本書記錄瞭1969—1975年間美國聯邦*法院受理的、在美國司法史上具有重大意義的案件——包括廢除學校種族隔離案、尼剋鬆水門案、死刑的存廢、禁止墮胎是否違憲案等。通過揭示這些判決背後不為人知的過程——關鍵第五票的爭奪，自由派與保守派的鬥爭、形形的意見書草案、大法官之間的對峙及協商等，全方位地展示瞭美國聯邦*法院在這一時期運作的內幕。本書雖然隻寫瞭7個庭期，但對每一個庭期都描述的很詳盡，九位大法官的矛盾也全都展露無遺。成功刻畫瞭這一時期美國*法院十餘位大法官的形象，伯格的詭與愚蠢、道格拉斯的堅定與使命感、布萊剋門的小心翼翼，使人們得以走近美國司法體係中這一神秘的群體。

　　鮑勃?伍德沃德(Bob Woodward)是美國《華盛頓郵報》助理總編輯，從事新聞記者和編輯工作30多年，他是8本名列美國*一的非小說類暢銷書的作者或閤作者。其中4本是關於前幾任美國總統的故事，如《總統班底》《後的歲月》。他的著作都有關名人，涉及美國政界、財界、軍界、娛樂界的高層人士。如有關於中央情報局的《CIA的秘密戰爭》，有揭露美國大選內幕的《選擇》，有涉及五角大樓的《指揮官們》。

　　譯者簡介

　　於鵬，女，北京理工大學法學院副教授，碩士研究生導師，法學博士。先後取得復旦大學英語語言文學學士學位、中國人民大學法律碩士學位和中國政法大學法學博士學位，主要研究方嚮為民事訴訟法、證據法和司法製度。美國波士頓大學法學院、英國班戈大學法學院訪問學者。迄今為止，齣版獨著1部，閤著2部，主編或參編教材4部，在《法律適用》《國傢行政學院學報》《人民法院報》等發錶論文近20篇，其中多篇由《報刊復印資料》收錄轉載。主持國傢社科基金項目1項，作為主要參加人參與國傢社科基金、教育部、中國法學會等其他國傢和省部級課題研究9項。

　　序 / 001

　　作者題記 / 001

　　引言 / 001

　　誰會是下一任首席大法官 / 003

　　伯格與尼剋鬆 / 005

　　總統的任命 / 016

　　1969年庭期 / 023

　　新官上任的首席 / 025

　　廢除種族隔離案 / 033

　　印第安人遺囑案 / 055

　　埃文斯訴阿比尼案 / 058

　　伯格的分案控製權 / 063

　　科爾曼訴亞拉巴馬州 / 069

　　阿什訴斯文鬆案——禁止雙重危險原則 / 071

　　道格拉斯彈劾案 / 075

　　厄爾?巴索案——科科倫的遊說 / 080

　　布萊剋門的提名 / 087

　　1970年庭期 / 095

　　校車接送學童案 / 097

　　哈裏斯訴紐約州——對米蘭達規則的挑戰 / 117

　　懷曼訴詹姆斯案 / 125

　　伯格的形象 / 128

　　馬薩諸塞州訴萊爾德案——反對越戰 / 130

　　科恩訴加利福尼亞州案——反對徵兵 / 135

　　退伍軍人抗議案 / 142

　　拳王阿裏拒服兵役案 / 145

　　五角大樓文件案 / 148

　　1971年庭期 / 163

　　布萊剋與哈倫的離去 / 165

　　鮑威爾和倫奎斯特的繼任 / 170

　　山嶺俱樂部訴莫頓案——布萊剋門與道格拉斯的惺惺相惜 / 177

　　墮胎自由案 / 178

　　勞埃德訴坦納——道格拉斯的抗議 / 193

　　布萊剋門的墮胎案草案 / 197

　　墮胎草案的流産——道格拉斯的抗爭 / 201

　　佛朗德訴科恩案 / 206

　　猥褻物品案 / 210

　　死刑的爭議 / 224

　　1972年庭期 / 249

　　墮胎案塵埃落定 / 251

　　道格拉斯的助理們 / 263

　　猥褻的定義——首席大法官的勝利 / 269

　　弗朗第羅訴理查森案 / 279

　　格裏菲斯案——鮑威爾的改變 / 281

　　丹佛的校園種族隔離案——布倫南贏瞭 / 287

　　不拘小節的倫奎斯特 / 297

　　不努力的斯圖爾特 / 298

　　布倫南的失落 / 299

　　1973年庭期 / 303

　　施萊辛格訴霍爾茲曼案 / 305

　　詹金斯訴佐治亞州案 / 307

　　德夫尼斯訴奧德加特案 / 310

　　尼剋鬆水門事件案 / 314

　　1974年庭期 / 385

　　福特繼任總統 / 387

　　鮑威爾的助理 / 390

　　道格拉斯受傷瞭 / 393

　　布萊剋門的轉變 / 399

　　鮑威爾的立場 / 401

　　道格拉斯的去留 / 405

　　奧康納訴唐納森案 / 408

　　倫奎斯特企圖改變證據排除規則 / 424

　　1975年庭期 / 427

　　道格拉斯的離開 / 429

　　史蒂文斯的繼任 / 442

　　令自由派擔憂的案件 / 446

　　倫奎斯特逐漸占瞭上風 / 454

　　墮胎案的後續 / 458

　　伯格的操控 / 462

　　史蒂文斯的新庭期 / 474

　　來自五個州的死刑案件 / 477

　　中間派的崛起 / 480

　　自由派的式微 / 491

　　緻謝 / 495

　　*法院的大法官們不再是不苟言笑、超凡脫俗、高高在上如神一般的存在，而更像是生活中的普通人，個性鮮明，有自己的喜怒哀樂。哈倫的嚴謹、博學和學者風範，伯格的狹隘、小心眼;道格拉斯的堅守，布萊剋門齣入*法院時的小心翼翼、忐忑不安……美國司法係統中*為神秘的群體，如此栩栩如生地呈現在讀者麵前。頗為有趣的是，作者在書中還描寫瞭大法官們許多鮮為人知的生活細節，完美呈現瞭大法官褪去光環之後更為真實的另一麵。

　　金卡紙、uv油墨印刷，超具質感的法律書。