熊式一 epub pdf mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

郑达

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到静思书屋

book.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-18

商品介绍

2023-8 平装 9787108076014

熊式一 epub pdf mobi txt 电子书下载 2024

类似图书点击查看全场最低价

书籍描述

郑达，美国波士顿萨福克大学荣誉教授，毕业于北京语言学院和上海外国语学院，1994年获波士顿大学博士学位，继而在波士顿萨福克大学英语系从事教学工作近三十年。其研究领域主要为美国文学、亚裔文学、华人移民文化历史，特别是蒋彝和熊式一研究。曾在学术期刊上发表大量论文，撰写出版的学术专著包括《道德经济和美国现实主义小说》以及中英文版的蒋彝传记（《西行画记：蒋彝传》），并参与编辑《蒋彝和他的文友》。

20世纪最重要的中英双语作家之一，被誉为“中国莎士比亚”

映射20世纪中国知识分子与世界相遇的传奇人生

熊式一是现代华语世界戏剧艺术及文化传播的传奇人物。

他的双语戏剧创作、多元事业轨迹，以及起伏的生命历程，无不折射20世纪中国知识分子与世界的重层关联。本书叙述流畅，考证翔实，是进入熊式一生命、体会其人其志的重要传述。——王德威

综观20世纪中国文学史，至少有三位作家的双语写作值得大书特书。一是林语堂，二是蒋彝，三就是熊式一。作者郑达采访了熊式一诸多亲友，寻获了英国文化艺术界当年对熊式一的众多评论，于史海钩沉，爬梳剔抉，完成了这部首次披露众多史实，内容丰富、文笔生动同时颇具创意的熊式一传。——陈子善

熊式一是20世纪海外最知名的中国作家之一，陈寅恪曾以“海外林熊”之句将他与林语堂并举。他在1934年将中国传统剧目改编为英文戏剧《王宝川》，在伦敦连演900场，由王室到平民，家喻户晓。1935年，他成为了第一位登上百老汇舞台的中国导演，更被《纽约时报》誉为“中国莎士比亚”。1943年创作的英文小说《天桥》亦大获成功，被翻译成了法、德、西、捷、荷等欧洲主要语言，畅销欧美。但他的传奇人生远远不止于创作，他还是中英双语译者、香港清华书院创校校长、BBC电台评论员、剧作家、艺术收藏家……

熊式一 epub pdf mobi txt 电子书下载 2024

熊式一下载 epub mobi pdf txt 电子书 2024

熊式一 pdf 下载 mobi 下载 pub 下载 txt 电子书下载 2024

熊式一 mobi pdf epub txt 电子书下载 2024

熊式一 epub pdf mobi txt 电子书下载

想要找书就要到静思书屋

book.tinynews.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

读者评价

评分☆☆☆☆☆

陈寅恪曾以“海外林熊”之句将他与林语堂并举。他在1934年将中国传统剧目改编为英文戏剧《王宝川》，在伦敦连演900场，由王室到平民，家喻户晓。 1935年，他成为了第一位登上百老汇舞台的中国导演，更被《纽约时报》誉为“中国莎士比亚”。他在中国内地被人们遗忘了半个多世纪。他的故事这本书告诉你。值班編輯說 //木馬今年是熊式一誕辰120週年。熊式一是誰，如今已幾乎沒人知道，但在七八十年前，他是和林語堂齊名的雙語作家，在海外最有名的中國人之一。陳寅恪用「海外林熊」將他和林語堂並舉，英美文學大佬蕭伯納、賽珍珠、H. G. 威爾斯、約翰·梅斯菲爾德、巴蕾等等全都盛...

评分☆☆☆☆☆

##– 這書去年12月底出版，我也忘了自己怎麼就買下了這書來讀，大概是因為是中文大學的出版，即管找來看看「咩葫蘆賣咩藥」？ – 在讀這書前，完全不知道熊式一這名字。我一邊讀這書一邊最大的感受便是，怎麼書中提到的大部事情我都不知道呢？我不知道有這樣一號人物，不知道曾經...

评分☆☆☆☆☆