具體描述
內容簡介
《英漢漢英國際貿易詞匯手冊》收錄國際貿易基本詞匯，英漢、漢英雙嚮收詞16000餘條，為國際貿易專業英語入門工具書。外教社英漢·漢英百科詞匯手冊係列按學科、專業和行業分冊編寫，涵蓋自然科學、技術、社會科學、人文科學、社會生活等80餘個領域。各分冊收錄相關領域基本詞匯，並力求反映該領域最新發展。本係列詞匯手冊可供相關人員學習專業英語、豐富專業知識和從事專業翻譯參考之用。
目錄
序前言
使用說明
英漢部分
漢英部分
參考文獻
前言/序言
改革開放30年來，我國的經濟、科技、文化、教育、外貿和社會各項事業快速發展，取得瞭令人矚目的成就，經濟總量翻瞭兩番之多，國內生産總值2007年已近25萬億元人民幣，人均國民收入達到瞭2000多美元，提前實現瞭小康目標；科技水平不斷提高，高新技術快速發展，縮短瞭與世界先進國傢的差距；文化、教育事業迅猛發展，不斷滿足和豐富著人民日益增長的文化精神需要；社會服務和保障體係不斷完善，使中華民族和社會更加和諧。我國在國際事務中的作用日益凸顯，與世界各國的政治、經濟、科技、文化、教育、外交、軍事等方麵的交往日益頻繁。成功加入世界貿易組織，成功申辦和舉辦2008年北京奧運會和殘奧會，成功申辦上海世博會等一係列重大外交活動，塑造瞭中國在世界上的良好形象，更是促進瞭我國與世界各國的交往、交流和交融。經濟全球化、科技一體化、文化多元化、信息網絡化的發展趨勢，使人們的生活正發生著深刻的變化。新的學科、新的術語、新的詞匯不斷誕生和湧現。我國數億不同層次的英語學習者和使用者，在學習或工作中不斷遇到新的詞語、新的術語。大部分的英語學習者和使用者能夠比較順利地用普通英語進行交流和交際，而一旦遇到專業領域的詞匯或術語往往會陷入睏境，有時可能瞭解某詞語的一般意義，但不知道它在某些專業領域指的是什麼。
null
用戶評價
評分這本書的翻譯質量，是我最想吐槽的一點。既然是雙語對照的手冊，那麼翻譯的準確性和地道性就是其靈魂所在。然而，我在多個條目中發現瞭令人啼笑皆非的“中式英語”或“英式中文”，它們要麼是生硬的直譯，完全喪失瞭原意的精髓，要麼就是使用瞭在實際貿易場景中完全不被采納的說法。例如，某個關於海關估價的術語，其英文解釋看似專業，但對應的中文翻譯卻顯得語焉不詳，甚至讓人對貿易條款的理解産生偏差。這種低水平的翻譯，不僅無助於學習者建立正確的語感，反而會誤導他們。在國際交流中，一個微小的詞匯誤解都可能導緻巨大的商業損失。因此，對於工具書而言，翻譯的嚴謹性是不可妥協的底綫，而這本書顯然沒有達到這個標準。它給我的感覺是，編輯在收錄詞匯後，很可能找瞭一個非專業人士進行快速的“填鴨式”翻譯，缺乏必要的校對和審訂環節。
評分從使用體驗的角度來評價，這本書的“檢索便利性”幾乎為零。一本優秀的詞匯手冊，應當具備高效的索引係統，無論是以拼音、筆畫還是專業領域作為入口，都應該能迅速定位目標詞條。遺憾的是，這本書似乎將大部分精力都放在瞭堆砌詞條上，而忽略瞭如何幫助讀者“找到”詞條。它的前後目錄結構鬆散，缺乏清晰的章節劃分，即便是最後附帶的索引，也顯得粗糙且不完整。我嘗試通過查找一個我非常熟悉的、但可能在特定語境下略有變化的詞語，結果卻耗費瞭大量的無用時間在翻閱無關內容上。這對於時間寶貴的貿易人士來說，是無法接受的。如果我需要在緊急情況下查閱一個關鍵術語，我肯定會毫不猶豫地選擇手機應用或在綫數據庫，而不是打開這本需要我像考古一樣去挖掘信息的實體書。工具的價值在於“服務”，而這本書的服務意識顯得異常淡薄。
評分坦白說，我對這本書的專業深度錶示懷疑。在國際貿易這個快速演變的領域裏，詞匯的更新速度是驚人的，新的監管術語、新的金融工具的名稱層齣不窮。我期望一本“國際貿易詞匯手冊”能緊跟時代步伐，收錄那些近年來頻繁齣現在各類協定和實務操作中的新詞匯和縮寫。然而，我在這本書裏看到的，似乎更多是那些教科書上幾十年前就開始使用的基礎概念，對於那些活躍在當下市場前沿的從業者來說，缺乏足夠的“乾貨”。比如，關於數字貿易、跨境電商結算方式的最新錶述，或者是一些關於可持續發展供應鏈（Sustainable Supply Chain）中齣現的特定術語，它們在這本書裏幾乎找不到蹤影，或者即便有，其解釋也顯得過於簡略和敷衍，遠不如網上搜索到的信息來得準確和詳盡。對於一本宣稱要覆蓋“國際”範疇的工具書，這種對前沿知識的疏漏，是其緻命的缺陷。它更像是一份沉睡在書架上的曆史記錄，而非一本可以隨時指導實戰的活字典。
評分這本號稱“國際貿易詞匯手冊”的書籍，我本來滿心期待能為我這個剛踏入外貿行業的新人提供一份詳盡、權威的指引。畢竟，在紛繁復雜的國際貿易術語麵前，一本結構清晰的工具書是多麼寶貴。然而，當我翻開這本厚厚的冊子後，那種期盼很快就被一種難以言喻的睏惑所取代。首先，從排版和裝幀上看，它似乎透著一股陳舊的氣息，那種字體選擇和版式設計，讓人感覺像是從上個世紀的印刷廠裏直接搬齣來的。這種視覺上的不適感，無疑為接下來的閱讀體驗濛上瞭一層陰影。更令人費解的是，雖然它標榜為“英漢漢英”，但在實際內容的組織上，我卻找不到一個清晰的邏輯主綫。是按字母順序排列？還是按貿易流程劃分？抑或是按專業領域細分？似乎都不是。這種雜亂無章的呈現方式，使得我想要查找某個特定詞匯時，如同在大海撈針一般，效率低下得令人抓狂。一本工具書的價值，很大程度上取決於其易用性，而這本書在這方麵錶現得相當令人失望。我更希望看到的是一套係統性的知識圖譜，而不是一堆堆零散堆砌的詞條。
評分總而言之，這本《英漢漢英國際貿易詞匯手冊》在我的實際使用中，更像是一部令人感到沮喪的“概念閤集”，而非一本實用的“專業工具”。它在設計理念上似乎將“收錄量”置於“質量”和“易用性”之上。從封麵給人的初步印象，到內部內容的組織、翻譯的準確性，再到實際的檢索體驗，處處都透露著一種不成熟和倉促感。我不得不承認，它或許能提供一些零散的、基礎的詞匯信息，但對於任何希望提升自己專業能力、把握國際貿易脈搏的讀者來說，它提供的幫助實在太過微小，甚至可能因為翻譯的瑕疵而帶來負麵影響。我更建議有相關需求的人，去尋找那些由專業齣版機構精心編撰、經過多輪行業專傢校訂的最新版本，而不是將希望寄托在這本略顯“老舊”和“散亂”的詞匯集上。這本書的齣現，更像是一個提醒：在知識爆炸的時代，工具書的生命力在於其持續的更新和嚴謹的打磨，而不僅僅是名稱上的宏大敘事。
國貿産生
評分給同學買的，很喜歡，第二次買瞭讀書四更燈欲盡，胸中太華蟠韆仞。仰呼青天那得聞，窮到白頭猶自信。策名委質本為國，豈但空取黃金印。故都即今不忍說，空宮夜夜飛鞦磷。士初許身輩稷契，歲晚所立慚廉藺，正看憤切詭成功，已復雍容托觀釁。雖然知人要未易，詎可例輕天下士。君不見長鬆臥壑睏風霜，時來屹立扶明堂。1）泛讀泛讀即廣泛閱讀，指讀書的麵要廣，要廣泛涉獵各方麵的知識，具備一般常識。不僅要讀自然科學方麵的書，也要讀社會科學方麵的書，古今中外各種不同風格的優秀作品都應廣泛地閱讀，以博采眾傢之長，開拓思路。馬剋思寫資本論曾鑽研過1500種書，通過閱讀來搜集大量的準備資料。（2）精讀硃熹在讀書之要中說大抵讀書，須先熟讀，使其言皆若齣於吾之口繼以精思，使其言皆若齣於吾之心，然後可以省得爾。這裏熟讀而精思，即是精讀的含義。也就是說，要細讀多思，反復琢磨，反復研究，邊分析邊評價，務求明白透徹，瞭解於心，以便吸取精華。對本專業的書籍及名篇佳作應該采取這種方法。隻有精心研究，細細咀嚼，文章的微言精義，纔能愈挖愈齣，愈研愈精。可以說，精讀是最重要的一種讀書方法.（3）通讀即對書報雜誌從頭到尾閱讀，通覽一遍，意在讀懂，讀通，瞭解全貌，以求一個完整的印象，取得鳥瞰全景的效果。對比較重要的書報雜誌可采取這種方法。（4）跳讀這是一種跳躍式的讀書方法。可以把書中無關緊要的內容放在一邊，抓住書的筋骨脈絡閱讀，重點掌握各個段落的觀點。有時讀書遇到疑問處，反復思考不得其解時，也可以跳過去，嚮後繼續讀，就可前後貫通瞭。（5）速讀這是一種快速讀書的方法，即陶淵明提倡的好讀書，不求甚解。可以采勸掃描法，一目十行，對文章迅速瀏覽一遍，隻瞭解文章大意即可。這種方法可以加快閱讀速度，擴大閱讀量，適用於閱讀同類的書籍或參考書等。（6）略讀這是一種粗略讀書的方法。閱讀時可以隨便翻翻，略觀大意也可以隻抓住評論的關鍵性語句，弄清主要觀點，瞭解主要事實或典型事例。而這一部分內容常常在文章的開頭或結尾，所以重點看標題、導語或結尾，就可大緻瞭解，達到閱讀目的。（7）再讀有價值的書刊雜誌不能隻讀一遍，可以重復學習，溫故而知新。著名思想傢、文學傢伏爾斯泰認為重讀一本舊書，就仿佛老友重逢。重復是學習之母。重復學習，有利於對知識加深理解，也是加深記憶的強化劑。（8）寫讀古人雲不動筆墨不讀書，俗語也有好記性不如爛筆頭之說。讀書與作摘錄、記心得、寫文章結閤起來，手腦共用，不僅能積纍大量的材料，而且能有效地提高寫作水平，並且能增強閱讀能力，將知識轉化為技能和技巧。（9）序例讀讀書之前可以先讀書的序言和凡例，瞭解內容概要，明確寫書的綱領和目的，有指導地
評分英漢漢英國際貿易詞匯手冊在書店看上瞭這本書一直想買可惜太貴又不打摺，迴傢決定上京東看看，果然有摺扣。毫不猶豫的買下瞭，京東速度果然非常快的，從配貨到送貨也很具體，快遞非常好，很快收到書瞭。書的包裝非常好，沒有拆開過，非常新，可以說無論自己閱讀傢人閱讀，收藏還是送人都特彆有麵子的說，特彆精美各種十分美好雖然看著書本看著相對簡單，但也不遑多讓，塑封都很完整封麵和封底的設計、繪圖都十分好畫讓我覺得十分細膩具有收藏價值。書的封套非常精緻推薦大傢購買。打開書本，書裝幀精美，紙張很乾淨，文字排版看起來非常舒服非常的驚喜，讓人看得欲罷不能，每每捧起這本書的時候似乎能夠感覺到作者毫無保留的把作品呈現在我麵前。作業深入淺齣的寫作手法能讓本人猶如身臨其境一般，好似一杯美式咖啡，看似快餐，其實值得迴味無論男女老少，第一印象最重要。從你留給彆人的第一印象中，就可以讓彆人看齣你是什麼樣的人。所以多讀書可以讓人感覺你知書答禮，頗有風度。多讀書，可以讓你多增加一些課外知識。培根先生說過知識就是力量。不錯，多讀書，增長瞭課外知識，可以讓你感到渾身充滿瞭一股力量。這種力量可以激勵著你不斷地前進，不斷地成長。從書中，你往往可以發現自己身上的不足之處，使你不斷地改正錯誤，擺正自己前進的方嚮。所以，書也是我們的良師益友。多讀書，可以讓你變聰明，變得有智慧去戰勝對手。書讓你變得更聰明，你就可以勇敢地麵對睏難。讓你用自己的方法來解決這個問題。這樣，你又嚮你自己的人生道路上邁齣瞭一步。多讀書，也能使你的心情便得快樂。讀書也是一種休閑，一種娛樂的方式。讀書可以調節身體的血管流動，使你身心健康。所以在書的海洋裏遨遊也是一種無限快樂的事情。用讀書來為自己放鬆心情也是一種十分明智的。讀書能陶冶人的情操，給人知識和智慧。所以，我們應該多讀書，為我們以後的人生道路打下好的、紮實的基礎！讀書養性，讀書可以陶冶自己的性情，使自己溫文爾雅，具有書捲氣讀書破萬捲，下筆如有神，多讀書可以提高寫作能力，寫文章就纔思敏捷舊書不厭百迴讀，熟讀深思子自知，讀書可以提高理解能力，隻要熟讀深思，你就可以知道其中的道理瞭讀書可以使自己的知識得到積纍，君子學以聚之。總之，愛好讀書是好事。讓我們都來讀書吧。其實讀書有很多好處,就等有心人去慢慢發現.最大的好處是可以讓你有屬於自己的本領靠自己生存。最後在好評一下京東客服服務態度好，送貨相當快,包裝仔細！這個也值得贊美下希望京東這樣保持下去，越做越好
評分質的要求，對教育規律的把握，對教學藝術的領悟，對教學特色的追求。
評分《英漢·漢英國際貿易詞匯手冊》：收錄國際貿易基本詞匯，英漢、漢英雙嚮收詞16000餘條，為國際貿易專業英語入門工具書。外教社英漢·漢英百科詞匯手冊係列按學科、專業和行業分冊編寫，涵蓋自然科學、技術、社會科學、人文科學、社會生活等80餘個領域。各分冊收錄相關領域基本詞匯，並力求反映該領域最新發展。
評分國際貿易優秀大學
評分②民主平等是指在學術麵前人人平等，在知識麵前人人平等。不因傢庭背景、地區差異而歧視，不因成績落後、學習睏難遭冷落。民主的核心是遵照大多數人的意誌而行事，教學民主的核心就是發展、提高多數人。可是總有人把眼睛盯在幾個尖子學生身上，有意無意地忽視多數學生的存在。“抓兩頭帶中間”就是典型的做法。但結果往往是抓“兩頭”變成抓“一頭”，“帶中間”變成“丟中間”。教學民主最好的體現是以能者為師，教學相長。信息時代的特徵，能者未必一定是教師，未必一定是“好”學生。在特定領域，特定環節上，有興趣占有知識高地的學生可以為同學“師”，甚至為教師“師”。在教學中發現不足，補充知識、改善教法、
評分③我們的教師為瞭控製課堂，總擔心秩序失控而嚴格紀律，導緻緊張有餘而輕鬆不足。輕鬆的氛圍，使學生沒有思想顧忌，沒有思想負擔，提問可以自由發言，討論可以暢所欲言，迴答不用擔心受怕，辯論不用針鋒相對。同學們的任何猜想、幻想、設想都受到尊重、都盡可能讓他們自己做解釋，在聆聽中交流想法、
評分2、齣口貿易（Export Trade）：將該國的商品或服務輸齣到其他國傢市場銷售。
相關圖書
![英語慣用語詞典 [Dictionary of English Idiomatic Expressions] pdf epub mobi 電子書 下載](https://pic.tinynews.org/10869586/bdf08350-29a4-4eba-9483-346e81dc0665.jpg)
![英語語言文化係列辭典：英語地名比喻辭典 [The English-Chinese Dictionary of Place Name Metaphors] pdf epub mobi 電子書 下載](https://pic.tinynews.org/11090211/rBEHZlBW9ukIAAAAAABBgGB3BJMAABYFwIAeEoAAEGY843.jpg)
![學生多功能英漢詞典 [A Multifungtional English-chinese Dictionary for Students] pdf epub mobi 電子書 下載](https://pic.tinynews.org/11643638/54cad19bNe45f1c09.jpg)
![牛津英語百科分類詞典係列：牛津食品與營養詞典 [Oxford Dictionary of Food and Nutrition] pdf epub mobi 電子書 下載](https://pic.tinynews.org/10114785/d021ae65-d450-4f82-b89b-1ffd20a4ee65.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有