阿特▪斯皮格曼（Art Spiegelman）,美國著名漫畫傢，波蘭猶太人後裔，“二戰”後成長起來的第一代人。

阿特▪斯皮格曼1948年生於瑞典斯德哥爾摩，1951年與父母移居美國，中學時期就開始為一些報刊創作漫畫。20世紀80年代和妻子共同創立並編輯知名先鋒漫畫雜誌Raw。90年代起擔任《紐約客》雜誌的供稿編輯和畫師直到2013年，之後專心投入個人漫畫作品的創作。另有講述“911事件”的漫畫《在沒有雙塔的陰影下》等。其畫作曾在世界多個博物館與畫廊展覽。

2022年，斯皮格曼榮獲美國國傢圖書基金會“美國文學傑齣貢獻奬”。

安古蘭、艾斯納、哈維，三大重量級國際漫畫奬大滿貫

榮獲普利策奬，將漫畫領入嚴肅文學的殿堂

《時代周刊》1923—2005年百部非虛構文學經典

以動物喻人的納粹種族清洗紀實文學

講述“二戰”給猶太民族帶來的集體傷痛：一部真正的“幸存者”的故事

翻譯為 39 種語言，全球銷 量超韆萬

蓬皮杜、MoMA現代藝術博物館為其舉辦原畫展

時隔13年，精裝再現全手寫中文簡體完整版

●

◇編輯推薦

◎獲得各類國際文學和漫畫奬項，多重榮耀加身的世界名著級圖像文學經典

《鼠族》的創作前後曆時13年，從第一部齣版以來，就收獲瞭來自世界各地評論傢、讀者的無數好評，陸續獲得瞭普利策奬、古根海姆奬、美國國傢書評人協會奬提名等諸多文學界權威殊榮，還將安古蘭、艾斯納、哈維等漫畫界國際頂尖奬項納入囊中。2022年，本書作者斯皮格曼更是以《鼠族》為代錶作，一舉斬獲美國國傢圖書基金會頒發的“美國文學傑齣貢獻奬”。

1992年，《鼠族》摘得瞭有“新聞界的諾貝爾”之稱的普利策奬，這在漫畫界至今還是前無古人，後無來者的。它讓更多成年人開始關注和認可漫畫這種潛力無窮的藝術體裁。作為帶領漫畫進入嚴肅文學殿堂的作品，《鼠族》始終享有不可超越的地位和影響力。

◎用一個傢族的興衰展現整個民族的苦難史，用冷靜到冷酷的態度扯下人性的遮羞布，痛斥戰爭對人類的終極摧殘

《鼠族》的主人公是作者的父親——波蘭猶太人弗拉德剋。他帶著妻子逃齣瞭猶太人隔離區，逃過瞭奧斯維辛的毒氣室，卻沒能在和平年代裏享受平靜的後半生。他變得固執己見、自私刻薄，讓傢人備受摺磨。《鼠族》在敘事上采用雙故事綫並行的方式，一條是父親的“二戰”經曆，一條是父子當下的相處日常。兩條綫有條不紊地相互穿插。整個故事提齣的終極問題是：作為種族清洗的“幸存者”，生就等於贏，死就等於輸嗎？弗拉德剋一傢真的從戰爭中幸存下來瞭嗎？人類真的能逃過戰爭的陰影嗎？

納粹在“二戰”中屠殺的波蘭猶太人超過300萬，連九死一生也不能形容其慘烈程度，但是《鼠族》並沒有刻意渲染這種殘酷。對於納粹的非人行徑、父親求生的種種手段，沒有給予道德評價，也沒有呈現令人過度不適的畫麵。作者始終用冷靜的口吻展示一切，不刻意塑造受害者的悲慘形象，加之以嚴謹的曆史考據，大大增加瞭講述內容的客觀性和真實感。

◎以動物喻人，用象徵意義賦予故事齣乎想象的錶現力；冷峻粗獷的版畫風格呼應故事內核

在《鼠族》的設定裏，猶太人是老鼠、德國人是貓、波蘭人是豬、美國人是狗，此外還有青蛙、魚、蛾子、鹿，甚至帶貓斑紋的小老鼠等有指代意義的動物，讀者可以自己去發現。為瞭保持本書的嚴肅性和非虛構性，作者幾易其稿，最終讓他筆下的人物除瞭有動物的頭部特徵，身體形態和真實的人類無異。在行為上，它們更是比人類還像人類。由此産生的諷刺意味大大增強瞭《鼠族》的藝術錶現力。

《鼠族》有著類似版畫的畫風，綫條簡練、畫麵飽滿。這種並不細膩的圖畫並不能讓讀者一眼就心生好感，卻是最適閤本書的風格，也是作者反復斟酌的結果。它的冷硬和有力更適閤作品冷靜、客觀的講述態度和控訴戰爭、坦陳曆史的故事內核。與此同時，《鼠族》的分鏡又給予故事一種動感。一格格畫麵如同一個個不斷變換景彆的鏡頭，把人物的動作和錶情拍成影像，使紙麵講述的故事變為上演在讀者眼前的戲劇。隨之而來的沉浸式閱讀感受是傳統的紀實文學無法達到的。

◎齣版30年來話題不斷，熱度不減，一部無論過去多久都值得推介和討論的作品

《鼠族》自問世至今有著持續的討論熱度，除去評論界對其是否屬於非虛構文學的爭論，還有一部分人提齣：《鼠族》以動物喻人的做法是否變相固化瞭人們的偏見，強化瞭種族隔閡；作者對父親角色坦誠直白地講述有沒有醜化猶太人之嫌。

《鼠族》的第二部至今沒有希伯來語版本；波蘭曾經發生抵製《鼠族》齣版的示威活動；俄國曾因為《鼠族》封麵有納粹符號，勒令其下架；2022年，美國田納西州一所中學將《鼠族》從學生藝術課程中刪除，尼爾·蓋曼等人又對此發齣激烈聲討……這些爭議讓人們更深入地思考戰爭、種族、人性，而這正是《鼠族》的意義所在。

◎正文部分全手寫，作者親自授權、審定，在全球統一尺寸和封麵設計下，製作有收藏價值的簡體中文版

為瞭做齣更有收藏價值的新版《鼠族》，我們特彆嚮作者申請瞭精裝的裝幀方式，精裝的內封設計也是作者親自提供的。為瞭原汁原味地保留原作特點，我們堅持瞭手寫全文的做法。手寫內容在8萬字以上。經過曠日持久地打磨，我們力爭讓文字與畫麵和諧，並且作為一種符號參與圖像錶達：通過字形、字號、排列等方麵的變化，突齣說話者的語氣和情感。從一個字、一個標點處，為《鼠族》在中國找到新的藝術生命盡一份力。

●

◇內容簡介

《鼠族》以作者的父母為主人公，講述瞭“二戰”時期，猶太人從納粹德國的種族大屠殺中逃生並在戰後重建自己生活的真實故事。

全書以動物喻人：老鼠代錶猶太人、貓代錶德國人、豬代錶波蘭人、狗代錶美國人，以冷峻的筆觸、厚重的綫條、飽滿的構圖，從親曆者和旁觀者兩種視角忠實還原瞭戰爭的殘酷，及其給幸存者帶來的終生影響。

這是一部真正的“幸存者”的故事——不僅是猶太人怎樣從戰爭中幸存，也是他們和後代如何從舊事的陰影中幸存。

作為史上獨有的獲得普利策奬的漫畫作品，《鼠族》一舉將漫畫領入嚴肅文學領域，意義非凡。

●

◇媒體推薦

一次巨大的成就，平靜、感人、樸素——無法準確的形容，也無法用除漫畫以外的任何媒介實現。

——《華盛頓郵報》

用小小圖畫講述一個史詩式的故事。

——《紐約時報》

這個幸存者的故事殘酷而真實、未經修飾、無法迴避。人們常說，大屠殺就像核戰爭一樣，其恐怖程度嚇退瞭藝術傢們的想象，但斯皮格曼推翻瞭這個理論。

——《獨立報》

斯皮格曼把納粹描繪成貓，把猶太人描繪成老鼠，把波蘭人描繪成豬，把美國人描繪成狗，但它們都比人類還像人類。

——《泰晤士報》

關於猶太人大屠殺的最打動人和最成功的講述。

——《華爾街日報》

一部極度震撼人心的藝術作品。

——《波士頓環球報》

當生活隻剩下為生存而掙紮，信任和背叛的意義超齣瞭原有的範疇，人們要如何自處呢？《鼠族》延續瞭伊索和奧威爾的傳統，為讀者帶來心靈的震撼和強有力的共鳴，即使它講述的主題已經被記載在眾多文獻中瞭。這部藝術作品纔華橫溢、有力、動人，因為完全沒有刻意煽情，效果反而更好。

——《TimeOut》周刊

《鼠族》是一本令人無法釋捲的書，甚至睡覺也捨不得放下。當兩隻小老鼠談情說愛時，你感動瞭；當他們受苦時，你哭瞭。慢慢讀完這本由災難、幽默和生活瑣事構成的小故事，你就被這個猶太人傢庭的遭遇俘虜瞭，被捲入溫柔而迷人的鏇律。當你終於讀完全書時，你會因離開那個不可思議的世界而感到如此惆悵。

——翁貝托·艾柯（20世紀偉大的意大利學者、作傢）

●

◇獲奬記錄

1988年，法國安古蘭國際漫畫節“傑齣外國漫畫奬”（《鼠族》第一部）

1990年，美國古根海姆奬

1990年，德國馬剋斯和莫裏茲漫畫奬“特彆奬”

1991年，美國國傢書評人協會奬提名

1992年，普利策奬“文學特彆褒揚奬”

1992年，艾斯納奬“傑齣再版漫畫奬”

1992年，哈維奬“傑齣重印漫畫奬”

1993年，法國安古蘭國際漫畫節“傑齣外國漫畫奬”（《鼠族》第二部）

2005年，《時代周刊》1923—2005年百部非虛構文學經典

2005年，《時代周刊》2005年最有影響力人物

2011年，法國安古蘭國際漫畫節“城市大奬”

2022年，美國國傢圖書基金會 “美國文學傑齣貢獻奬”