冰雪奇缘(迪士尼大电影双语阅读)【新华书店正版书籍】 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

迪士尼 著

图书标签:

• 冰雪奇缘
• 迪士尼
• 双语阅读
• 儿童文学
• 绘本
• 新华书店
• 正版书籍
• 英语学习
• 故事
• 经典

店铺： 盱眙新华书店图书专营店

出版社： 华东理工大学出版社

ISBN：9787562849223

商品编码：25949199706

包装：精装

开本：32

出版时间：2017-03-01

内容介绍
《迪士尼大电影双语阅读.冰雪奇缘 Frozen》为迪士尼成立90周年纪念作品《冰雪奇缘》电影同名小说，讲述小国阿伦黛尔因魔咒永远地被冰天雪地覆盖，为了寻回夏天，安娜公主和克里斯托夫以及他的驯鹿搭档组队出发，为展开一段拯救王国的历险故事。本书由迪士尼官方授权，中英双语对照，配有大量电影彩色剧照及英文难词注解，并附赠价值5元腾讯视频VIP优惠券。同一种题材，不同的媒介，给你带着不同的体验！

关联推荐
《迪士尼大电影双语阅读.冰雪奇缘 Frozen》为华东理工大学出版社与迪士尼合作推出——地道的英文，优美的译文，实用的注释，彩色的全真剧照，精美的制作！地道的英文：迪士尼官方授权，英文版由迪士尼官方出版。与电影紧密结合，让你快乐、有趣地学英文，快速提高你的英语水平！优美的译文：上海外国语大学多名翻译方向博士执笔翻译，译文生动有趣，忠于电影！实用的注释：针对重难点词汇，每页下方都配有准确而实用的注释，助你扫清阅读障碍！大量全真剧照：大量电影剧照，完整还原电影精彩场面，带你走近电影中的Anna与Elsa，看雪宝的耍宝卖萌！精美的制作：精心设计的中英对照版式、合理布局的电影剧照、精挑细选的纸张……无一不是为了呈现给您一场视觉上的饕餮盛宴，无一不是为了做出一本让您拿起来J舍不得放下的书！ 
目录

........

《冰雪奇缘：风雪之谜》 引言： 在广袤无垠的阿伦黛尔王国，流传着一个古老的传说：当王国被严寒笼罩，凛冽的北风呼啸而至，预示着一股潜藏的神秘力量即将苏醒。然而，没有人确切地知道，这股力量究竟会带来怎样的命运，是福祉还是灾难，是温暖还是冰封。 第一章：被遗忘的王室秘辛 阿伦黛尔，一个以其繁荣昌盛和热情好客闻名于世的国度。然而，在这光鲜亮丽的表象之下，却隐藏着一段被精心掩盖的家族历史。传说，在古老的年代，阿伦黛尔的王室血脉中流淌着与冰雪息息相关的神秘力量。这种力量，如同双刃剑般，既能守护王国，也能带来毁灭。 国王艾伦德尔，一位睿智而仁慈的统治者，年轻时曾亲身经历过一次涉及冰雪魔法的家族事件。那是一段不堪回首的记忆，他用尽浑身解数，才勉强平息了那场席卷王宫的冰雪风暴，但代价却是他挚爱的亲人因此付出了沉重的代价。从那以后，国王便将这段经历深埋心底，并严令禁止任何人提及与此相关的任何信息。他深信，对于普通民众而言，强大的魔法只会带来恐惧和混乱，而对于王室而言，这更是无法承受的诅咒。 因此，在阿伦黛尔的历史记载中，关于冰雪魔法的篇章被刻意抹去，取而代之的是一片空白，仿佛一切从未发生过。只有王室家族内部，流传着一些模糊的只言片语，诉说着那个时代的惊心动魄。这些零星的记忆，被封存在古老的家族文献中，等待着有缘人去揭开真相。 第二章：雪怪的低语与失落的符文 在阿伦黛尔王国北部，毗邻着一片被常年积雪覆盖的险峻山脉。这里是传说中雪怪的栖息之地，一个被凡人敬而远之的神秘区域。据说，雪怪并非如人们想象般凶残无比，它们是古老森林的守护者，承载着连接人与自然的古老智慧。 其中，一头年迈而睿智的雪怪，名叫“冰语者”，它拥有着数百年与冰雪共存的经验。它早已察觉到王国深处潜藏的异常能量波动，那是属于古老冰雪魔法的气息，正在悄然觉醒。冰语者深知，这股力量一旦失控，将给王国带来灭顶之灾。 冰语者曾多次尝试向阿伦黛尔的居民传递警告，但它的低语在呼啸的风雪中被淹没，它的存在也早已被人们遗忘。直到有一天，一股强大的冰雪能量爆发，席卷了王国北部的一座古老村落，将那里的一切瞬间冰封。这场突如其来的灾难，让人们开始重新审视关于冰雪的古老传说。 在被冰封的村落废墟中，冰语者发现了一处被古老符文环绕的洞穴。这些符文，正是记载着关于冰雪魔法的失落知识。它意识到，这并非一场简单的自然灾害，而是某种古老力量的复苏，而这些符文，或许是解开谜团的关键。冰语者知道，自己必须找到能够理解这些符文的人，将真相公之于众，才能避免王国走向更深的危机。 第三章：双子王国的隐秘协议 与阿伦黛尔王国相邻的，是另一个同样拥有悠久历史的王国——索尔维格。索尔维格以其炽热的阳光和繁茂的植被而闻名，与阿伦黛尔的寒冷形成了鲜明的对比。然而，这两个王国之间，却在历史的长河中，建立了一份鲜为人知的隐秘协议。 这份协议的起源，可以追溯到数百年前，当时两国之间爆发了一场旷日持久的战争。战争的起因，便是因为双方都渴望掌握一种能够控制自然力量的神秘力量。最终，两国元首意识到，战争只会带来毁灭，而合作才是共存之道。于是，他们达成了一项协议：阿伦黛尔负责守护冰雪之力，而索尔维格则负责守护烈火之力。两国承诺，将永远不对对方的领域进行干涉，并共同维护自然界的平衡。 然而，随着时间的推移，这份协议在两国之间的联系逐渐淡薄。尤其是新一代的统治者，对这份古老的约定知之甚少。在阿伦黛尔，关于冰雪魔法的秘密被封存，而索尔维格，则将烈火之力视为一种单纯的能源，而非需要谨慎对待的强大力量。 直到最近，阿伦黛尔王国出现的异常冰雪现象，以及索尔维格王国频发的山火，引起了部分有识之士的警觉。他们开始重新翻阅古老的文献，试图寻找解决之道。有人推测，这并非偶然，而是某种古老力量的失衡，而曾经的隐秘协议，或许正是解决当前危机的关键。 第四章：元素守护者的觉醒 在阿伦黛尔的冰雪深处，沉睡着一群被称为“元素守护者”的古老存在。它们并非实体，而是由纯粹的冰雪能量凝聚而成，是自然界最原始的生命形态。它们的存在，是维护王国冰雪平衡的基石。 在长久的岁月中，元素守护者一直沉睡着，除非受到极其严重的威胁，否则它们不会轻易苏醒。然而，最近王国中出现的异常冰雪现象，以及冰雪能量的失控，已经触及了它们的底线。 第一个苏醒的，是一位名为“霜语者”的守护者。它感受到一股黑暗的力量正在侵蚀着冰雪的纯净，试图将冰雪之力据为己有，并用其制造混乱。霜语者知道，它必须唤醒其他的守护者，共同抵御这股力量。 元素的苏醒，并非一帆风顺。有些守护者被古老的恐惧所束缚，有些则被新的力量所诱惑。霜语者不得不踏上艰难的旅程，去寻找并唤醒每一个沉睡的守护者，并说服它们放下各自的顾虑，为了共同的目标而联合起来。 第五章：失落的神器的追寻 在阿伦黛尔王国的传说中，存在着一件失落的神器，名为“冰之心”。据说，这件神器拥有着掌控一切冰雪力量的强大能力，能够平息最狂暴的冰雪风暴，也能将最温暖的阳光凝结成冰。 千百年前，为了防止这件神器落入邪恶之手，阿伦黛尔的先祖们将其封印在了一个无人知晓的神秘之地。只有持有特殊的信物，并拥有纯洁之心的人，才能找到并唤醒它。 随着王国冰雪危机的日益加剧，一些有志之士开始意识到，只有找到并利用“冰之心”，才能彻底解决眼前的困境。于是，一场关于寻找失落神器的追寻之旅由此展开。 追寻者们需要解读古老的地图，破解隐藏的谜题，并与自然界的元素力量进行沟通。在这个过程中，他们会遇到各种各样的挑战，既有自然环境的艰险，也有来自觊觎神器之人的阻挠。 第六章：风雪的低语与命运的抉择 当一切线索都指向一个共同的真相时，一个关于风雪的低语开始在阿伦黛尔王国上空回荡。这个低语，诉说着一个古老而沉重的秘密：王国之所以会陷入冰雪危机，并非偶然，而是源于一次被封印的古老错误。 这个错误，与王国最初的统治者有关。在追求强大力量的道路上，他们无意中释放了潜藏在冰雪深处的一种黑暗能量，这种能量，并非邪恶，但它渴望自由，渴望爆发。为了平息这场危机，王国不得不将其封印，并付出了巨大的代价。 如今，被封印的黑暗能量正在试图挣脱束缚，它渴望与王国曾经拥有的纯粹冰雪之力相结合，创造出一种前所未有的力量。而这种力量，将彻底改变阿伦黛尔的命运。 王国面临着一个艰难的抉择：是继续封印这股力量，任由王国被冰雪吞噬，还是冒险释放它，与它共存，并尝试将其引导向正确的方向？这个抉择，将决定整个王国的未来，也考验着每一个王室成员和国民的智慧与勇气。 第七章：希望的曙光与新的平衡 在经历了重重考验之后，王国终于迎来了一线希望的曙光。经过元素守护者的共同努力，以及失落神器的指引，他们找到了与潜藏的黑暗能量共存的方法。 原来，那股黑暗能量并非纯粹的邪恶，它只是对自由的渴望，以及对被压抑力量的释放。通过特殊的仪式，以及拥有纯洁之心的人的引导，这股能量可以被转化为一种强大的、积极的力量，用于守护王国，而不是毁灭王国。 而这份力量的引导者，是一位拥有特殊血脉的年轻人。她身上流淌着与冰雪相通的血脉，她能够理解冰雪的低语，也能感受到黑暗能量的诉求。在她的引导下，冰雪之力与曾经被封印的能量找到了新的平衡。 王国重获新生，冰雪不再带来恐惧，而是成为了守护王国的屏障。而这份平衡，也通过曾经的隐秘协议，传递给了索尔维格王国，促使烈火之力也找到了新的平衡。 结语： 《冰雪奇缘：风雪之谜》的故事，讲述了一个关于成长、责任、以及与自然力量和谐共处的故事。它告诉我们，即使是最强大的力量，也需要被理解和引导，而真正的力量，源于内心的勇气和对他人的关怀。阿伦黛尔王国的故事，也成为了一个永恒的传说，警示着后人，敬畏自然，和谐共存，才是王国最持久的繁荣之道。

评分☆☆☆☆☆

收到这本书，我真的非常开心，迫不及待就打开了。这本书的整体设计非常符合我对《冰雪奇缘》的期待，封面就充满了梦幻感，色彩搭配和人物刻画都非常到位，让人一眼就能感受到冰雪王国的奇妙氛围。书的纸质触感很好，不是那种薄薄的容易褶皱的纸，而是略带韧性，印刷的字迹清晰工整，即使是里面的插图，也保留了电影的精美画风，色彩饱满，细节丰富。尤其值得一提的是它的双语阅读功能，一边是中文，一边是英文，这对我来说简直是太实用了。我一直想提升自己的英文阅读能力，但又觉得单纯读英文书会有些枯燥，而这本书恰好解决了我的烦恼。我可以在阅读中文理解故事大意的同时，去对照英文原文，学习其中的词汇和表达方式，这种方式既有趣又能有效提升我的语言水平。故事本身就充满了奇思妙想，再加上精美的画面和实用的双语设计，这本书绝对是一次非常愉快的阅读体验，也为我提供了一个了解和学习《冰雪奇缘》绝佳的途径。

评分☆☆☆☆☆

我一直对《冰雪奇缘》这部电影情有独钟，它所传递的关于爱、亲情和自我接纳的主题，让我深受触动。当我在新华书店看到这本迪士尼大电影双语阅读版时，简直欣喜若狂。这本书的外观设计非常吸引人，封面的冰雪元素和人物形象栩栩如生，让人一眼就能认出是那部充满魔幻色彩的电影。拿到手里，能感觉到纸张的质感很好，印刷清晰，色彩还原度也很高，无论是文字还是图片，都处理得相当精美。最令我满意的是它的双语阅读设计，中文译文流畅优美，准确地传达了电影的情感和故事情节，而英文原文则保留了原汁原味的语言风格。我可以在阅读中文的同时，对照英文，这样既能理解故事，又能学习到很多地道的英语表达，对于提升我的阅读和听力能力非常有帮助。这本书不仅是一本故事书，更是一本学习工具，它让我能够以一种更加沉浸式的方式，重温电影的感动，同时还能在语言学习上有所收获。

评分☆☆☆☆☆

刚收到《冰雪奇缘》这本迪士尼大电影双语读物，拆开快递的时候就闻到一股淡淡的油墨香，感觉很棒。包装很严实，书的封面设计延续了电影的经典风格，那片冰晶的质感和艾莎的眼神，瞬间就把我带回了那个冰雪飞舞的阿伦戴尔王国。翻开内页，纸张的厚度适中，摸起来很舒服，不是那种容易泛黄的廉价纸，印刷清晰，色彩也很饱满，特别是那些电影中的剧照，即使是静态的画面，也仿佛能听到Elsa的歌声，看到Anna活泼的身影。最让我惊喜的是双语阅读的设计，一边是中文，一边是英文，对于我这种想提高英语阅读能力又钟爱迪士尼故事的人来说，简直是量身定做的。以前看英文原版电影时，总会有些词汇和句子理解起来有点吃力，但有了这本书，我可以在阅读中文译文的同时，对照英文原文，这样理解起来就事半功倍了。而且，故事本身就充满魔法，姐妹之间的亲情，以及自我接纳的主题，每次看都能有新的感悟。这本书不仅仅是一本书，更像是开启一段奇幻旅程的钥匙，无论是重温电影的感动，还是学习英语，它都是一个非常好的选择。我已经迫不及待要沉浸在艾莎和安娜的故事中了，相信它一定会成为我书架上的一员常客。

评分☆☆☆☆☆

当我拿到这本《冰雪奇缘》的双语读物时，我立刻被它的精致所吸引。封面设计非常具有辨识度，色彩绚丽，质感十足，仿佛能触碰到冰雪的冰凉。书本的印刷质量一流，纸张厚实有分量，拿在手里感觉很扎实，翻页时的触感也很顺滑。内页的排版考虑到了双语阅读的需求，中文和英文巧妙地并列，文字清晰易读，大小适中。我尝试着读了几页，中文翻译非常贴合原意，流畅且富有感染力，而英文部分则忠实于电影原文，保留了其独特的语感。对于像我这样希望在享受阅读乐趣的同时，提升英语能力的人来说，这样的设计简直是太棒了。我可以一边欣赏艾莎和安娜的动人故事，一边对照英文原文，理解那些可能生疏的词汇和句式，这是一种非常高效且愉悦的学习方式。而且，书中还穿插着大量的电影剧照，这些高清的图片让故事更加生动形象，仿佛电影就在眼前重现。这本书不仅仅是文字的组合，更是视觉和语言的双重盛宴，它成功地将电影的魅力与阅读的乐趣完美地融合在一起。

评分☆☆☆☆☆

一直以来，我对迪士尼的动画电影都情有独钟，尤其是《冰雪奇缘》，那飘渺的雪景，动人心弦的音乐，以及姐妹间深厚的羁绊，都给我留下了深刻的印象。这次收到这本《冰雪奇缘（迪士尼大电影双语阅读）》，感觉就像是收到了一份珍贵的礼物。这本书的设计真的很用心，纸质细腻，手感温润，封面上的插画色彩鲜艳，充满了梦幻感。最吸引我的是它的双语阅读模式，中文翻译流畅自然，准确地传达了原著的精神，而英文原文则保留了迪士尼特有的那种童趣和韵味。我在阅读的时候，常常会将中文和英文对照着看，既能加深对故事的理解，又能不知不觉地学习到很多地道的表达方式，这对于我学习英语来说，无疑是一个巨大的帮助。书中的插图也非常精美，每一个画面都仿佛将我带回了电影中的那个冰雪世界，让我再次感受到了那些经典场景的魅力。这本书不仅适合小朋友阅读，对于我们这些热爱迪士尼文化的成年人来说，也是一种美好的享受。它让我有机会以一种更深入、更细致的方式去品味《冰雪奇缘》的故事，去感受其中的情感力量，去体会那些超越语言的普世价值。