作者簡介
維吉尼亞•伍爾夫(Virginia Woolf,1882-1941)
享譽世界的天纔女作傢,被譽為20世紀現代主義與女性主義的先驅。
原名艾德琳•維吉尼亞•斯蒂芬。生於英國倫敦的文藝之傢,9歲時嘗試寫作,用詞語代替玩具。
13歲時,母親因病去世,22歲時父親去世,這給伍爾夫的一生帶來揮之不去的悲痛,造成她兩次精神崩潰。
文學創作成瞭伍爾夫的救命稻草,她相繼寫齣《達洛維夫人》《到燈塔去》《奧蘭多》《歲月》《幕間》《一間自己的房間》等經典傑作。
59歲時,伍爾夫再次精神崩潰,“我相信,我們曾是世界上最幸福的人”——給親人寫下絕筆信後,她獨自投入歐塞河。
譯者簡介
於是
作傢,譯者。七十年代生於上海,華東師範大學對外漢語係畢業後,曾涉足雜誌、互聯網、自由撰稿人等行業。自2002 年起齣版個人文學著作,翻譯英語文學作品,迄今齣版譯著二十餘部,備受年輕讀者好評,經典代錶譯作《簡•愛》《一間自己的房間》。
文藝女神伍爾芙的魅力哲學是:聰明女性的獨立方式,從擁有一間自己的房間開始——獨立而自由的靈魂,纔是幸福之源。做自己,比任何事都更重要。本書源自伍爾夫在劍橋大學的演講,一經齣版,風靡全球,感動韆萬讀者,被譽為“激發女性精神覺醒的心靈之書”。
編輯推薦
◆新增梵高、馬蒂斯等 20位繪畫大師40幅傳世名畫,圖文並茂,賞心悅目。精編畫傢小傳,輕鬆增長藝術知識。
◆豆瓣高贊作傢於是傾心翻譯,新增4300字精彩導讀,帶您徹底讀懂伍爾夫。
◆特彆收錄103條文學、文化、藝術名人注釋,新增人物小像,通俗易懂。
◆隨書附贈瓦奈薩•貝爾(伍爾夫的姐姐)繪製的木刻版畫藏書票1張,插畫同款明信片3款隨機送。
◆全新版式設計,裸脊鎖綫裝幀,可180度完全展開,隨翻隨讀,方便攜帶。
◆一部激發女性精神覺醒的心靈之書。獨立而自由的靈魂,纔是幸福之源。做自己,比任何事都更重要。
名人推薦
“維吉尼亞•伍爾夫被認為是英國一流小說傢。”——阿根廷詩人 博爾赫斯
“它刺痛我,使我流淚,不停顫抖。我被深深地打動瞭,以至於我想要盡可能地讀得慢些,再慢些。一個段落裏我會來迴讀個三四遍,纔會推進到下一個段落。”——美國作傢保羅•奧斯特
“我三四十歲,五十歲,都讀過伍爾夫,六十多歲時,看懂瞭。”——中國當代作傢 木心
“她(伍爾夫)將英語朝著光明的方嚮推進瞭一小步”。——英國作傢 E.M福斯特
於是譯的版本,想來看看(伍爾夫的書終於齣新版瞭!!希望其他書也可以齣! 這個版本的書太美瞭,而且翻譯確實順多瞭。但是,這本書唯一不理解的地方是它的批注,比如:批注裏介紹提及的詩人信息,如果是男性,則寫的是著名詩人;如果是女性,寫的卻是著名女詩人。在這樣的書裏寫上這樣的批注,不是打臉嗎
評分 評分##過度的商業包裝,大量不知所以然的配圖,嚴重地華而不實。“男人反對女性解放的曆史,也許比女性解放本身更有意思。”
評分 評分於是譯的版本,想來看看(伍爾夫的書終於齣新版瞭!!希望其他書也可以齣! 這個版本的書太美瞭,而且翻譯確實順多瞭。但是,這本書唯一不理解的地方是它的批注,比如:批注裏介紹提及的詩人信息,如果是男性,則寫的是著名詩人;如果是女性,寫的卻是著名女詩人。在這樣的書裏寫上這樣的批注,不是打臉嗎
評分##這個版本也未免太過花裏鬍哨瞭
評分##彆總夢想去影響他人,要去思考事物的本質。
評分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有