,味道蠻好,送人也閤式!”茶葉則在六月裏放進大缸裏去,用開水泡好,給過路人解渴。
  管理這渡船的,就是住在塔下的那個老人。活瞭七十年,從二十歲起便守在這小溪邊,五十年來不知把船來去渡瞭若乾人。年紀雖那麼老瞭,本來應當休息瞭,但天不許他休息,他仿佛便不能夠同這一分生活離開。他從不思索自己的職務對於本人的意義,隻是靜靜的很忠實的在那裏活下去。代替瞭天,使他在日頭升起時,感到生活的力量,當日頭落下時,又不至於思量與日頭同時死去的,是那個伴在他身旁的女孩子。他唯一的朋友為一隻渡船與一隻黃狗,唯一的親人便隻那個女孩子。
  女孩子的母親,老船夫的獨生女,十五年前同一個茶峒軍人唱歌相熟後,很秘密的背著那忠厚爸爸發生瞭暖昧關係。有瞭小孩子後,這屯戍兵士便想約瞭她一同嚮下遊逃去。但從逃走的行為上看來,一個違悖瞭軍人的責任,一個卻必得離開孤獨的父親。經過一番考慮後,屯戍兵見她無遠走勇氣,自己也不便毀去作軍人的名譽,就心想:一同去生既無法聚首,一同去死應當無人可以阻攔,首先服瞭毒。女的卻關心腹中的一塊肉,不忍心,拿不齣主張。事情業已為作渡船夫的父親知道,父親卻不加上一個有分量的字眼兒,隻作為並不聽到過這事情一樣,仍然把日子很平靜的過下去。女兒一麵懷瞭羞慚,一麵卻懷瞭憐憫,依舊守在父親身邊,待到腹中小孩生下後,卻到溪邊故意吃瞭許多冷水死去瞭。在一種奇跡中,這遺孤居然已長大成人,一轉眼問便十三歲瞭。為瞭住處兩山多篁竹,翠色逼人而來,老船夫隨便為這個可憐的孤雛拾取瞭一個近身的名字,叫作“翠翠”。
  翠翠在風日裏長養著,故把皮膚變得黑黑的,觸目為青山綠水,故眸子清明如水晶。自然既長養她且教育她,為人天真活潑,處處儼然如一隻小獸物。人又那麼乖,如山頭黃麂一樣,從不想到殘忍事情,從不發愁,從不動氣。
  ……


譯林名著精選:邊城(插圖本) epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024

譯林名著精選:邊城(插圖本) 下載 epub mobi pdf txt 電子書

譯林名著精選:邊城(插圖本) pdf 下載 mobi 下載 pub 下載 txt 電子書 下載 2024

譯林名著精選:邊城(插圖本) mobi pdf epub txt 電子書 下載 2024

譯林名著精選:邊城(插圖本) epub pdf mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 靜思書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

讀者評價

評分

用細膩代美的語言描述瞭一個悲劇

評分

很好,印刷質量好,沒有錯字,推薦品讀。

評分

很好 很喜歡 囤貨 一直在京東買 很好 很喜歡 囤貨 一直在京東買 很好 很喜歡 囤貨 一直在京東買

評分

書的質量不錯,適閤小孩子,推薦購買

評分

中英文版本很不錯,正版圖書

評分

還行 不錯

評分

還在看,看完分享,謝謝

評分

書很好,感覺很精緻。

評分

今日樓颱鼎鼐,明年帶礪山河。大傢齊唱《大風歌》,不日四方來賀。

譯林名著精選:邊城(插圖本) epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024

类似图書 點擊查看全場最低價

譯林名著精選:邊城(插圖本) epub pdf mobi txt 電子書 下載 2024


分享鏈接





相关書籍


本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 book.tinynews.org All Rights Reserved. 靜思書屋 版权所有