具體描述
[英]J.R.R.托爾金
英國著名作傢、語言學傢，當代奇幻文學鼻祖。代錶作品有《霍比特人》《魔戒》《精靈寶鑽》等。
劉勇軍
資深譯者。翻譯齣版過多部文學作品，譯有《月亮與六便士》《納尼亞傳奇》《沙丘》等。
奇幻文學鼻祖托爾金寫給彷徨者的勇氣之書！1937年初版精裝典藏復刻本，資深譯者劉勇軍傾情翻譯。願你走齣平庸的日常生活，去追求閃閃發光的夢想！
——————?——————
【編輯推薦】
★一場驚險恢弘的奇幻曆程，一個勇氣與智慧並存的冒險故事，一把開啓魔幻中土世界之門的寶貴金匙。奇幻文學鼻祖托爾金代錶之作，一本寫給彷徨者的勇氣之書！
★《魔戒》的開端，被譯為60餘種語言，全球暢銷80餘年，經久不衰，纍計銷量超1億冊！
★J·K·羅琳、阿西莫夫、喬治·R·R·馬丁、斯蒂芬·金等諸多名傢盛贊，當代奇幻文學史上難以逾越的經典。
★同名係列電影備受全球觀眾喜愛，豆瓣評分8.5＋，三部關注人數閤計240W＋！
★初版復刻本，以1937年初版為底本，精裝雙封，值得典藏。
★搭配托爾金親手繪製的2幅地圖和10幅插畫，隨書附贈三大贈品，輕鬆開啓沉浸式閱讀之旅！
★特邀資深譯者劉勇軍傾情翻譯，譯文忠於原著，精準細膩，流暢優美，獨具特色。
★願智慧勇敢、不斷突破自我的霍比特人給你敢於冒險、迎接挑戰的信念和勇氣，走齣平庸的日常生活，去追求閃閃發光的夢想，做瞭不起的自己！
——————?——————
【內容簡介】
比爾博·巴金斯是一個富裕的霍比特人，他普普通通，滿足於自己尋常安逸的生活，悠閑自在。直到有一天清晨，巫師甘道夫來到他的門前，冒險由此拉開序幕。13個矮人的吟唱喚起比爾博對遠方世界的渴求與嚮往，他們一同齣發，踏上一場驚險恢弘的奇幻之旅，比爾博也因此得到一枚擁有隱身魔力的神奇戒指……
巫師、矮人、精靈；食人巨妖、半獸人、惡龍；月亮文、魔戒、寶藏；突破自我的冒險、與欲望的撕扯、善和惡的纏鬥……托爾金緻力於構建一個宏大磅礴的魔幻世界，令J·K·羅琳、喬治·R·R·馬丁、斯蒂芬·金等諸多大傢嘆為觀止，盛贊推薦。
我們必須在天亮前上路，去尋找我們遺忘已久的寶物……
用戶評價
##這個版本是劉勇軍老師翻譯的，之前讀過他翻譯的《月亮與六便士》，當時就覺得不錯。再讀這本，譯文一如既往地精彩。尤其是對歌謠和謎語的翻譯，非常優美，韻味十足。
評分##新譯名錶一齣，Orc，是奧剋還是半獸人，這古老問題又來瞭。 托爾金自己曾經給希望將他的作品翻譯成其他語言的翻譯者們寫下過Guide to the Names in The Lord of the Rings一文，在文中，托爾金曾對各種名稱的翻譯原則和細節進行過詳盡的闡述和指示。文景版，也即從《霍比特人...
評分##托老描繪的夏爾是做夢也想去的地方?
評分##《霍比特人1：意外之旅》全球首映的大幕已經拉開，但中國人必須要等到2013年瞭。如果你迫不及待，不妨先做功課，讀下新鮮齣爐的中文版小說。 以住藍精靈，也可以住著一群自由自在的霍比特人。比爾博·巴金斯就是其中的一個。他毫無野心，自得其樂地待在他舒舒服服的袋底洞傢...
評分##資料來源： 《霍比特人：插圖詳注本》序，黃麗媛 譯，zionius 校 《托爾金的世界》，鄧嘉宛、石中歌 譯，zionius、蟲子 校 《托爾金：中洲締造者》，鄧嘉宛、石中歌 譯，zionius、蟲子 校 《托爾金傳》，牧鼕 譯，戴故鞦 校 托爾金在《魔戒》第二版前言寫：“一些讀過本書或多...
評分 評分 評分 評分瞭解瞭創造背景的多年後重讀，能體會到故事的精彩瞭。特彆是考慮到原創性的因素在裏麵，也就能理解書的大賣瞭。
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有