具体描述
迈克尔•翁达杰，加拿大小说家、诗人。他一九四三年出生于斯里兰卡科伦坡，十一岁时随母亲移居英国，十九岁移居加拿大，加入加拿大国籍。先后毕业于多伦多大学和皇后大学，曾长期在约克大学教授英语文学。
自一九六二年出版第一部诗集以来，迈克尔•翁达杰已经出版六部长篇小说、童年回忆录《世代相传》、多部诗集、剧本、文学评论集。他也积极参与加拿大独立出版社马车房出版社的诗歌编辑工作。他于一九九二年出版的小说《英国病人》荣获布克奖，后被改编成同名电影。二〇〇〇年出版的小说《安尼尔的鬼魂》获加拿大吉勒奖、加拿大总督文学奖、法国美第奇奖、《爱尔兰时报》国际小说奖。二〇〇七年出版的小说《遥望》又获加拿大总督文学奖。
迈克尔•翁达杰和同为作家的妻子琳达•斯伯丁住在多伦多。
译者简介：金雯，华东师范大学比较文学教授，译著包括哈罗德·布鲁姆《影响的剖析》等，同时以笔名莫水田在网络平台发表随笔与诗歌。
《英国病人》作者 布克奖得主
迈克尔·翁达杰首部诗集中译本
集灵性与热忱于一体 写尽人世间沧海桑田
如果说翁达杰的小说具有诗歌般的凝练和有力的意象，那么他的诗作更是极简叙述，只呈现神秘的本质。这部诗集收录的诗作风格别具，挖掘友谊与激情、家族史与个人神话，令人耳目一新。《剥肉桂的人》的写作时间跨度达二十七年，囊括已难寻觅的翁达杰早期诗作，是一部集灵性与热忱于一体的杰作，随处可见沧桑的洞见、对自然的敏感以及对语言由衷的热爱。
————————————————————————————————————
《剥肉桂的人》收录了跨度二十七年的诗歌。均作于长篇作品——《比利小子全集》《劫后余生》《世代相传》《身着狮皮》——的间隙。始于一九六三年，我写作生涯的开端，终于一九九〇年。
《淘汰舞》在这里是以幕间插曲的形式出现，可以看成是流氓行吟诗人的作品，最终样貌不断有所变化——每年都会删去或增加几行。内容基于一种恐怖的舞蹈形式，由喊话者决定谁可以继续舞蹈，过程看上去十分任意。所以这篇东西（我还是犹豫是否称之为诗）模拟一个疯狂的、完全打破常规的喊话者。
《世俗之爱》这部分中的两首诗——《河上的邻居》和《太平洋来信》—— 基于经过埃兹拉·庞德再造之手的李白和杜甫诗歌。并非翻译，只是移植，前辈诗人的几个片段在我的诗中亮相。
诗集中大部分作品写于加拿大。有几首写于斯里兰卡。《锡屋顶》作于夏威夷。
《刀技》献给金姆·格里芬和昆汀·格里芬夫妇。《世俗之爱》这部分献给琳达。——迈克尔·翁达杰
用户评价
##前1/3无感 到了“锡屋顶”章节简直了 “你这算是浪漫吗？”“我是想告诉你我的感受又不暴露自己，你知道我的意思吗？” 悬崖 海浪 灰色的风 飘渺的人。 后2/3爆了 太细腻了。
评分##前1/3无感 到了“锡屋顶”章节简直了 “你这算是浪漫吗？”“我是想告诉你我的感受又不暴露自己，你知道我的意思吗？” 悬崖 海浪 灰色的风 飘渺的人。 后2/3爆了 太细腻了。
评分 评分 评分##充满美国六七十年代的诗歌趣味，还受着意象派的影响，但在修辞力度和抽象性上比深度意象派要弱一些，加入了更多叙述和传统抒情的方式，写得比较诚恳和通透
评分 评分 评分##4.0。1.一个小我/噩梦后汗湿。2.不喜欢显而易见的东西/伤疤在每个人身上爬行/伸进游泳短裤的私密处。3.在海底/可以看到/巨大的划痕/昭示痛苦/标记着/某个完美的动物/从天而降/把自己埋葬在/闪亮的/舞会大厅。4.我希望诗歌变成胡桃/待在自己的绿色套子里/但现在诗歌是海洋/我们允许自己被它湮没。5.今天下午/我沿河而下去秘鲁/牙齿里衔着灵魂。6.这些都不是夸张/是语言失灵时做出的行为/就像手术师/对着停止的心脏敲打。7.我愿意花几天躺在地上/用蜗牛的视角观察世界/在这块痴迷的地上踉跄/寻找你的叶片你的谷粒/可以尝试跨过你的肩头/做史诗般的旅行。8.穿过整个宇宙/我点亮的每个房间/都曾是昏暗的花园，我握着的/仅有灯火。9.他的身体就是一个人群。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有