具体描述
???? 完整收录洛尔迦戏剧代表作“乡村三部曲”——《血的婚礼》《叶尔玛》《贝尔纳达·阿尔瓦之家》
???? 爱情？！ 婚姻？！ 生育？！女性要冲破多少枷锁，才能成为真正的人？
???? 意大利插画家协会主席氛围感插画，直击人心
???? 随书附赠主题明信片4张
————————————
本书收录了西班牙诗人、剧作家费德里科·加西亚·洛尔迦最为知名的三部戏剧代表作——《血的婚礼》《叶尔玛》《贝尔纳达·阿尔瓦之家》。这三部剧作均创作于20世纪30年代，描写了一百年前西班牙安达卢西亚地区乡村女性在爱情、婚姻、生育等方面所遭遇的困境，被评论家称为“乡村三部曲”。她们或是做出惊世骇俗出逃行为的新娘，或是结婚多年却膝下无子的农家女，或是受到守丧的寡母严厉管教而无法追求自由的女儿们。她们如未经绽放的花朵，被孤独和沉默包裹，最终在激情、暴力、复仇和绝望中收场。
《洛尔迦戏剧选：插图典藏版》邀请北大副教授、西语文学专家卜珊精心移译，用通俗晓畅而不失古典韵味的译笔还原洛尔迦剧作精髓，并配以意大利插画家协会主席詹尼·德·孔诺精心创作的全彩氛围感插画，以图文并茂的方式将这三部杰作奉献给中国读者。
————————————
“戏剧是一所充满哭泣和笑声的学校，它还是一个自由的讲坛，在这里，人们可以揭露出那些旧有的或者是错误的道德伦理，可以以生动的例子来解说指导人类情感和心灵的永恒的规范。”
——费德里科·加西亚·洛尔迦
用户评价
读这本书，给我的感觉是既陌生又熟悉：陌生的是，它写的是100年前西班牙乡村的生活；熟悉的是，即使跨越了时空的距离，它涉及的议题，依然在当下的世界（尤其是中国）不断地上演。洛尔迦身处的那个时代，女性主义还不是一个主流的词汇，但从他的作品可以看出，他一定是一名坚定的女性主义者。卜珊老师的译文，做了不同程度的“归化”处理，让那些灵活生动的口语，从不同阶层人物的嘴里说出来；那些工整的歌谣，则营造出一种刻意为之的戏剧感。最后再提一下詹尼·德·孔诺的插画，静谧中蕴含无穷的张力，比之于爱德华·霍珀，是否有相似之处？
评分 评分 评分 评分 评分 评分 评分##洛尔迦能够用冷峻敏锐的目光审视生活的真相，同时最大限度地对人类怀有平等的柔情。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有