公案簿(第四辑)——吧城华人公馆(吧国公堂)档案丛书 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[荷] 包乐史 编

图书标签:

• 吧城华人公馆
• 吧国公堂
• 华人历史
• 地方志
• 宗族研究
• 档案文献
• 历史研究
• 家族史
• 侨务
• 闽南文化

店铺： 厦门大学出版社官方旗舰店

出版社： 厦门大学出版社

ISBN：9787561524763

商品编码：27301308230

开本：32开

出版时间：2006-01-01

基本信息

书名:公案簿(第四辑)——吧城华人公馆(吧国公堂)档案丛书

：50.00元

作者:(荷)乐史 主编

出版社：厦门大学出版社

出版日期：2005-11-01

ISBN：9787561524763

字数：410000

页码：416

版次：1

装帧：平装

 

商品重量：

和（荷兰）1844年10月11日，拜五
和（荷兰）1844年10月25日，拜五
和（荷兰）1844年10月30日，拜三。妈腰府中嘧喳唠。值月公勃低甲必丹黄永绿官、雷珍兰吴昭阳官
和（荷兰）1844年11月11日，拜一。妈腰府中嘧喳唠。值月公勃低黄甲燎光官、陈甲启淮官。又，郑甲若思官、吴甲昭阳官等俱不在议
和（荷兰）1844年11月22日，拜五。妈腰府中嘧喳唠。值月公勃低甲必丹黄燎光官、雷珍兰陈启淮官不到。高甲俊杰官不到
和（荷兰）1844年11月29日，拜五。公馆设嘧喳唠。公勃低甲必丹黄燎光官、雷珍兰陈启淮官。高甲俊杰官、吴甲昭阳官俱不到。妈腰登廍，不在议
和（荷兰）1844年12月13日，拜五。妈腰府中嘧喳唠。值月公勃低郑甲若断、高甲俊杰官。陈甲启淮官不到。甲必丹黄永绿官、黄燎光官俱不到
补和（荷兰）1844年10月25日，拜五
……

      这套《吧城华人公馆（吧国公堂）档案丛书》之一的《公案簿》的校注、出版工作，公元2000年起列入中国厦门大学的校际交流中的合作研究项目。本书是原始档案记录的年代分别是1832年6月8日—1834年8月1日，1843年10月20日—1844年6月7日十年间的吧城华人公馆（公堂）事务。本书正文原以毛笔楷书、行楷、行草、草书汉字书写，杂以古今字、异体字、俗字、当时通行的简体字，本次校注径改为中国大陆现代规范的繁体字。档案原文中，凡公元纪年皆使用苏州码，公元纪月、纪日皆使用汉字，本次校注皆以阿拉伯数字统一之。档案原文中，钱款额、物品数额、人数等往往混用大、小写汉字或苏州码，本交校注地于几可能带小数（即整数）或位数以上的货币、度量衡数据，一律改用阿拉伯数字表示之；对于其中带有多级计量单位的货币、度量衡数据，本次校注一律改用阿拉伯数字表示之。

《公案簿（第四辑）：吧城华人公馆（吧国公堂）档案丛书》 一、 历史的回声：档案的珍贵价值 《公案簿（第四辑）：吧城华人公馆（吧国公堂）档案丛书》的诞生，是对一段被时间尘封的华人海外生活史的深度挖掘与呈现。本书并非虚构的文学作品，而是以扎实的史料为根基，将目光聚焦于“吧城”（根据上下文推测，此处可能指代一个具有历史意义的特定地域，例如东南亚某地的华人聚居区，或是带有一定历史色彩的城市名称，但具体指代需结合实际语境理解）的华人公馆（又称“吧国公堂”）所遗留下来的珍贵档案。这些档案，如同历史的碎金，蕴藏着无数关于早期华人移民在异域他乡的生存轨迹、奋斗历程、社群组织、文化传承以及他们与当地社会互动的真实记录。 在那个时代，远赴重洋的华人，多数怀揣着改变命运的梦想，他们远离故土，在一个全然陌生的环境中，面临着语言不通、文化差异、经济压力、社会歧视等多重挑战。然而，正是凭借着顽强的生命力、坚韧不拔的精神以及同胞间的守望相助，他们在异国他乡扎下了根，并逐步建立起属于自己的社群组织，其中，“公馆”或“公堂”便承担起了至关重要的角色。它们不仅是维系同胞情感的纽带，更是华人互助、管理、解决纠纷、传承中华文化的重要平台。 本书的价值，首先体现在其作为一份珍贵的第一手历史资料。这些档案，可能是当年公馆的会议记录、成员名册、财务账目、纠纷调解文书、捐赠记录、庆典活动通知、对外联络信函，甚至是个人陈情状等。它们以最原始、最直接的方式，还原了华人社群运作的细节，反映了当时社会生活的方方面面。通过对这些档案的梳理、解读和研究，我们可以窥见： 早期华人移民的生活图景： 他们如何谋生？如何应对工作中的困难？他们的居住条件如何？他们的饮食、服饰、婚丧嫁娶等习俗如何在异域得到延续或演变？ 华人社群的组织结构与功能： 公馆的设立初衷是什么？其内部是如何管理的？设立了哪些职能部门？如何处理成员间的矛盾和纠纷？如何维护华人在当地的权益？ 华人与当地社会的互动关系： 华人社群如何与当地政府、其他族裔群体进行交往？是否存在合作？是否存在冲突？这些互动又对双方产生了怎样的影响？ 中华文化的传播与发展： 在远离故土的环境下，华人如何保持民族认同？如何传承中华传统文化？公馆在其中扮演了怎样的角色？ 个体的命运沉浮： 档案中可能零散地记录着一些普通人的故事，他们的喜怒哀乐，他们的奋斗与失落，构成了宏大历史叙事中闪光的个体命运。 二、 档案的解读：历史的深层挖掘 《公案簿（第四辑）》并非简单地将档案堆砌，而是经过严谨的学术梳理与解读。本书的编撰者，通过深入研究这些尘封的史料，试图揭示隐藏在字里行间的历史真相，并对其进行深入的分析与阐释。这其中可能包含以下几个层面的工作： 文献整理与分类： 面对数量庞大、类型多样的档案，首先需要进行系统的整理、分类和去伪存真。这可能包括对纸质档案的修复、数字化处理，以及按照时间、事件、类别等进行科学的编排。 史实考证与背景梳理： 对档案中提及的人物、地点、事件、制度等进行史实考证，将其置于当时的社会、经济、政治背景下进行考察。例如，如果档案中提及某项商业活动，就需要了解当时的贸易政策、市场行情；如果涉及法律纠纷，则需要考察当时的法律体系。 语言解读与文化阐释： 许多档案可能使用古汉语、方言，或是夹杂有当地语言的词汇，需要具备相应的语言学功底进行准确解读。更重要的是，要结合当时的文化背景，理解档案中所蕴含的文化意义，例如社群内的等级制度、道德观念、行为规范等。 人物与事件的还原： 通过档案的交叉比对和细致分析，尽可能还原档案中出现的重要人物的身份、经历、贡献，以及发生的重大事件的来龙去脉、影响和意义。 社会变迁的观察： 长期积累的档案，能够清晰地勾勒出华人社群随时间推移所发生的社会变迁。例如，从早期艰难的生存到逐渐的安稳发展，从简单的互助组织到更为复杂的社团运作，从对故土的眷恋到对新家园的认同等。 本书的编撰者，如同考古学家一般，在历史的层层堆积中，发掘出鲜活的过去，并将它们以清晰、系统的方式呈现给读者。他们不仅是历史的记录者，更是历史的解读人，通过专业的视角，帮助读者理解这些档案的深层含义，从而更全面、更深刻地认识那段波澜壮阔的华人海外移民史。 三、 “吧城华人公馆”：历史的缩影 “吧城华人公馆”（吧国公堂）作为本书的研究对象，是早期华人移民社群组织的一个典型代表。这类机构的设立，是华人在海外生存和发展过程中，为了应对现实需求而自发形成的一种社群自治模式。 起源与演变： “公馆”或“公堂”的起源，往往可以追溯到同乡会、宗族会等早期组织形式。随着华人移民数量的增加，以及在海外社会地位的提升，这些组织逐渐发展壮大，职能也日益完善，成为管理华人社区、维护华人利益的权威机构。 核心功能： 互助与扶持： 为新移民提供食宿、就业信息，帮助他们适应新环境。 经济合作： 组织内部的商业合作，集资兴业，共同应对经济风险。 法律调解： 在没有完善的法律保障或不愿诉诸当地法律的情况下，公馆内部会设立调解机制，处理成员间的纠纷。 文化传承： 组织祭祀活动、节日庆典，教授中华文化，保持民族认同。 对外联络： 作为华人社群的代表，与当地政府、其他族裔团体进行交涉，维护华人权益。 慈善事业： 组织募捐，救济贫困，帮助有困难的同胞。 历史印记： “吧城华人公馆”所留下的档案，正是这段历史的生动见证。它们记录了公馆的决策过程、成员的贡献、社群的活动、面临的挑战以及应对策略。通过这些档案，我们可以具体地了解一个华人社群是如何在异国他乡凝聚力量、生根发芽、发展壮大的。 四、 历史的意义：连接过去与未来 《公案簿（第四辑）：吧城华人公馆（吧国公堂）档案丛书》的价值，不仅在于其作为历史文献的研究价值，更在于其能够连接过去与未来，为当下提供深刻的启示。 理解华人移民史的窗口： 本书为读者提供了一个深入了解早期华人移民生活、奋斗与贡献的绝佳视角。它打破了宏大叙事的笼罩，将历史还原到具体的个人、具体的事件、具体的社群运作中。 华人身份认同的追溯： 对于海外华人而言，本书能够帮助他们追溯家族的根源，理解先辈的艰辛与不易，从而更好地认识自身的身份与文化传承的意义。 跨文化交流的借鉴： 档案中记录的华人社群与当地社会的互动，为理解和处理跨文化交流问题提供了宝贵的经验和教训。 历史研究的基石： 本书为后续更深入的学术研究提供了坚实的史料基础，为研究华人海外移民史、社群组织史、文化史等领域的研究者提供了宝贵的参考。 不忘来路： 通过阅读这些档案，我们能够更深刻地理解“饮水思源”的含义，感念先辈们的筚路蓝缕，为他们所奠定的基础而自豪，同时也为当下的幸福生活而感恩。 总而言之，《公案簿（第四辑）：吧城华人公馆（吧国公堂）档案丛书》是一部承载着厚重历史分量的学术力作。它以真实、鲜活的档案为载体，带领读者穿越时空，重返那个充满挑战与机遇的时代，探寻华人移民在异域他乡的奋斗足迹，感受他们顽强的生命力与深厚的家国情怀。它不仅是历史研究者案头的珍贵参考，更是每一个关心华人历史、关注文化传承的读者不容错过的精神财富。

评分☆☆☆☆☆

我最近对东南亚（或者泛指“吧城”）的区域研究非常着迷，但很多现有材料都集中在商业贸易或政治博弈上，真正深入到华人日常“治理”层面的一手资料相对匮乏。因此，这本书的名字让我感到眼前一亮，它指向了一个非常核心的社会结构单位——华人公馆。我希望它不仅仅是简单地罗列档案，而是能提供一个清晰的脉络，展示出公馆的组织架构是如何随着时间演变的。例如，早期的互助性质如何逐渐演变为更具官方色彩的调解机构？资金的来源和使用情况是怎样的？这些档案如何被保存和使用？如果能配有详细的注释和背景解释，帮助我们理解那些特定时代的法律术语和习俗，那就太棒了。我期待看到的是一种兼具学术严谨性与可读性的文本，能让非专业读者也能领略到这份档案的重量。

评分☆☆☆☆☆

读完手头另一本关于早期移民法律地位的书，我对当时海外华人所处的艰难境地有了更深刻的认识。因此，我特别关注像“公馆”这类民间自治组织的文献记录。我设想这本《公案簿》必定充满了关于契约纠纷、财产继承乃至人身安全保障的记录。我尤其好奇的是，在缺乏母国强力支持的情况下，这些公馆是如何建立起一套行之有效的内部仲裁和法律框架的？这套“土法”的有效性如何？是更偏向于维护社群的团结，还是真的能做到公正无私地处理内部矛盾？对我来说，这本书的价值不仅仅在于史料的堆砌，更在于它能否揭示出一种在特定环境下发展出来的、具有高度适应性的华人社会治理模式。我希望翻开每一页，都能感受到那种在夹缝中求生存、努力维持秩序与尊严的集体智慧。那种文字背后蕴含的挣扎与坚持，才是最打动人的。

评分☆☆☆☆☆

这本《公案簿(第四辑)——吧城华人公馆(吧国公堂)档案丛书》的名字真是太吸引人了，一听就让人联想到那些尘封的历史往事和那些在异国他乡披荆斩棘的先辈们的故事。我一直在寻找那种能带我穿越时空，深入了解特定历史时期社区生活的书籍。那种带着点儿“案卷气”和“家族秘辛”的调调，总是能勾起我强烈的好奇心。我希望这本书能像一把钥匙，打开一扇通往那个特定华人社区内部世界的门，让我看到他们在异国他乡是如何组织起来，如何维护自身权益，又是如何应对文化冲突和生存挑战的。我期待着能从中找到那些鲜活的个体故事，而非仅仅是宏大的历史叙事。那种细腻入微的档案整理和解读，往往比官方记载更能展现出真实的人间烟火气。如果能看到当年公馆处理的那些琐碎却又关乎生死的事务，对我来说就是无价的宝藏。我希望作者的挖掘工作是深入且负责任的，能还原出那个时代背景下，华人社群运作的复杂性和独特性。

评分☆☆☆☆☆

从书籍的装帧和系列名来看，这套“档案丛书”显然是为深度研究者准备的。我所关注的重点在于“吧国公堂”这一特定名称所代表的地域性和历史阶段性。在不同的殖民地和不同时期，华人社团的职能和地位是截然不同的。我非常希望这本书能清晰地界定出“吧城”所指的具体地理位置，并详细说明“公堂”在当地行政体系中的模糊定位——它是在法律的灰色地带运作，还是得到了当地政府的默许甚至半官方承认？如果书中能提供一些对比性的材料，说明公馆与其他族裔社团（如果有的话）在处理公权职能上的异同，那将极大地丰富我对近代海外华人社会权力结构的理解。我期待看到的是一份扎实、细致，能被后续研究者反复引用的基础资料集。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我对“公案”这个词汇有着一种莫名的情结，它自带一种悬疑和戏剧张力。我购买历史档案汇编，往往是抱着寻找“奇闻异事”的心态开始的，但最终被其中蕴含的时代缩影所吸引。我猜想，这份《公案簿》中一定记载了不少关于人口买卖、劳工合同违约，甚至是涉及帮派冲突的敏感事件。我希望作者在整理这些材料时，能够保持一种审慎的态度，既不夸大其戏剧性，也不回避其中可能涉及的社会阴暗面。对于这些早期华人社区内部的矛盾处理，我们今天很难用现代的眼光去完全评判，但了解当时的“规则”至关重要。这种对群体内部秩序维护机制的深入剖析，远比外部强加的法律条文更能反映出当时社群的真实生态。