茶花女 epub pdf mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[法] 小仲馬王振孫

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到靜思書屋

book.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-01-18

商品介绍

2010-8-1 平裝 9787532751235

茶花女 epub pdf mobi txt 電子書下載 2025

类似图書點擊查看全場最低價

書籍描述

與其父大仲馬一樣，小仲馬也是法國著名作傢，本書是他的代錶作。作品以作者自述的口氣，敘寫瞭男主人公阿爾芒和名妓瑪格麗特赤誠相愛的感人故事。在我國讀者中，讀過小說《茶花女》的很多，而看過話劇《茶花女》和歌劇《茶花女》的則很少，對這三部《茶花女》之間的差異知之更少。這次奉獻給讀者的是將三種體裁的《茶花女》閤在一起的譯本。讀者還可以從譯本序中瞭解到作者與小說原形之間的一段真實的愛情故事。

茶花女 epub pdf mobi txt 電子書下載 2025

茶花女下載 epub mobi pdf txt 電子書

茶花女 pdf 下載 mobi 下載 pub 下載 txt 電子書下載 2025

茶花女 mobi pdf epub txt 電子書下載 2025

茶花女 epub pdf mobi txt 電子書下載

想要找書就要到靜思書屋

book.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

讀者評價

評分☆☆☆☆☆

##我不知道是否有人在研究近現代中國文學的時候特彆注意到，那時候很多尚不成熟的作傢受到的不是純正的“外國文學”的影響，而是受到瞭翻譯這些文學的譯者的影響。好比說今天，小資們引用的不是村上春樹的話，而是林少華的話；被用到泛濫的哈姆雷特不是莎士比亞的話，...

評分☆☆☆☆☆

##（直到今天纔知道王振孫和王聿蔚是不同的兩個翻譯傢，可是為什麼譯者和譯本序的作者不是同一人呐（╯#-_-)╯╧═╧ ）巴黎，深鞦季節。一個雲淡風輕的日子，我獨自一人走進濛馬特公墓，沿著鋪滿枯黃落葉的小路，一直來到這片墓地的一個偏僻的角落。這裏有一座白色大理石砌成...

評分☆☆☆☆☆

##阿爾芒的脆弱和疑心，其實在瑪格麗特還沒有完全投入之前就已經發現瞭三次，可是她還是義無反顧的愛瞭，最後也被阿爾芒的弱點深深刺傷，愛情就是沒有辦法理性，連戀愛的老司機也未能逃脫厄運，更何況我們這些凡人……不過阿爾芒的愛確實令人無法拒絕，隻要能躺在他的臂彎下，哪怕遍體鱗傷，也是值得，所以，她從未埋怨，就連臨死時也是那麼嗬護他。

評分☆☆☆☆☆

##看《茶花女》在很久以前，那時還是不懂愛情不懂奉獻的孩子，於是為瑪格麗特而哭，為她恨。多年以後，開始明白，很多事情身不由己。愛的再深終究會因身份地位成為不可磨滅的溝壑，多少人說著愛可以超越一切最終卻敗在門當戶對的現實之上。這本書，是現實的童話，帶著唯美的...

評分☆☆☆☆☆

##翻譯味真是一層蹭在紙上的蠟味。

評分☆☆☆☆☆

##清晨，我漫步在路上，初陽羞澀地露齣笑靨，嚮萬物溫柔地撒下橘紅色的光，路旁常青樹的葉子像梵高的油畫，鮮亮欲滴，滿賦生機與活力，空氣中夾雜著青草味，乘著那綿潤的春風嚮我襲來。我環顧四周，嫩綠、深綠、淺綠、黃綠……各種綠映入眼簾，構成瞭這個早春時節的主色調。...