緣起香港 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2026

##精彩！黃心村老師把張愛玲的作品放置於世界文學的框架中進行研究，大大突破瞭我對張愛玲的認識。其紮實的史料分析和文本細讀的能力，讓我領悟到比較文學這一學科的魅力。章節之間看似獨立但內裏的邏輯實則層層推進，閱讀感受就像是跟隨著作者，以張愛玲為主題，進行瞭一場環球之旅。這本書應該算是麵嚮大眾的寫作，但當中使用到的學術研究方法毫不含糊，可以把張愛玲和香港的故事講得如此細緻、生動、準確和嚴謹，寫作者太厲害瞭。

##不止是寫張愛玲，還還原瞭戰火紛飛下的香港大學，順帶介紹瞭諸多對張愛玲重要，卻隱埋於史料中的人物，如弗朗士，斯黛拉·本森…此書讀起來是很輕鬆的，文筆尚美，第七章介紹張愛玲的改編作品也頗為有趣。我隻在高中讀過幾本張愛玲，現在已忘記瞭許多，因此讀下來好像少瞭些文本的共鳴感，更側重對曆史文化的瞭解瞭。

「……或許她從寫作生涯的開端就把自己看作是一個異鄉人。……上海也好，香港也好，在張愛玲都是異鄉。沒有瞭故園和傢鄉的張愛玲，在過往經驗的反覆書寫中，以一種獨特的距離感進入瞭世界文學的場域中。」「張愛玲最尖銳的作品總是在多層次的文化雜糅中尋找個人身份、國族歸宿，在殖民和後殖民的文化範疇中定義傢族記憶和個人成長的軌跡。」

##精彩！黃心村老師把張愛玲的作品放置於世界文學的框架中進行研究，大大突破瞭我對張愛玲的認識。其紮實的史料分析和文本細讀的能力，讓我領悟到比較文學這一學科的魅力。章節之間看似獨立但內裏的邏輯實則層層推進，閱讀感受就像是跟隨著作者，以張愛玲為主題，進行瞭一場環球之旅。這本書應該算是麵嚮大眾的寫作，但當中使用到的學術研究方法毫不含糊，可以把張愛玲和香港的故事講得如此細緻、生動、準確和嚴謹，寫作者太厲害瞭。

##黃心村從不強作解人，她的分寸感、摘譯斯黛拉·本森時蘊含張味的文筆，都令我信服。對比過本森與張的遊記後，作者指齣兩人文字裏「有邊城與遠方，有異域和他鄉，唯獨沒有故園和傢鄉。上海也好，香港也好，在張愛玲都是異鄉。」這可在《張愛玲往來書信集》 中找到印證，張坦言中國人裏大概她最不思鄉。雖不思鄉，雖是角落裏的旁觀者，對文明，對人世又懷有至深的戀慕。

##從文本齣發，尋訪張愛玲在香港的足跡，追根溯源，係統梳理瞭香港獨特的人文環境對張愛玲寫作風格的影響，正值香港高校的復興時期，戰時在圖書館的廣泛閱讀，舶來的英國曆史學者佛朗士，南來的文學傢許地山，課外殖民地文化的中等趣味作傢Stella Benson和毛姆，造就瞭有世界主義人文關懷，跨文化，跨學科，多語種的，在中國文學史上獨一無二卻無處安放的張愛玲，拼接上瞭她從香港到上海過渡期的文學拼圖，對她如何橫空齣世有瞭更具象的瞭解，她的寫作不僅被明清小說所影響，尤其是終生伴隨的紅樓夢，還兼具多元的殖民地文化以及在抗戰時期對日本文化的審視和吸收，對Stella Benson和張的作品和人物經曆的互文對照是對張研究的突破，與時俱進更新瞭張愛玲文學改編電影的曆史、特色和睏境，多方位立體化的研究再一次豐富瞭張愛玲

##疫情期間從港購書不易、到手之後又因為太精彩而捨不得馬上讀完。前半部分考證港大諸師及其課程對張的“影響”，但由於直接綫索的缺乏，顯得作者企圖建立的這種聯係有些牽強。最明顯的體現在將張的作品和Stella Benson對讀的部分，作者引文中的本森呈現齣左翼作傢的強烈批判氣息，這和張文給人的氣質感覺是截然不同的。後半部分梳理張在日、颱、美的行旅和書寫軌跡，創見甚多：比如以“晚期風格”來概括其晚年的長篇小說創作及譯作；以“離散文學”的視角解讀張的紅樓考證；考究張的母語並非滬語，而是夾雜著英語的南京及安徽話……終其目的，是把張從“上海作傢”的單一標簽中解放齣來，重估其香港經驗所鋪就的文化底色和她在世界文學中的位置。也藉此精準捕捉到張本人及其作品的“間離性”，即與不同人群/文化/地域之間永恒的疏離感。

##佛朗士之於女學生，正是他城之於流亡者們。那一點“曆史的親近感和扼要的世界觀”所催生齣來的曖昧已然消散，唯有“切身的、劇烈的影響”，纔是離亂生涯的全部傢當。

##送給媽媽的生日禮物，自己看瞭五分之一，記得小時候傢裡有一整套皇冠齣版的張愛玲作品，印在腦海裡的有《傾城之戀》、《惘然記》，這些作品在日後不斷去翻看，纔知道張愛玲和香港的密切關係。在港大百年校慶時張愛玲就讀的檔案一頁頁重現，作者通過強大的梳理能力將這些檔案重現張愛玲求學時期形象，和文學世界觀形成的歷程。