威廉•戈尔丁(1911—1994),英国二十世纪最伟大的小说家之一,一九八三年度诺贝尔文学奖获得者。《蝇王》是他重要的代表作,是一本著名的哲理小说,借小孩的天真来探讨人性的恶这一严肃主题。
故事发生于想象中的第三次世界大战期间,一群六岁至十二岁的儿童在撤退途中因飞机失事被困在一座荒岛上,起先尚能和睦相处,后来由于恶的本性膨胀起来,便互相残杀,发生悲剧性的结果。作者将抽象的哲理命题具体化,让读者通过阅读引人入胜的故事和激动人心的争斗场面来加以体悟,人物、场景、故事、意象等等都深具象征意味,被公认为二十世纪最伟大的文学巨著之一。
##翻译的狗屁不通,多处错别字
评分##翻译扣分
评分##震撼人心。
评分##实在是硬着头皮才读完的小说,从来没想过一本小说读起来能这么艰难。不知道这到底该归咎于翻译,还是故事的设定。
评分##书是好书,翻译差点意思,编辑更不知道怎么回事,一堆低级错误,难以理解。上译的耻辱。
评分##书是好书,翻译差点意思,编辑更不知道怎么回事,一堆低级错误,难以理解。上译的耻辱。
评分##翻译问题…?读起来没一点劲
评分##实在是硬着头皮才读完的小说,从来没想过一本小说读起来能这么艰难。不知道这到底该归咎于翻译,还是故事的设定。
评分##书是好书,翻译差点意思,编辑更不知道怎么回事,一堆低级错误,难以理解。上译的耻辱。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.tinynews.org All Rights Reserved. 静思书屋 版权所有