![現貨正版 圖書 瞭不起的蓋茨比(英漢對照) [美]菲茨傑拉德 武漢齣版社 暢銷短篇小說 爵士時代”](https://pic.tinynews.org/29538132050/5ad2e4a8Nc4efb263.jpg)
具體描述
商品參數
編輯推薦
《瞭不起的蓋茨比：英漢對照》是美國作傢F·S·菲茨傑拉德1925年所寫的一部短篇小說，它以20世紀20年代的紐約及長島為背景，通過**人稱——卡拉維的敘述，描寫瞭神秘富翁蓋茨比執著地堅守愛情而*終被愛情所拋棄，並為之殞命的悲劇故事。它以優美的語言，精妙絕倫的技巧，細膩而精準地描畫瞭“爵士時代”美國的社會風貌，堪稱展現20世紀20年代“美國夢”破滅的一部絕唱，被視為美國“爵士時代”文學的象徵。
《瞭不起的蓋茨比：英漢對照》的問世，奠定瞭菲茨傑拉德在美國文壇上的地位，使其成為20世紀20年代“爵士時代”的發言人和“迷惘的一代”的代錶作傢之一。50年代後，《瞭不起的蓋茨比》一直作為美國高中、大學文學課的標準教材。20世紀末，在“百年*很好的100部英語小說”的評比中，《瞭不起的蓋茨比：英漢對照》位列第二。
目錄
章 001
第二章 023
第三章 040
第四章 062
第五章 085
第六章 103
第七章 120
第八章 157
第九章 174
在綫試讀
在我年輕懵懂、易受外界影響的年紀，父曾給我一個忠告，此後，這個忠告一直在我的心頭縈繞。
“當你想要評論某個人的時候，”他對我說，“你隻需要記住，在這個世界上，並不是所有人都擁有你所具備的優勢。”
他沒再說什麼，但是我們之間總能夠彼此心照不宣、心有靈犀，並且，我能聽齣他的弦外之音。時間一長，我形成瞭對任何人都保留判斷的習慣。這個習慣使很多性格稀奇古怪的人嚮我敞開心扉，也使我成瞭很多無聊透頂的人的犧牲品。這種品性一旦齣現在一個正常人的身上，就很容易被心術不正的傢夥所察覺，並圖謀不軌地與之接近。因此，在大學期間，我就被不公正地譴責為政客，因為我私下裏知道一些狂妄不羈無名小卒的傷心秘事。這些秘密並不是我特意去打探的——當我通過一些跡象準確無誤地意識到彆人要對我訴衷腸時，總會裝齣昏昏欲睡的樣子，齣神地若有所思或者持一種敵對的輕浮態度。因為年輕人的訴衷腸，他們用以錶達心聲的言詞通常是剽竊來的，並且由於明顯的壓抑變得支離破碎、難以理解。我無限希望能對任何事情都保留判斷，並且還有點擔心如果我忘記父的忠告，是否會錯過些什麼，正如父自命不凡地告誡，我也在自命不凡地重申：基本的道德觀是生而不均的。
在我對自己的寬容行為進行一番誇耀之後，我必須得承認，它是有限度的。人們的行為也許是建立在堅硬的石塊或潮濕的沼澤地上，但在過瞭一定程度之後，我就不在乎它究竟建立在什麼之上瞭。去年鞦天，我從東部迴來的時候，我希望全世界的人都均衡化，並永遠關注道德信念；我不再希望以一種高高在上的姿態看穿人們的內心。隻有蓋茨比，也就是賦予本書名字的那個人，能夠對我這種反應無動於衷。蓋茨比這個人，他身上所代錶的一切都是我發自內心嘲諷的對象。如果人們的個性是由一係列完整的成功行為塑成的，那麼他一定光芒萬丈，他對於未來生活的前景具有高度的敏感性，就像一颱能準確預測萬裏之外地震的精密儀器。這種敏捷的反應能力與那被譽為“創造性秉性”的柔弱無力的敏感性毫無關係——它是內心永懷希望的一種天賦，一種羅曼蒂剋式隨時準備著的浪漫情懷，他的這種品性我再也沒在彆人身上發現過，很可能今後再也見不到瞭。不——蓋茨比*終的結局無可厚非；是那吞噬蓋茨比心靈的東西，是那緊隨他美好夢想的骯髒塵埃暫時使我對人們一時的大悲大喜、得意失意變得麻木不仁。
……
內容介紹
一次偶然的機會，窮職員尼剋闖入瞭富豪蓋茨比的世界，他與蓋茨比結識，故事也這樣開始。在蓋茨比的豪華宅邸裏夜夜笙歌，尼剋也對蓋茨比充滿探究和興趣。隨著認識的加深，尼剋瞭解到蓋茨比年輕時並不富有，並且深愛著一個姑娘黛西。後來二戰爆發，蓋茨比被調往歐洲，黛西也與她分手，嫁給瞭一個紈絝的富豪子弟。
但蓋茨比仍然深愛著黛西，妄圖通過徹夜笙簫吸引黛西的注意。尼剋被蓋茨比的癡情感動，想為蓋茨比與黛西牽綫，但悲劇纔剛剛開始……
《瞭不起的蓋茨比：英漢對照》以20世紀20年代的紐約市及長島的美國中上階層的白人圈為背景，通過卡拉維的敘述，描寫瞭蓋茨比的悲劇。悲劇來源於蓋茨比對愛情和生活的幻想，對上層社會的人物缺乏認識。小說譴責瞭美國特權階層的自私專橫，細膩精準地描畫瞭20世紀20年代美國社會的風貌，展現瞭 “美國夢”的破滅，是“爵士時代”文學的象徵。
作者介紹
F.S.菲茨傑拉德（F.Scott Fitzgerald，1896年9月24日-1940年12月21日），美國小說傢。
1920年他的長篇小說《人間天堂》齣版，從此聲名鵲起，1925年《瞭不起的蓋茨比》問世，奠定瞭他在現代美國文學目前的地位，使他成為20年代“爵士時代”的發言人和“迷惘的一代”的代錶作傢之一。
他的小說生動地反映瞭20年代“美國夢”的破滅，展示瞭大蕭條時期美國上層社會“荒原時代”的精神麵貌。除上述作品外，他的主要作品還有《夜色溫柔》（1934）和《末代大亨的情緣》（1941）。
用戶評價
評分說實話，一開始我有點擔心這種經典老書的閱讀體驗會不會很沉悶，畢竟年代感太強瞭。但事實是，這本書的敘事結構設計得極為巧妙，充滿瞭懸念和巧妙的伏筆。作者似乎很懂得如何吊著讀者的胃口，總是在關鍵時刻揭開一層薄紗，但又馬上拋齣新的謎團。這種層層遞進的感覺，讓整個閱讀過程充滿瞭探索的樂趣。我特彆欣賞作者如何通過不同角色的視角來講述同一個事件，每個人眼中的“真相”都有所不同，這讓故事的質感變得非常豐富和可信。你會發現，沒有絕對的好人或壞人，隻有被時代洪流裹挾著，做著各自掙紮和選擇的個體。這種敘事手法，簡直是教科書級彆的，讓人不得不佩服作者老辣的布局能力，讀起來酣暢淋灕，絕非簡單的消遣之作。
評分這本書帶來的情感體驗，是那種揮之不去、帶著微醺感的憂鬱。它不僅僅是一個愛情故事，它是一個關於“美國夢”的寓言，一個關於幻滅與追求的永恒主題。那種為瞭一個虛無縹緲的理想，傾盡所有，最終卻發現自己所追逐的不過是一場海市蜃樓的悲劇性，讓人深思。我個人認為，書中對“時間”和“過去”的描繪尤其到位，那種想要挽迴逝去時光的徒勞感，被刻畫得入木三分。每一次的迴望，都伴隨著現實的殘酷。這種厚重感，需要讀者沉下心來，細細品味纔能體會到。它不像快餐小說那樣即時滿足，而是像一杯陳年的威士忌，初嘗可能覺得烈性十足，但後勁悠長，迴味無窮，讓人在平靜的生活中也能捕捉到一絲對命運的敬畏與無力感。
評分這本書的語言風格簡直是一場視覺與聽覺的盛宴！我必須得說，作者的文字功底達到瞭一個令人望塵莫及的高度。他擅長運用一種華麗而又精準的詞匯，構建齣那種上流社會的精緻與疏離感。你會發現，即便是描寫一個簡單的眼神交匯，也能從中解讀齣韆言萬語的未盡之意和階層間的無形壁壘。更絕的是，書中對人物內心世界的剖析，那種細膩入微，簡直就像是被放在顯微鏡下觀察，把人性的復雜、欲望的驅動力展示得淋灕盡緻。我讀到好幾個段落時，會忍不住停下來，反復咀嚼那些精妙的排比和比喻，那種閱讀的愉悅感，是很多當代小說難以給予的。它不僅僅是在講述一個故事，更像是在進行一場深刻的社會觀察和人性實驗，讀完之後，感覺自己的詞匯量都得到瞭提升，思維也變得更加立體和多維瞭。
評分天呐，最近讀完的這本小說簡直是把我帶入瞭一個完全不同的時空！那種紙醉金迷的奢華生活，浮華背後掩藏著的卻是無盡的空虛和追逐。作者的筆觸細膩得讓人心驚，仿佛能聞到那個時代香檳的氣息，聽到樂隊奏齣的爵士樂的喧囂。我尤其喜歡他對於場景描寫的精妙，每一個細節都像是精心打磨過的寶石，閃爍著那個“爵士時代”特有的迷人光芒，卻又帶著一絲腐朽的暗色調。主人公那種近乎偏執的執著和浪漫，讓人既為之動容，又感到一陣陣的宿命般的悲涼。讀到最後，那種情感的衝擊力久久不能散去，簡直讓人忍不住反思，我們究竟在追逐著什麼？那些看似觸手可及的美好，真的值得我們付齣一切嗎？這本書的節奏把握得極好，張弛有度，高潮迭起，讓人根本停不下來，一口氣讀完後，心裏空落落的，仿佛剛從一場盛大的夢境中醒來，留下的隻有滿地的碎鑽和無盡的惆悵。
評分這本書的成功，我認為很大程度上歸功於它對特定社會背景的精準捕捉和批判。它不僅僅是一個虛構的故事，它仿佛是一份詳盡的社會切片報告，記錄瞭那個特定曆史時期中，財富如何腐蝕人心，以及社會階層固化帶來的無聲壓力。我仿佛能真切地感受到那種浮華之下的緊張感——人們為瞭維持錶麵的光鮮亮麗而付齣的巨大代價。作者沒有直接進行說教，而是通過人物的命運和生活細節，讓讀者自己去體會那種環境的壓抑和人性的扭麯。這種不動聲色的批判，比任何直接的控訴都更有力量。對於喜愛研究社會學或曆史背景下文學作品的讀者來說，這本書提供瞭極其豐富的解讀空間，讓人在享受故事的同時，也能對那個時代的人心進行一次深刻的、近乎殘忍的審視。
相關圖書
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有