? 关于离线

《离线Offline》是一本纸质杂志，聚焦科技与文化的交汇处。每期一个话题，记录、挖掘、创造科学技术影响下的社会文化和个体生活。

? 本期作者

郭宝婷，毕业于台湾大学外文系，播客《不可理论》主理人；理论和语言学习者，自由作者。

林沁，科普作者，技术新人，绝赞复活中。

梁涵，香港中文大学翻译硕士，科幻科普译者，出版行业边缘从业者，以咬文嚼字为乐，也热衷去人少的地方遛狗。

宿颖，毕业于纽约大学，自由作者、译者。

陈荣辉，摄影艺术家，现工作生活于杭州和纽约。他的作品聚焦中国的城市化与工业化进程，探究个体与城市之间的关系。已出版摄影画册《空城计》《野望》。

慕明，本名顾从云，1988年生，推想小说作者，出版有小说集《婉转环》和意大利语短篇小说集Colora il Mondo（《涂色世界》）。

菲比·艾尔斯（Phoebe Ayers），麻省理工学院的科学和工程图书管理员，专业方向为电子工程、计算机科学和研究数据管理。她从2003年开始编辑维基百科，合著有图书《维基百科如何运作》（How Wikipedia Works）。

? 设计师

特别邀请知名图书设计师付禹霖（@broussaille私制）操刀新刊整体设计，轻快、易读、立体。她的代表设计作品有菲利普·迪克系列、斯坦尼斯拉夫·莱姆系列、伊坂幸太郎系列、纳博科夫短篇小说全集等。

? 专题

滤镜是人们观看世界的不同方式，无论它依附于相机的镜头、计算机程序，还是人的意识。

诞生于人对色光的物理学理解，滤镜成为重构世界的魔法。“相机会说谎让拍照更受欢迎。”这是苏珊·桑塔格在70年代的观点。在图像全面数字化之后，人与滤镜的控制关系变得复杂起来。滤镜意味着风格，同时意味着破坏，它先人一步感知到图像强权的未来。

最终，拍摄者消失了，滤镜完成了自我表达，恰如其分地诠释了布莱恩·阿瑟在《技术的本质》中所说的——技术本身即是目的。

? 专栏

“对话”和“写作”专栏从不同的方向延续了对“观看”的讨论。

摄影师陈荣辉为我们提供了在滤镜时代里重新理解照片的更多可能性，科幻作者慕明构建了一个双眼被完全操纵的世界。

“工具”专栏献给度过了20岁生日的维基百科。“知识在变化，我们在前进的过程中修订百科全书。”

? 编辑推荐

◎ 眼睛是自我认知的起点，滤镜是重构世界的魔法。在人人使用手机滤镜“一键自动”的年代，我们如何保持想象，实现自由的表达？

◎ 本期是滤镜背后的科技文化史，从视觉、数字图像、摄影文化、语言4个角度，带你理解滤镜和它的隐蔽影响力。