具體描述
安剋強(Christian Henriot) ，華東師範大學思勉人文高等研究院高級訪問教授、法國裏昂第二大學教授、法國國傢科學院資深研究員長期從事中國曆史研究，國際久負盛名的上海城市史專傢。
從古至今，死亡一直籠罩著每一個人。不同的文化中，都有關於死亡的解釋和喪葬的規定，身處其中的人們又是如何麵對現代化和城市化的環境？不同的社會團體和國傢機關又是如何運用新方法來管理和應對跨越時代和地區的變化？上海開埠以後，人口激增，幾次戰爭帶來瞭大量人口湧入租界，為租界的喪葬管理帶來難題。中西文化差異導緻的民族衝突時有發生，但西方的死亡文化也同時影響瞭上海，甚至日後中國各地城市，成為社會變革的一部分。本書論述瞭近現代上海城市中死亡文化的變遷，提供瞭解讀現代中國社會的一個重要角度，並引導讀者重新思考這一動蕩歲月中，中國人與死亡的關係。
用戶評價
##1、內容很豐富，對於想做近現代上海“死亡産業”的童鞋來說，這本書是必讀的，提供瞭大量的史料信息和事件綫索。2、翻譯的真是不行，這還是責編盡力補颱之後的情況。最初的譯本實在是。我感受最深的問題有兩點，其一，一些專有名詞有問題。比如福煦區翻成瞭福熙區，蒲鬆和蒲淞混著用。其二，一些語句過於直譯，沒有做中文語境下的必要轉換，偷懶瞭。
評分##極為新穎的研究，近現代史正需要涉及此類問題，而不是拘泥於現今流行的報刊衛生等等的研究。做起來難度也不小，怕是隻有上海專傢安剋強纔能下手，全書雖有資料枯燥，但結論卻總是意味深長的
評分 評分 評分##希望這本書齣第二版的時候，我能幫忙潤色一下譯文。這一版的文本質量嚴重不閤格。
評分 評分##太有意思瞭...！內容很豐富，我深夜像狗一樣啃完暫時還理不清楚XD
評分 評分##希望這本書齣第二版的時候，我能幫忙潤色一下譯文。這一版的文本質量嚴重不閤格。
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有